You could have knocked me over with a slice of lemon.

Mogłeś przewrócić mnie z plasterkiem cytryny.

It is served over ice, sometimes with a slice of lemon.

To jest obsłużone ponad lodem, czasami z plasterkiem cytryny.

It came with a slice of lemon and an "Enjoy."

To przyszło z plasterkiem cytryny i "lubić."

He started to bring it to her, then halted and said, "I could add a slice of lemon."

Zaczął przynosić to jej, wtedy zatrzymać się i powiedzieć, "mogłem dodać plasterek cytryny."

Rowley was thinking he could have done with a slice of lemon in his drink.

Rowley myślał, że może tolerować plasterek cytryny w swoim napoju.

Another time a slice of lemon pound cake was the centerpiece.

Innym razem plasterek cytryny ciasto funta było centerpiece.

Like many seafood dishes, it may be served with a slice of lemon.

Jak wiele półmisek na owoce morza, to może być obsłużone z plasterkiem cytryny.

Common garnishes include a slice of lemon or some lettuce.

Wspólne garnirunki obejmują plasterek cytryny albo jakąś sałatę.

Garnish each plate with Parmesan cheese and a slice of lemon.

Przybierz każdy talerz serem parmezańskim i plasterkiem cytryny.

Very often, it is consumed with a slice of lemon (much like Tequila).

Bardzo często, to jest skonsumowane z plasterkiem cytryny (całkiem jak Tequila).

I had a turkey sandwich, mashed potatoes, and water with a slice of lemon.

Zjadłem kanapkę indyka, purée ziemniaczane, i woda z plasterkiem cytryny.

It currently holds tea, with a slice of lemon.

To obecnie trzyma herbatę, z plasterkiem cytryny.

The tea is of the best quality and she has served it black with a slice of lemon.

Herbata jest z pierwszy gatunku i obsłużyła to czarny z plasterkiem cytryny.

'Would you like a slice of lemon in your drink?' he said.

'Czy masz ochotę na plasterek cytryny w twoim napoju?' powiedział.

His expression was severe and disapproving as if he'd just been sucking on a slice of lemon.

Jego wyrażenie było poważne i pełne dezaprobaty jakby właśnie ssał na plasterku cytryny.

The beer was at that time customarily garnished with a slice of lemon.

Piwo było wtedy zwyczajowo przybrany plasterkiem cytryny.

Typically, the drink is stirred and a slice of lemon can be added for aesthetic appeal.

Jak zwykle, napój jest zamieszany i plasterek cytryny może być dodawany dla estetycznego apelu.

They are typically garnished with a slice of lemon and some deep fried parsley.

Oni zwykle są przybrani plasterkiem cytryny i jakąś wysoką usmażoną pietruszką.

"Would you like a cup of tea and a slice of lemon pound cake?"

"Chciał cię jak filiżanka herbaty i plasterek cytryny ciasto funta?"

"No, it was cold, so I ate a slice of lemon icebox pie instead."

"Nie, to było zimne więc zjadłem plasterek cytryny pasztecik zamrażalnika za to."

Put a slice of lemon in each glass and pour in the elixir.

Zakładać plasterek cytryny każde szkło i wlewać eliksir.

"Excuse me," Valentine said, taking a slice of lemon.

"Przepraszam," Valentine powiedziała, mierząc plasterek cytryny.

Place each fillet on a sheet of foil and top with a slice of lemon.

Połóż każdy filet na arkuszu folii i szczycie z plasterkiem cytryny.

James handed round the drinks; he had poured himself a tonic water with a slice of lemon.

James częstował napojami; nalał sobie tonik z plasterkiem cytryny.

For those not in the know, it's like having your brains smashed out by a slice of lemon wrapped round a large gold brick.

Dla ci nie wtajemniczony, to jest jak posiadanie twojego mózgu obalonego na zewnątrz o plasterek cytryny zawinięty wokół dużej cegły złotej.