soapbox orator

Union Square has since been the site of many rallies and a platform for soapbox orators.

Unia Kwadratowy od tej pory był miejscem wielu wieców i programu krzykaczy.

But, like all the best soapbox orators, Major had prepared his repartee in advance.

Ale, jak wszyscy najlepsi krzykacze, Główny przygotować jego błyskotliwą wymianę zdań z góry.

She is bold and outspoken, a skeptic in contrast to his role as a soapbox orator.

Ona jest śmiała i mówiąca bez ogródek, sceptyk w odróżnieniu od jego roli jako krzykacz.

Soapbox orators waxed on topics ranging from gender relations to Communism.

Krzykacze nawoskowali na tematach obejmujących od związków płci z komunizmem.

Toward the end, two black Israelite soapbox orators harangued the marchers for mixing races.

W kierunku końca, dwa czarnoskóry Izraelita krzykacze ciskali gromy na maszerujących dla wyścigów miksowania.

She was considered a soapbox orator for her suffrage talks, and her activities were documented in newspapers across the region.

Była uznawana za krzykacza dla swoich rozmów prawa wyborczego, i jej działalności zostały udokumentowane w gazetach w całym regionie.

The soapbox orators on 125th Street kept the shoppers and strollers informed about what was happening in the South.

Krzykacze o 125th Street zatrzymali kupujących i wózki spacerowe powiadomiono co zdarzać się na południu.

He was the soapbox orator who could quote Virgil or Shakespeare to give dignity to a bitter grudge.

Był krzykaczem, który mógł zacytować Wergiliusza albo Szekspira dodawać godności do gorzkiej urazy.

It served as a home for soapbox orators on warm-weather evenings from the 1910s to the mid-1960s.

To służyło jako dom do krzykaczy na wieczorach ciepły-pogodowy z 1910 s do mid-1960s.

What defines the storyteller is his upbringing amid soapbox orators and folk singers who vied for the floor at every party.

Co określa autora opowiadań jest jego wychowaniem wśród krzykaczy i śpiewaków ludowych, którzy ubiegali się o podłogę na każdym przyjęciu.

This smart-alecky question gets to the heart of what distinguishes Ireland from her predecessors - soapbox orators with great rhetorical power but little humor.

To smart-alecky pytanie dochodzi do serca z co rozróżnia Irlandię od jej poprzedników - krzykacze z wielką retoryczną mocą ale mało humoru.

Shaw was cutting a calculated, irresistibly dangerous figure as a firebrand critic, polemicist and soapbox orator long before his plays were first produced in London.

Shaw ciął z premedytacją, przemożnie niebezpieczna liczba jako krytyk podżegacza, polemista i krzykacz dużo wcześniej jego gry najpierw zostały wystawione w Londynie.

It's a little harder to say"-he assumed the tone of a soapbox orator-" 'Accounting is taking over!' "

To ma trochę mocniej powiedzieć "- przybrał ton mówca- mównicy" 'Księgowość przejmuje obowiązki!' "

Hyde Park, London is known for its Sunday soapbox orators, who have assembled at Speakers' Corner since 1872 to discuss religion, politics and other topics.

Hyde Park, Londyn jest znany z jego krzykaczy niedzielnych, którzy zgromadzili u Mówiących 'Kąt od 1872 omówić religię, politykę i inne tematy.

Quinlan was regarded as an effective soapbox orator and formal public speaker, a person capable of winning audiences over with a sarcastic and intense delivery style.

Quinlan był uważany za skutecznego krzykacza i formalnego publicznego mówiącego, osoba zdolna wygrać z publicznościami z sarkastycznym i wielkim stylem dostarczania.

In colorful prose, Justice Stevens described the Internet as the "town crier" of the modern age, expanding the reach of the soapbox orator and today's electronic pamphleteers.

W barwnej prozie, Justice Stevens przedstawił Internet "herold miejski" z doby nowożytnej, rozszerzania zasięgu krzykacza i dzisiejszych elektronicznych autorów broszur polemicznych.

To shift from the Rye exhibition to that filling the Longwood Arts Gallery in the Bronx is to wonder if too many artists have become soapbox orators.

Na zmianę z wystawy żytniej do tego napełniania się Longwood Sztuka Galeria w Bronksie ma zastanawiać się czy zbyt wielu artystów zostało krzykaczami.

They gathered about a table like conferring politicians, beckoned from platforms like circus barkers or soapbox orators and did little dances that could have come from music-hall routines.

Zebrali o stole tak jak przyznający politycy, kuszony z peronów tak jak naganiacze cyrkowi albo krzykacze i zrobiony małe tańce, które mogły być wytwarzane z music-hallowych rutyn.

Lord Sutch was said to have come by his exhibitionism through his father and grandfather, both of whom had been soapbox orators at Speakers Corner in Hyde Park.

Pan Sutch kazali przejść przez jego ekshibicjonizm przez jego ojca i dziadka, z których obydwa były krzykaczami przy Speakers Corner w Hyde Park.

Preachers and hustlers would still be free to work on less crowded sidewalks nearby, and the city might also set aside special areas for soapbox orators, like Speakers' Corner in Hyde Park, London.

Kaznodzieje i kanciarze wciąż mogliby pracować nad chodnikami mniej wtłoczonymi blisko, i miasto również może przeznaczać szczególne obszary na krzykaczy, tak jak Mówiący 'Kąt w Hyde Park, Londyn.

Like Britain's Hyde Park, the Maidan attracts ferocious soapbox orators predicting the end of the world, but it is also visited by the most wonderful charlatans peddling medicine and other questionable substances.

Jak Hyde Wielkiej Brytanii Park, Maidan przyciąga dzikich krzykaczy przewidujących kraj świata ale to również jest odwiedzone przez najwspanialszych szarlatanów rozprowadzających lek i inne wątpliwe substancje.

When the two arrived at the train station the same women that allegedly needed protection from the soapbox orators yelled "Give us that anarchist; we will strip her naked; we will tear out her guts."

Kiedy dwa przybyć do dworca kolejowego tak samo kobiety, które rzekomo potrzebowały ochrony z krzykaczy krzyknęły "poświęcać nam tego anarchistę; rozbierzemy do naga ją nagi; oderwiemy jej odwagę."

The Rev. Lord Soper, a Methodist minister and Labor peer who was the most famous and longest-running soapbox orator at Speakers' Corner in Hyde Park, died on Tuesday in London.

Zwiększać obroty. Pan Soper, metodysta minister i Praca równy, który był najsławniejszy i długi-bieżący krzykacz u Mówiących 'Kąt w Hyde Park, umrzeć we wtorek w Londynie.

Justice Robert Jackson was perhaps stating an extreme view of the fragmentation of the First Amendment when he wrote 40 years ago that the laws of movies, radio, newspapers, handbills, soapbox orators, billboards and so on were each "a law unto itself."

Sprawiedliwość Robert Jackson może wyrażał skrajną opinię rozerwania się pierwszej poprawki gdy napisał 40 lata temu, że wymiary sprawiedliwości filmów, radia, gazet, ulotek reklamowych, krzykacze, billboardy i tak dalej były każdym "wymiar sprawiedliwości do tego."

On March 6, 1927, police shot and killed one man and seriously wounded another, Celsten Eklund, a radical anarchist and local soapbox orator, as the two men attempted to light the fuse of a large dynamite bomb in front of the church.

6 marca 1927, policja strzelono i zabito jednego człowieka i poważnie zranić innego, Celsten Eklund, radykalnego anarchistę i lokalnego krzykacza, ponieważ dwóch ludzi spróbowało podpalić lont dużej extra bomby przed kościołem.