Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Most modern economic theories look at social formations, like organizations, as products of individuals all acting in their own best interest.
Najbardziej współczesne teorie ekonomiczne patrzą na socjalne tworzenia się, jak organizacje, jako produkty osób całym działaniu w ich własnym najlepszym interesie.
"A revolutionary must infiltrate all social formations including the police.
"Rewolucjonista musi przesączać wszystkie społeczne formacje w tym policję.
He has investigated and modeled persistent social formations like persons and organizations.
Zbadał i wzorował uparte społeczne tworzenia się tak jak osoby i organizacje.
As in his earlier work the aim is to analyse the levels of social process that constitute social formations.
Ponieważ w swojej wcześniejszej pracy cel ma analizować poziomy społecznego procesu że stanowić społeczne formacje.
International economic developments have a central role, but he 'regards the world economy as a system of interacting national social formations'.
Międzynarodowe rozwoje gospodarcze mają główną rolę, ale on 'uważa gospodarkę światową za system oddziałujących na siebie krajowych społecznych formacji'.
The principal distinction that Anderson makes is between capitalism and pre-capitalist social formations:
Główne rozróżnienie, które ten Anderson robi jest między kapitalizmem a przedkapitalistycznymi społecznymi formacjami:
He looked at social formations ranging from the workplace to urban neighbourhoods to the workers' rural-urban connections.
Patrzał na socjalne tworzenia się obejmujące od miejsca pracy do miejskich dzielnic do robotników 'wiejski-miejski związki.
The first six are about social formations that control us and how our own judgment organizes out experience in ways that limit our actions.
Pierwszy sześć są o społecznych formacjach ta kontrola nas i jak nasze własne orzeczenie organizuje na zewnątrz doświadczać w drogach, które ograniczają nasze czyny.
The problem, then, is why one should accept Poulantzas' claim that pertinent effects are a constant feature of capitalist social formations.
Problem, następnie, jest dlaczego jeden powinien akceptować Poulantzas 'twierdzenie, że trafne skutki są stałą cechą kapitalistycznych społecznych formacji.
One theme which runs through Pouwer's work, both published and unpublished, is the need for new approaches to understanding the social formations of other peoples.
Jeden temat, który powtarza pracę Pouwer, obydwa wydali i niepublikowany, jest potrzebą nowych podejść do rozumienia socjalnych tworzeń innych ludzi.
The colonial state did indeed become 'overdeveloped', but because of the need to subordinate non-feudal, pre-capitalist social formations.
Stan kolonialny rzeczywiście stał się 'przerośnięty', ale z powodu potrzeby do niższych rangą nie-feudalnych, przedkapitalistycznych społecznych formacji.
Identity and cultural assurance will become access to the e-data of your ancestors or that of the cultures and social formations with which you identify.
Tożsamość i kulturowe zapewnienie stoją się dostępem do danych twoich przodków albo tego z kultur i społecznych formacji czym identyfikujesz.
Berne's concern with the role of mortido in individuals and groups, social formations and nations, arguably continued throughout all his later writings.
Niepokój Brno z rolą z mortido w osobach i grupach, społecznych formacjach i narodach, zapewne kontynuować we wszystkim jego później pisania.
How Social Formations Emerge.
Jak Społeczne Formacje objawiają się.
'In point of fact, the hegemonic function has often been distinct from the governing class or function, and is so today in certain social formations.'
'Faktycznie, hegemoniczna funkcja często różniła się od rządzącej klasy albo funkcji, i jest tak dziś w pewnych społecznych formacjach.'
Bands comprise small, mobile, and fluid social formations with weak leadership, that do not generate surpluses, pay no taxes and support no standing army.
Orkiestry zawierają mały, ruchomy, i płynne społeczne formacje z słabym przywództwem, że nie wytwarzać nadwyżka, nie płacić żadnych podatków i nie popierać żadnego stojącego wojska.
Feminist psychologists must address the social formations within which subjectivities are expressed, but they need to do so in a more careful, socially and historically detailed way.
Feministyczni psycholodzy muszą zajmować się socjalnymi tworzeniami się, w których subiektywności są wyrażone ale oni muszą robić tak w ostrożniejszy, towarzysko i historycznie szczegółowa droga.
Another criticism of constructivism is that it holds that the concepts of two different social formations be entirely different and incommensurate.
Inne studium krytyczne konstruktywizmu jest że to utrzymuje, że pojęcia dwóch innych społecznych formacji być zupełnie innym i nieproporcjonalnym.
The author surveys theories of social change and underlines the key role of production techniques together with climatic conditions in shaping ancient social formations.
Autor bada teorie przemian społecznych i podkreśla kluczową rolę technik produkcji razem z warunkami klimatycznymi w kształtowaniu starożytnych społecznych formacji.
'Marx founded a new science: the science of the history of social formations, or the science of history.
'Marx założył nową naukę: nauka historii społecznych formacji, albo nauka historii.
ELLEN, Roy (1982) Environment, subsistence and system: the ecology of small-scale social formations.
Ellen, Roy (1982) Środowisko, utrzymanie i system: ekologia drobnych społecznych tworzeń.
White and his students (and his students' students) have been developing models that incorporate the patterns of relationships into descriptions of social formations.
Biały i jego studenci (i jego studenci 'studenci) opracowywać modelów, którzy włączają wzory stosunków do opisów społecznych formacji.
Ever since the earliest days of colonialism, however, capitalism has developed long-standing mechanisms to integrate such recalcitrant social formations into the global system of production and distribution.
Od tamtego czasu początki kolonializmu, jednakże, kapitalizm rozwinął długoletnie mechanizmy wcielić takie krnąbrne społeczne formacje do globalnego systemu produkcji i dystrybucji.
Social Formations of Early South India, OUP, 2009.
Społeczne Formacje Wczesnego Południa Indie, OUP, 2009.
Material Culture and Social Formations in Ancient India, (Macmillan Publishers, Delhi, 1985).
Kultura materialna i Społeczne Formacje w Starożytnych Indiach, (Macmillan Wydawcy, Delhi, 1985).
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.