Slow walkers take an hour going up, 45 minutes coming down.

Wolni spacerowicze biorą godzinę do góry, 45 schodzących minut.

And some of the slow walkers probably needed a head start.

I jakiś z wolnych spacerowiczów prawdopodobnie potrzebował przewagi.

Close Midtown to older slow walkers; they get in the way.

Bliski Środek miasta do starszych wolnych spacerowiczów; oni kupują drogę.

Their average satisfaction rating was nearly 4, a full point higher than the rating of the slower walkers.

Ich średni wskaźnik zadowolenia był niemal 4, pełny wyższy niż wskaźnik bardziej wolnych spacerowiczów punkt.

Can't get behind talkers, Or other slow walkers.

Nie móc chować się za mówców, albo inni wolni spacerowicze.

SLOW walkers are slow learners?

Wolni spacerowicze są mało pojętnymi uczącymi się?

THERE are many things I loathe in the world - traveling and slow walkers, among them - but near the top of my list is shaving.

Jest wiele rzeczy nie cierpię na świecie - podróżowanie i wolni spacerowicze, wśród nich - ale blisko góra mojej listy goli.

Slow Walkers Question: Are there any organizations that design trips for people who are not physically handicapped but who must go slow for health reasons?

Wolni Spacerowicze Pytanie: są jakiekolwiek organizacje że podróże projektowe dla ludzi, którzy nie są upośledzeni fizycznie ale kto wolniej musi pracować z przyczyn zdrowotnych?

People who are mobile but have trouble walking fast or for long distances, often referred to as slow walkers, have many alternatives in and out of the United States.

Ludzie, którzy mogą poruszać się ale mieć trudności z pójściem szybkim krokiem albo dla dużych odległości, często odnosić się do jak wolnych spacerowiczów, mieć wiele alternatyw do i z ze Stanów Zjednoczonych.

Some agents at Connie George Travel Associates, (888) 532-0989 or www.wheelchaircruising.com, specialize in travel for wheelchair users, slow walkers and deaf travelers.

Jacyś agenci przy Connie George Travel Associates, (888) 532-0989 albo www.wheelchaircruising.com, specjalizować się w podróży dla użytkowników wózka inwalidzkiego, wolnych spacerowiczach i głuchych podróżnych.

Furthermore, faster walkers should walk to the left side and slower walkers to the right, and the right-side edge of the sidewalk should be reserved for window-shoppers.

Ponadto, szybciej spacerowicze powinni podchodzić do lewej strony i bardziej wolnych spacerowiczów na prawo, i krawędź chodnika prawy-boczny powinna być zachowana dla okno-kupujący.

It specializes in learning adventures for slow walkers and wheelchair users in the American Southwest and Northwest and tours to Yosemite and other national parks.

To specjalizuje się w uczeniu się przygód dla wolnych spacerowiczów i użytkowników wózka inwalidzkiego w American Southwest i Północny Zachód i wycieczki do Yosemite i innych parków narodowych.

The Grand Canyon, Yellowstone, the Sonora Desert and Northern California are among places visited on the organization's tours designed for slow walkers and wheelchair users.

Wielki Kanion, Yellowstone, Sonora Pustynia i Northern California są wśród miejsc odwiedzonych na wycieczkach zaprojektowanych dla wolnych spacerowiczów i użytkowników wózka inwalidzkiego po organizacji.

Other sources of information are sites belonging to agents with experience in booking cruises for wheelchair travelers and slow walkers, like Accessible Journeys (www.disabilitytravel.com) and Cruisin (www.1cruise.com/accessible).

Inne źródła informacji są miejscami należącymi do agentów z doświadczeniem w rezerwowaniu rejsów wycieczkowych podróżnym wózka inwalidzkiego i wolni spacerowicze, jak Accessible Journeys (www.disabilitytravel.com) i odbywając rejs (www.1cruise.com / dostępny).

One of the pleasures of late walking is the uncrowding: there's no need to weave around slower walkers, no abrupt stops for baby carriages, no collisions; street etiquette is simple.

