Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The town is fringed by the slum dwellings of the poor.
Miasto jest ozdobione frędzlami przez rudery z biedny.
And yet it occupies a slum dwelling in the town of economics."
A jednak to zajmuje ruderę na terenie miasta z ekonomii. "
Thousands of derelict slum dwellings for them to hide and breed in.
Tysiące opuszczonych ruder dla nich ukryć się i hodować w.
Compel owners of slum dwelling to sell to councils, who must provide compensation.
Zmuś właścicieli rudery by sprzedać radom, które muszą zapewniać rekompensatę.
The site is occupied by a slum dwelling whose occupants are about to be evicted in order to make way for the new development.
Miejsce jest zajęte przez ruderę czyi mieszkańcy właśnie mają zostać wyeksmitowanym aby robić miejsce dla nowości.
However, housing conditions were much improved by this and by the clearance of some 700 slum dwellings.
Jednakże, warunki mieszkaniowe były dużo poprawiony przez to i przez pozwolenie z jakiś 700 ruder.
But was it any worse than the broken toilet and steaming garbage of a twentieth-century slum dwelling?
Ale to były jakiekolwiek gorsze od rozbitej toalety i parujące śmiecie dwudziestowiecznej rudery?
This term was probably used to refer to the slum dwellings of the rickshaw pullers.
Ten termin prawdopodobnie został użyty by odnieść się do ruder ciągarka rikszy.
The Botchergate East area until recently had older slum dwellings.
Botchergate Wschód obszar do niedawna miał starsze rudery.
These stairs were initially populated by slum dwellings.
Te schody początkowo rudery zaludniły.
These were also demolished in the 1960s after being declared 'slum dwellings'.
Te również zostały wyburzone w 1960 s po zostaniu oznajmionym 'rudery'.
The living conditions she experienced were back to back slum dwellings with hand to mouth existence, but in a close knit and supportive community.
Warunki życia, których doświadczyła wróciły do tylnych ruder z z dnia na dzień istnienie, ale w bliskim trykocie i oddanej społeczności.
Why were there slum dwellings?
Dlaczego były rudery?
His patchworks of alligatored paint on canvas could symbolize the accumulation of years, especially in slum dwelling decor.
Jego patchworki z alligatored farba na płótnie mogła przedstawić symbolicznie nagromadzenie się lat, szczególnie w wystroju rudery.
Lacking bathrooms and with poor sanitary conditions this building, one of the last slum dwellings to exist in central London, was still occupied until the early 1970s.
Nie mając łazienek i z biednymi warunkami sanitarnymi ten budynek, jedna z ostatnich ruder istnieć w centrum Londynu, był zajęty wciąż do wczesnego 1970s.
The oldest homes were built between 1936 and 1939 to house people from the dilapidated slum dwelling around Jericho and St. Ebbes.
Najstarsze domy zostały zbudowane między 1936 a 1939 do ludzi domu z rozpadać się rudery około Jerycho i St. Ebbes.
You see a long muddy hillside that has become home to a bustee, thousands and thousands of slum dwellings where tiny fires are tended through the night.
Widzisz, jak długie ubrudzone błotem zbocze, które ma stało się mieszkaniem aby bustee, tysiące i tysiące ruder gdzie maleńkie ognie są pilnowane w ciągu nocy.
Official calculations of the number of slum dwellings were continually revised (upwardly) and by 1939 the officially accepted total for England and Wales stood at 472,000.
Formalne kalkulacja liczby ruder ciągle zostały zrewidowane (upwardly) i przed 1939 suma oficjalnie zaakceptowana dla Anglii i Walii stanęła 472,000.
An additional 3.5 million people pay rent to occupy what are also considered to be slum dwellings, while a similar number live in homes built on plots with disputed land titles.
Dodatkowych 3.5 milion ludzi płaci daninę zająć co uważają się również, że być ruderami, podczas gdy podobna liczba mieszkać w mieszkaniach zbudowanych na fabułach z tytułami lądowymi zgłoszono pretensje.
"There were a lot of slum dwellings in Dublin at the time that were on a par with Calcutta," said Mr. Kavanagh, a fourth-generation Dubliner.
"Było wiele ruder w Dublinie wtedy że byli przeciętnie z Kalkutą," powiedział Mr. Kavanagh, czwarty-generacja dublińczyk.
Octavia Hill was an energetic propagandist and played an important role in bringing the appalling problems of filthy, overcrowded slum dwellings to the attention of government and of philanthropists.
Octavia Wzgórze było energicznym propagandystą i odgrywać ważną rolę w wnoszeniu przerażających kwestii bardzo brudnych, przepełnić ruder do uwagi rządu i z filantropów.
In the 1982 musical, Little Shop of Horrors, Audrey, the slum dwelling heroine, dreams of a home "Somewhere that's Green" but "Not fancy like Levittown.
W 1982 muzyczny, Mały Sklep Przerażeń, Audrey, bohaterka rudery, marzenia mieszkania "gdzieś być Zielony" ale "nie fantazyjny jak Levittown.
On the Waterfront was filmed over 36 days on location in various places in Hoboken, New Jersey, including the docks, workers' slum dwellings, bars, littered alleys, rooftops.
Na Nabrzeżu został sfilmowany przez 36 dni w plenerach w różnych miejscach w Hoboken, New Jersey, w tym doki, robotnicy 'rudery, bary, zasłane aleje, dachy.
Slum dwellings had proliferated in the city, and the Municipal Corporation of Greater Mumbai had been granted permission to demolish pavement structures by a Supreme Court ruling.
Rudery rozmnożyły się w mieście, i samorząd miejski Greater Mumbai otrzymał zgodę by wyburzyć struktury chodnika przez Najwyższe orzeczenie sądowe.
In the 1980's, Orlando relieved overcrowding in that neighborhood by replacing more than 1,000 renters in slum dwellings with trees, the Orlando Arena and thousands of parking spaces.
W 1980 's, Orlando rozładował przepełnienie w tej dzielnicy przez zastępowanie więcej niż 1,000 najemców w ruderach z drzewami, Orlando Arena i tysiące miejsc do parkowania.