Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
At the same time sophism was beginning to question traditional values and religious beliefs.
Jednocześnie sofistyka zaczynała przesłuchiwać tradycyjne wartości i przekonania religijne.
Rhetoric is stripped on the ground and tied by sophism.
Retoryka jest zdjęta na ziemi i przywiąże przez sofistykę.
This indeed is not at first manifest, since it would seem to present some appearance of being a sophism.
To rzeczywiście jest nie początkowo manifest ładunkowy, od tej pory to wydawałoby się przedstawić jakiś wygląd bycia sofistyką.
A sophism is a statement to deceive someone in a debate or conversation.
Sofistyka jest oświadczeniem oszukać kogoś w debacie albo rozmowie.
Socrates's response is a sophism that puts Plato in a difficult situation.
Odpowiedź Sokratesa jest sofistyką, która umieszcza Platona w trudnym położeniu.
This is a two-edged sword that no sophism can ignore.
To jest obosieczna broń, której żadna sofistyka nie może ignorować.
"Would you trust someone who could parse sophisms with Alcibiades?"
"Powierzyłbyś komuś, kto mógł przeprowadzić analizę składniową sofistyk Alcibiades?"
What is their sophism of "necessity" but an inability to imagine to-morrow morning?
Co jest ich sofistyką z konieczności "ale niezdolność do wyobrażenia sobie aby-jutro poranek?
Her work centers on Sophism and rhetoric, and their relation to philosophy.
Jej ośrodki pracy na Sofistyce i retoryce, i ich związek z filozofią.
Sophism can mean two very different things.
Sofistyka może oznaczać dwie najróżniejsze rzeczy.
Sophism and platonism were rival schools, as enemies of each other.
Sofistyka i platonism były konkurencyjnymi szkołami, jako siebie wrogowie.
For one of those gnostics, the visible universe was an illusion or, more precisely, a sophism.
Dla jednego z tych gnostyków, widoczny wszechświat był złudzeniem albo, dokładniej, sofistyka.
Sophism in the modern definition is a specious argument used for deceiving someone.
Sofistyka we współczesnej definicji jest pokrętnym argumentem wykorzystanym dla oszukiwania kogoś.
They are sophisms, not of men, but of pure reason herself, from which the Wisest cannot free himself.
Oni są sofistykami, nie z ludzi, ale z czystego rozumu siebie, od którego Najrozsądniejszy nie móc uwalniać się.
A sophist is a person who uses sophisms.
Sofista jest osobą, która wykorzystuje sofistyki.
It is the sophism which has destroyed families, devastated cities, and retarded the moral progress of the world more than anything else.
To jest sofistyka, która zniszczyła rodziny, obrócone w ruinę miasta, i opóźnić moralny postęp świata nade wszystko.
You see,' he said, 'this cape of sophisms in which I have been dressed till today?
Widzisz 'powiedział' ta peleryna sofistyk, w których byłem ubraną kasą sklepową dziś?
In all four antinomies, the proof of the thesis is a sophism.
We wszystkim cztery antynomie, dowód tezy jest sofistyką.
He was also an avowed opponent of sophism.
Był również zdeklarowanym przeciwnikiem sofistyki.
It gives sophism a bad name.
To daje sofistyce złe imię.
I would remind you - even if this is perhaps a sophism - that democracy and politics normally take precedence over economic considerations.
Przypomniałbym cię - nawet jeśli to jest może sofistyka - ta demokracja i polityka zwykle mają pierwszeństwo przed gospodarczymi rozważaniami.
Sophistry means using sophisms for subtly deceptive reasoning or argumentation.
Sofistyka oznacza używanie sofistyk do odrobinę zwodniczego rozumowania albo argumentacji.
In modern usage, sophism, sophist and sophistry are used derogatorily.
We współczesnym użytkowaniu, sofistyce, sofiście i sofistyce są używane uchybiająco.
A famous section of Economic Sophisms concerns the way that tariffs are inherently counterproductive.
Sławna część Economic Sophisms traktuje o sposób, w jaki cenniki są z natury utrudniające.
Your argument only works if you take 20th century sophism as gospel and completely ignore the sequence of events which made art what it is.
Twój argument tylko udaje się jeśli święcie wierzysz w 20. sofistykę wieku i całkowicie ignorować ciąg wydarzeń, które zrobiły sztukę co to być.