In jazz, this form is referred to as a major sixth chord.

W jazzie, ta forma zwany głównym akordem sekstowym.

"This is the simplest in the world," just a sophisticated sixth chord.

"To jest najprostsze na świecie" właśnie wyrafinowany akord sekstowy.

The Neapolitan sixth chord is particularly common in minor keys.

Neapolitański akord sekstowy jest wspólny szczególnie w tonacjach molowych.

However, this may be used as the derivation of the augmented sixth chord.

Jednakże, to może być używane jako derywacja powiększonego akordu sekstowego.

There are a number of augmented sixth chords.

Jest szereg powiększonych akordów sekstowych.

Augmented sixth chords are occasionally used with a different chord member in the bass.

Powiększone akordy sekstowe są używane od czasu do czasu z innym akordem członek w basie.

Sometimes, "inverted" augmented sixth chords occur as a product of voice leading.

Czasami, "odwrócony" powiększone akordy sekstowe następują jako wytwór głosu prowadząc.

Other theorists have tried to make the case that this resolution of the augmented sixth chord is more frequently acceptable.

Inni teoretycy spróbowali czynić przypadek, którym ta uchwała powiększonego akordu sekstowego jest częściej dopuszczalnym.

Tchaikovsky considered the augmented sixth chords as being altered dominants.

Czajkowski rozważył powiększone akordy sekstowe jako bycie zmienionymi dominantami.

A minor seventh chord contains the same notes as an added sixth chord.

Drobny akord septymowy zawiera takie same notatki jako dodatkowy akord sekstowy.

To demonstrate this, so-called "Neapolitan sixth chords" are used.

Prezentować to, tak zwany "neapolitańczyk akordy sekstowe" są używane.

The composer also uses Neapolitan sixth chords to express the wickedness of the knight.

Kompozytor również używa neapolitańskich akordów sekstowych by wyrazić nikczemność rycerza.

It has much in common with the first movement, including extensive use of the Neapolitan sixth chord and several written-out cadenzas.

To ma dużo wspólnie z pierwszym ruchem, w tym znaczne wykorzystanie neapolitańskiego akordu sekstowego i kilka napisać/pisać-precz kadencje wirtuozowskie.

This expansion culminates in a Neapolitan sixth chord that leads into the 8 bar coda.

Ten rozwój kończy się neapolitańskim akordem sekstowym, który prowadzi do 8 koda baru.

Both this section and the end of the anthem contain superb examples of the Neapolitan sixth chord.

Zarówno ta część jak i koniec hymnu zawierają znakomite przykłady neapolitańskiego akordu sekstowego.

The German sixth chord contains the same notes as a dominant seventh chord, though it functions differently.

Niemiecki akord sekstowy zawiera takie same notatki jako dominujący akord septymowy, jednak to funkcje inaczej.

The key of A major is the only key where a Neapolitan sixth chord on requires both a flat and a natural accidental.

Klucz z główny jest tylko kluczowy gdzie neapolitański akord sekstowy na wymaga zarówno mieszkania jak i naturalnej akcydencji.

For example, consider an open-voiced major sixth chord, starting with the root on the sixth string:

Na przykład, uważać otwarty-wyrazić/wyrażać główny akord sekstowy, zaczynając od korzenia w szósty sznurek:

The Neapolitan Sixth chord resolves to the V.

Neapolitański akord sekstowy rozwiązuje aby p-ko

In modern popular music, a sixth chord is any triad with an added sixth above the root as a chord factor.

We współczesnej popularnej muzyce, akord sekstowy jest jakąkolwiek trójką z dodatkowy szósty nad korzeniem jako czynnik akordu.

The term sixth chord refers to two different kinds of chord, the first in classical music and the second in modern popular music.

Termin akord sekstowy nawiązuje do dwóch innych rodzajów akordu, pierwszy w muzyce klasycznej i drugi we współczesnej popularnej muzyce.

In music theory, an augmented sixth chord contains the interval of an augmented sixth, usually above its bass tone.

W teorii muzyki, powiększony akord sekstowy zawiera przerwę z powiększony szósty, zazwyczaj ponad jego tonem basowym.

Other variants of augmented sixth chords are sometimes found in the repertoire, and are sometimes given whimsical geographical names.

Inne warianty powiększonych akordów sekstowych zostaną znalezione czasami w repertuarze, i dostają kapryśne geograficzne imiona czasami.

Neapolitan sixth chords as chromatic subdominants.

Neapolitańskie akordy sekstowe jako chromatyczne subdominanty.

When not otherwise specified, it usually means a major triad with an added major sixth interval (a major sixth chord).

Kiedy niewymieniony gdzie indziej, to zazwyczaj oznacza ważną trójkę z dodatkową główną szóstą przerwą (główny akord sekstowy).