I asked her where the young silversmith might be found.

Zapytałem ją gdzie młody złotnik może zostać znaleziony.

With only one good hand, Johnny can no longer be a silversmith.

Z jedynym ładna ręka, Jaś już nie może być złotnikiem.

He was born in Paris, the son of a silversmith.

Urodził się w Paryżu, syn złotnika.

He is considered to be the most skilled local silversmith of his day.

Uważa się, że on jest najzręczniejszym lokalnym złotnikiem swojego dnia.

The silversmith has not seen his brother in years, making him very upset.

Złotnik nie zobaczył swojego brata w latach, robiąc go bardzo martwić.

To identify the silversmith or company that made the piece.

Zidentyfikować złotnika albo spółkę, która zrobiła kawałek.

From father to son, this family produced silversmiths for two hundred years.

Z ojca na syna, ta rodzina wyprodukowała złotników przez dwieście lat.

Silversmith kept him at it until he heard the click again.

Złotnik zatrzymał go przy tym do czasu gdy nie usłyszał pstruknięcie jeszcze raz.

The total collection contains the work of 1,100 silversmiths from 27 states.

Całkowite kolekcjonowanie powstrzymuje dzieło 1,100 złotników z 27 stanów.

And likely they'll know where to find the silversmiths of the town, to set you on your way."

I prawdopodobny oni będą wiedzieć gdzie uważać złotników za miasteczkowych, umieścić cię na twojej drodze. "

The island is now a far quieter place, known for its silversmiths.

Wyspa jest teraz daleko cichsze miejsce, znać z jego złotników.

By some accounts, he was the first in six generations of silversmiths.

Według jakichś rachunków, był pierwszy w sześciu generacjach złotników.

A master gold- and silversmith, the like of whom he'd never seen before.

Mistrz platerowany złotem i złotnik, lubić z kogo nigdy nie zobaczył wcześniej.

Prior to entering military service, she was a professional silversmith.

Przed wchodzeniem do służby wojskowej, była zawodowym złotnikiem.

Explore the town, its shops, the glass works and silversmith.

Badać miasto, jego sklepy, szkło pracuje i złotnik.

Someone mentioned that you had a son who was a silversmith."

Ktoś wspomniał, że masz syna, który był złotnikiem. "

But he'd learned more than metaphors from the small, precise silversmith.

Ale nauczył się więcej niż metafory od małego, dokładnego złotnika.

She is the first female silversmith to have become internationally famous.

Ona jest pierwszym żeńskim złotnikiem stać się na całym świecie sławnym.

He was the son of a silversmith, and received great educational advantages.

Był synem złotnika, i otrzymane wielkie edukacyjne zalety.

In his early years he worked as a silversmith.

Za swoje wczesne lata pracował jako złotnik.

Her collection of rare pieces by early French silversmiths was well known.

Jej kolekcjonowanie rzadkich kawałków przez wczesnych francuskich złotników dobrze było znane.

He has 15 apprentice silversmiths but still does the most delicate work himself.

On ma 15 złotników będących na praktyce ale jednak robi najdelikatniejszą pracę samą.

He wanted to let his face show exactly what he thought of the silversmith.

Chciał pozwolić swojej twarzy pokazywać dokładnie o czym pomyślał złotnik.

The silversmith did not say anything on the subject.

Złotnik nie powiedział niczego na temacie.

Colonial silversmiths used many of the techniques developed by those in Europe.

Złotnicy w stylu kolonialnym użyli wielu z technik rozwinięty przez ci w Europie.