Jedna z przyjemności ostatnio spacerowanie jest uncrowding: nie ma co tkać wokół bardziej wolnych spacerowiczów, żadne nagłe przerwy dla wózków dziecinnych, żadne zderzenia; etykieta uliczna jest prosta.

For pedestrians, the traffic center configures the signals based on an average stride of four feet per second (slow walkers take notice), and it programs each light to flash "Don't Walk" for a minimum of seven seconds.

Dla pieszych, centrum drogowe konfiguruje sygnały na podstawie średniego kroku czterech stóp na drugi (wolni spacerowicze zwracają uwagę), i to programy każde światło do błysku "stój" dla minimum siedmiu sekund.

A new guidebook called "There Is Room at the Inn, Inns and B&B's for Wheelers and Slow Walkers" examines 117 wheelchair-accessible lodgings across the country, ranging from a Victorian inn to a dude ranch.

Nowy przewodnik zawołał "są Pokój przy Gospodzie, Gospody i B&B's dla Wheelers i Wolnych Spacerowiczów" bada 117 wheelchair-accessible kwatery w całym kraju, obejmując od wiktoriańskiej gospody do ośrodka wczasowego na farmie.

On the sidewalks of New York there are jaywalkers, baby walkers, dog walkers, night walkers, cellphone talker-walkers, slow walkers, fast walkers, group walkers, drunken walkers, walkers with walkers and, of course, tourist walkers.

Na chodnikach Nowego Jorku są nieuważni piesi, chodziki, turyści piesi psa, chodziki nocne, mówca-spacerowicz telefonu komórkowego, wolni turyści piesi, szybcy turyści piesi, chodziki grupowe, pijani turyści piesi, turyści piesi z turystami pieszymi i, oczywiście, chodziki turystyczne.

Babies walking later than 18 months were categorised as slow walkers; those talking later than 24 months were classified as slow talkers. 9.3 per cent of their seven-year-olds were slow walkers, talkers or both.

Dzieci chodzące później niż 18 miesięcy były zaklasyfikowanymi jak wolnymi spacerowiczami; te rozmawiające później niż 24 miesiące były sklasyfikowanymi jak wolnymi mówcami. 9.3 procent ich siedmiolatek było wolnymi chodzikami, mówcami albo obydwoma.

Besides no student of DE would have his pocket picked applying DE in the street, picking his route in the crowds through slow walkers, don't get stuck behind that baby carriage, careful when you round a corner don't bump into somebody coming round the other way.

Ponadto żaden student DE nie miałby swojej kieszeni wybrać stosowanie DE na ulicy, wybierając jego trasę w tłumach przez wolne chodziki, nie wsiadać za tym wózkiem dziecinnym, ostrożny kiedy ty za kątem wpadać kogoś wpadającego do innej trasy.

Candy Harrington's book "Barrier Free Travel: A Nuts and Bolts Guide for Wheelers and Slow Walkers" (Xlibris Corporation, $21.99), published in 2001, includes advice on air travel as well as information on international resources, travel agencies and legal issues.

Cukierek książka Harrington "Barrier Free Travel: Orzechy i Zasuwy prowadzą dla Wheelers i Wolnych Spacerowiczów" (Xlibris Corporation, 21.99), wydany w 2001, obejmuje radę na temat powietrza podróżować też jako informacje o międzynarodowych zasobach, biura podróży i kwestie prawne.

Answer: You are not likely to find a group tour made up entirely of people like yourself, who are generally known as slow walkers, but because trips organized for the handicapped proceed at a slower pace they appeal to people who do not need a wheelchair but do need to rest periodically.

Odpowiedź: nie masz duże szanse stwierdzić, że wycieczka grupowa umalowała całkowicie z ludzi tak jak siebie, kto są jak wolnymi spacerowiczami ogólnie znanymi, ale ponieważ podróże zorganizowały dla upośledzony kontynuować przy bardziej wolnym tempie, o które oni apelują do ludzi, którzy nie potrzebują wózka inwalidzkiego ale robić potrzebować opierać okresowo.