"I also have a heart attack when people ask me for ground sirloin."

"Również mam atak serca gdy ludzie proszą mnie o polędwicę wołową ziemi."

"Sirloin" is almost certainly not his real name, but nobody knows what else to call him.

"Polędwica wołowa" jest prawie na pewno nie jego rzeczywiste imię, ale nikt nie wie co jeszcze dzwonić do niego.

I looked at the sirloin on my fork and put it down.

Patrzałem na polędwicę wołową na swoim widelcu i położyłem to.

Nor was the sirloin burger anything to write home about.

Ani hamburger polędwicy wołowej nie był niczym pisać do domu około.

If using sirloin, bake for 2 hours at the same temperature.

Jeśli zużywając polędwicę wołową, piec przez 2 godziny przy takiej samej temperaturze.

For the gullible, that is how the word sirloin came about.

Dla naiwny, to jest jak polędwica wołowa słowa miała miejsce.

Then they each had a sirloin, digging in with relish.

Wtedy oni każdy miał polędwicę wołową, okopując się z wyraźną przyjemnością.

They are just the thing to eat with grilled sirloin steak.

Oni są właśnie rzeczą do jedzenia befsztykiem polędwicy wołowej z grilla.

The sirloin is actually divided into several types of steak.

Polędwica wołowa faktycznie jest podzielona na kilka typów befsztyka.

The concept works just as well with a thick slab of sirloin.

Pojęcie pracuje równie dobrze z grubym kawałem polędwicy wołowej.

Combine the sirloin, cheese and eggs in a large bowl.

Zmieszaj polędwicę wołową, ser i jajka w dużej misce.

The sirloin can also be cut into large slabs that provide several servings.

Polędwica wołowa również może być cięciem do dużych płyt, które dostarczają kilka porcje.

And in fact they treat it like it was sirloin.

I a nawet oni traktują to jak to był polędwicą wołową.

But it also has its downside: you get the fillet along with the sirloin.

Ale to również ma swój minus: masz filet wraz z polędwicą wołową.

And, most crucially, how well will the seared sirloin special go over?

I, najbardziej, jak dobrze chcieć opalonej polędwicy wołowej specjalny podchodzić?

The menu now includes fish pie and even sirloin steak.

Menu teraz obejmuje pieróg nadziewany rybą i nawet befsztyk polędwicy wołowej.

Eventually, the women, in a room renowned for its salty sirloins, had to order dinner.

Ostatecznie, kobiety, w pokoju znanym z jego słonych polędwic wołowych, musieć złożyć zamówienie na obiad.

It was much better than the dry-as-dust sirloin we sampled.

To było znacznie lepsze niż dry-as-dust polędwica wołowa spróbowaliśmy.

He reckoned a woman who married a butcher got all the sirloins she could eat.

Uważał, że kobieta, która wyszła za mąż za rzeźnika przynosi wszystkim polędwice wołowe, które mogła zjeść.

"Sirloin just pulled under a big projection in front of the main entrance.

"Polędwica wołowa właśnie pociągnęła poniżej wielkiego przewidywania przed wejściem głównym.

I ordered the chopped sirloin and drank black coffee with my meal.

Zarządziłem porąbaną polędwicę wołową i piłem czarną kawę z moim posiłkiem.

I cut another piece of the thick sirloin steak.

Odkrawam inny kawałek gęstego befsztyka polędwicy wołowej.

So far, Sirloin has kept the long hair.

Do tej pory, Polędwica Wołowa trzymała długie włosy.

"It's the best I can do, unless you've got a sirloin steak in your backpack."

"To jest najlepsze mogę robić chyba że nie miałeś befsztyk polędwicy wołowej w swoim plecaku."

I would never pass up a New York sirloin.

Nigdy nie przepuściłbym polędwicy wołowej Nowego Jorku.