solid evidence

But it would be good to have solid evidence in hand.

Ale dobrze byłoby mieć pewne bieżące dowody.

Can a couple of countries attack another without any solid evidence?

Kilka krajów może atakować innego bez jakichkolwiek pewnych dowodów?

However, there is little or no solid evidence that these work.

Jednakże, jest bardzo mało pewnych dowodów, że te praca.

So much solid evidence and no research carried out whatever.

Tak dużo pewnych dowodów i żadne przeprowadzone badania cokolwiek.

But they had no solid evidence, or even any good leads to go on.

Ale nie dostali żadnych pewnych zeznań, albo nawet jakiekolwiek dobre wskazówki pójść dalej.

Bush administration says it has solid evidence of Iraq's weapons program.

Administracja Busha oznacza, że to ma pewne dowody broni Iraku program.

And how are you going to do that, without a single piece of solid evidence to back it up with?

I jak zrobisz tak, na zewnątrz jeden fragment pewnych dowodów by poprzeć to z?

Many are still based more on suspicion than solid evidence.

Wielu wciąż jest oparty więcej na podejrzeniu niż pewne dowody.

However, solid evidence of these allegations has never been found.

Jednakże, pewne dowody tych zarzutów nigdy nie zostały znalezione.

Now a new study has provided what several experts called the most solid evidence yet.

Skoro nowa nauka dostarczyła co kilku specjalistów nazwało najpewniejsze dowody już.

There is little solid evidence, as yet, to answer such a question with confidence.

Jest mało pewnych dowodów, jak dotąd, odpowiedzieć na takie pytanie z zaufaniem.

If they came up with a match, that was solid evidence to use in court.

Gdyby wystarali się o mecz, to były pewne dowody by użyć w sądzie.

No solid evidence is served up to support these charges.

Żadne pewne zeznania nie są zaserwowane poprzeć te oskarżenia.

Until we get the autopsy report, I have no solid evidence.

Do czasu gdy nie dostajemy protokół z sekcji zwłok, nie dostaję żadnych pewnych zeznań.

He was released after finding no solid evidence against him.

Został zwolniony po nie znalezieniu żadnego pewnego dowodu przeciwko niemu.

For a while now, we've had solid evidence about how to effectively do this.

Przez chwilę teraz, dostaliśmy pewne zeznania około jak aby skutecznie robić to.

There is little solid evidence on success rates for either form of treatment.

Jest mało pewnych dowodów na skutecznościach ze względu na którykolwiek kształt traktowania.

Suppose they come up with solid evidence that you were here last night.

Przypuszczaj, że oni starają się o pewne dowody, że byłeś tu wczoraj wieczorem.

Considering how little solid evidence we've got, I'd say we're doing all right in there.

Rozważając jak mało pewne dowody, że dostaliśmy, powiedziałbym, że nieźle sobie radzimy tam.

You have nothing, not a shred of solid evidence on me.

Nie masz niczego, nie ślad pewnych dowodów na mnie.

To build strong cases and find solid evidence against possible terrorists, she said, would take years.

Konstruować mocne walizki i znaleźć solidny dowód przeciwko możliwym terrorystom, powiedziała, trwać wieki.

But we have no solid evidence yet to back up our hunch.

Ale nie mamy żadnych pewnych dowodów już poprzeć nasze przeczucie.

It is a possibility but does not yet represent solid evidence.

To jest możliwość ale robi jeszcze nie przedstawiać pewne dowody.

However, there is no solid evidence for either of these assertions.

Jednakże, nie ma żadnych pewnych dowodów na żadnego z tych twierdzeń.

But this theory is not backed by any solid evidence.

Ale ta teoria nie jest uzasadniona przez jakiekolwiek pewne zeznania.