smilingly

No. 406 looked at him and waited smilingly for the effect.

Nie. 406 patrzeć na niego i poczekać z uśmiechem dla efektu.

She heard me patiently and smilingly, but was ready with her own answer.

Wysłuchała mnie cierpliwie i z uśmiechem, ale był gotowy z jej własną odpowiedzią.

Everybody seemed to know who he was and they smilingly pointed him in the right direction.

Każdy wydawał się wiedzieć kim był i oni z uśmiechem wskazać mu właściwy kierunek.

She had replied smilingly, "What makes you think anyone else can see me?"

Odpowiedziała z uśmiechem "co da ci do myślenia nikt jeszcze móc widzieć mnie?"

But he was stopped smilingly at the door and told to first learn the ritual.

Ale został zatrzymany z uśmiechem pod drzwiami i powiedział aby najpierw uczyć się rytuału.

He nodded smilingly to the man at the desk and went up to his room.

Kiwnął głową z uśmiechem do człowieka przy biurku i szedł pod górę do jego pokoju.

Almost every question was now smilingly deferred to the defense computer.

Prawie każde pytanie było teraz z uśmiechem zdać się na obronę komputer.

She smilingly reminded me of this at an audience six years later.

Ona z uśmiechem przypomnieć mi o tym przy publiczności sześć po latach.

The Queen smilingly took him by the hand, and said she hoped he was very well.

Królowa z uśmiechem wziął za rękę go, i powiedzieć, że ma nadzieję, że czuje się doskonale.

Smilingly agree to a court date - police rarely turn up.

Z uśmiechem zgadzać się na datę sądową - policja rzadko pojawia się.

Dubiously she looked at the man who smilingly held out his hand.

Powątpiewajaco patrzała na człowieka kto z uśmiechem podać jego rękę.

They argued smilingly over the way the sauce should be prepared.

Utrzymywali z uśmiechem, że ponad drogą sos powinien być przygotowany.

She simply couldn't believe that he was smilingly about to go out there and die.

Po prostu nie mogła sądzić, że jest z uśmiechem około pójść tam i umrzeć.

"Come with us," one of the bearded men said smilingly.

"Chodź z nami" jeden z brodaczy powiedział z uśmiechem.

She picked up the mirror and looked at her reflection smilingly.

Podniosła lustro i patrzała na jej odbicie z uśmiechem.

Instead, she smilingly greeted another woman who walked into the chamber.

Za to, ona z uśmiechem przywitać się z inną kobietą, która weszła do sali.

He also knew how, smilingly, to turn them away.

Również wiedział jak, z uśmiechem, odprawić ich.

It may all be done smilingly, but the knives are out."

To wszystko może być zrobione z uśmiechem, ale noże są niemodne. "

I started to speak but she smilingly raised a finger to stop me and looked over my head down the corridor.

Zacząłem mówić ale ona z uśmiechem podnieść palec zatrzymywać mnie i obejrzeć moją głowę w dół korytarza.

"You see there's nothing to it much," he said, smilingly.

"Widzisz w tym nie ma nic trudnego dużo," powiedział, z uśmiechem.

His last words were said smilingly, '"Who doesn't have things that hold him down."

Jego ostatnie słowa zostały powiedziane z uśmiechem '" kto nie mieć rzeczy, które przytrzymują go. "

Diane smilingly looked down at me and said, "Poor baby.

Diane z uśmiechem spuścić wzrok u mnie i powiedzieć, "Biedne dziecko.

She was entreated to tell another, but smilingly shook her head.

Była błagana by powiedzieć innego, ale z uśmiechem potrząsnął jej głową.

The company president smilingly invited him to sit down.

Prezydent spółki z uśmiechem zaprosić go by usiąść.

He staggered back from me as I climbed easily, smilingly to my feet.

Wprawił w osłupienie z powrotem ode mnie ponieważ wspiąłem się łatwo, z uśmiechem do swoich stóp.