Today, shiitake mushrooms have become popular in other countries as well.

Dziś, grzyby shiitake stały się popularne w innych krajach też.

More evidence is needed to rate the effectiveness of shiitake mushroom for these uses.

Więcej dowodów jest potrzebne do stawki skuteczność grzyba shiitake dla tych wykorzystań.

If fresh shiitake mushrooms are available, get them sauteed with garlic.

Jeśli świeże grzyby shiitake są dostępne, mieć ich saute z czosnkiem.

Fresh shiitake mushrooms can also make a difference, but it isn't a critical one.

Świeże grzyby shiitake również mogą zmieniać wszystko ale to nie jest kluczowy.

Shiitake mushroom contains chemicals that might help lower cholesterol levels.

Grzyb shiitake zawiera substancje chemiczne, które mogą pomagać spuszczać poziomy cholesterolu.

The local supply of shiitake mushrooms and gnocchi would dry up.

Lokalny zapas grzybów shiitake i gnocchi wyczerpałby się.

Besides these no other shiitake mushrooms produced by the farm were sold to customers.

Ponadto te nie inne grzyby shiitake wyprodukowane przez gospodarstwo zostały sprzedane klientom.

Add the shiitake mushrooms and saute over medium-high heat until golden, about 5 minutes.

Dodawać grzyby shiitake i saute ponad średni-silny gorącem do czasu gdy złoty, około 5 minut.

Logs from the poplar provide a growing medium for Shiitake mushrooms.

Polana z topoli dostarczają rosnące medium grzybom shiitake.

They are also present in shiitake mushrooms in trace amounts.

Oni są obecni również w grzybach shiitake w ilościach śladu.

Reality is being warped by a machine that resembles a shiitake mushroom.

Rzeczywistość jest wypaczana przez maszynę, która jest podobna do grzyba shiitake.

The town produces shiitake mushrooms and bamboo roots as special agricultural products.

Miasto produkuje grzyby shiitake i bambusowe korzenie jako ulubione produkty rolne.

At this time there is not enough scientific information to determine an appropriate range of doses for shiitake mushroom.

W tym momencie nie ma dość informacji naukowej ustalić odpowiedni szereg dawki dla grzyba shiitake.

"Mostly crab, with a little bit of shiitake mushroom in them, and some butter.

"Przeważnie krab, z odrobinka grzybem shiitake w nich, i jakieś masło.

Add shiitake mushrooms and cook until softened (3-4 minutes).

Dodawać grzyby shiitake i kucharza do czasu gdy zmiękczony (3-4 minut).

No one blinks at shiitake mushrooms or lemon grass on a French menu.

Nikt mrugnięcia przy grzybach shiitake albo palczatce cytrynowej na francuskim menu.

On one such rushed occasion I bought some shiitake mushrooms in the market and built a fast meal around them.

O jednej takiej pośpiesznie wykonanej okazji kupiłem jakieś grzyby shiitake w rynku i zbudowałem trwały posiłek wokół nich.

When hot, add the shiitake mushrooms and the water, cover the pan and cook about two minutes.

Kiedy gorący, dodawać grzyby shiitake i wodę, dotyczyć garnka i kucharza około dwóch minut.

Put one sack on each plate and garnish the plates with pieces of the shiitake mushrooms.

Postaw jeden worek na każdym talerzu i wysadź talerze kawałkami grzybów shiitake.

Drain the shiitake mushrooms and remove the stems, which are too fibrous to use.

Osusz grzyby shiitake i usuń łodygi, które są zbyt włókniste, by użyć.

Place the olive oil in a skillet over medium heat and saute the shiitake mushrooms for 10 minutes.

Umieść oliwę z oliwek w patelni na średnim ogniu i usmaż w małej ilości tłuszczu grzyby shiitake przez 10 minut.

Shiitake mushroom is safe when consumed in food amounts, but it seems unsafe for use as a medicine.

Grzyb shiitake jest bezpieczny kiedy skonsumowany w ilościach spożywczych, ale wydaje się niebezpieczny do użytku jako lek.

Lentinan is a substance that comes from the shiitake mushroom.

Lentinan jest substancją, która pochodzi z grzyba shiitake.

Grilled shiitake mushrooms are vibrant with herbs and cracked black pepper.

Grzyby shiitake z grilla są żywe z ziołami i spękanym pieprzem czarnym.

Like for many years, it was impossible to find shiitake mushrooms, so she had to find a substitute.

Lubić przez wiele lat, nie można było znaleźć grzyby shiitake, więc musiała znaleźć zastępcę.