This shift in demand is assumed rather than demonstrated by Bell.

Ta zmiana cieszący się popytem jest objęty a nie zaprezentuje przez Bell.

To explain shifts in demand, they look for changing relative prices.

Wyjaśnić zmiany cieszący się popytem, oni szukają zmieniania względnych cen.

A shift in demand can occur for the following reasons:

Zmiana cieszący się popytem móc następować z następujących powodów:

"To date, we have not seen a real material shift in demand, upward or downward," she said.

"Do chwili obecnej, nie zobaczyliśmy prawdziwej zmiany materiału cieszący się popytem, do góry albo w dół," powiedziała.

Broadband services: The shift in demand from voice to data has revolutionized the very nature of the network.

Usługi szerokopasmowe: zmiana cieszący się popytem z głosu do danych zrewolucjonizował samą naturę sieci.

Not only had they lost their workforce, but also a shift in demand had occurred.

Nie tylko mieć zgubili swoją siłę roboczą, lecz także zmiana cieszący się popytem nastąpić.

Others argue that oil price increases cause a shift in demand across sectors, disrupting production.

Inni utrzymują, że cena ropy naftowej wzrasta powodować zmianę cieszący się popytem przez sektory, zakłócając produkcję.

The added flexibility helps Hewlett deal with more routine shifts in demand, as well.

Dodatkowa giętkość pomaga Hewlett umowa z bardziej rutynowymi zmianami cieszący się popytem, też.

Producers respond to the shift in demand and produce products with a higher recyclable content.

Producenci reagują na zmianę cieszący się popytem i produkują produkty z wyższą zawartością nadającą się do przetworzenia.

Bell, however, offers no direct evidence to substantiate the claim that there has been a shift in demand to services.

Bell, jednakże, nie proponuje żadnemu bezpośredniemu dowodowi by poprzeć dowodami twierdzenie, że była zmiana cieszący się popytem do usług.

Good advertising will result in a positive shift in demand for a good.

Dobre reklamowanie spowoduje pozytywną zmianę cieszący się popytem dla dobry.

But she also knows that relative shifts in demand occur and that these too can lead to her price being higher than the average.

Ale ona również zna tak względne zmiany cieszący się popytem następować i że te również móc prowadzić do jej ceny będącej wyższa niż średni.

In turn, this shift in demand is translated into a boost in the number of service workers.

Z kolei, ta zmiana cieszący się popytem jest przetransponowany na wzrost liczby robotników służbowych.

The reason for reducing capacity was attributed to long-term shifts in demand rather than recession-related factors.

Powód redukowania pojemności został przypisany długoterminowym zmianom cieszący się popytem raczej niż czynniki odnoszące się do ustąpienie.

These can be built more quickly, making them less vulnerable to shifts in demand and to spurts in inflation or interest rates.

Te może być zbudowany szybciej, czyniąc ich mniej narażony na zmiany cieszący się popytem i na wytryski w inflacji albo stopach procentowych.

The second feature is the shift in demand from material commodities to (immaterial) services mentioned in section 3.3.1.

Druga cecha jest zmianą cieszący się popytem z towarów materiału aby (nieistotny) usługi wspomniano w części 3.3.1.

Although changes in performance arise as a result of supply side factors, they manifest themselves as shifts in demand curve.

Pomimo że zmiany w przedstawieniu wynikają w następstwie czynników dostawczych bocznych, oni objawiają się jako zmiany w krzywej popytu.

"Savings on off-peak flights must be large enough to motivate a change in behavior and a shift in demand to these flights," he said.

"Oszczędności na lotach poza godzinami szczytu muszą być wystarczająco duże aby motywować zmianę w zachowaniu i zmianie cieszący się popytem na te loty," powiedział.

Essentially, this model is used to show undergraduate students how shifts in demand or shocks to prices can affect real GDP around potential.

W gruncie rzeczy, ten model jest wykorzystany do pokazania studentów licencjackich jak zmiany cieszący się popytem albo wstrząsy do cen mogą dotykać rzeczywistego PKB około potencjału.

Similarly, demand-and-supply theory predicts a new price-quantity combination from a shift in demand (as to the figure), or in supply.

Podobnie, demand-and-supply teoria przewiduje nowe cena-masowy połączenie ze zmiany cieszący się popytem (co do liczby), albo w zapasie.

Sustainability, in regard to climate change and other issues, will involve shifts in demand and the need to deploy new processes and technology.

Trwałość, we względzie do zmiany klimatu i innych wydań, będzie wiązać się ze zmianami cieszący się popytem i potrzeba by efektywnie wykorzystywać nowe procesy i technikę.

Different war efforts in the world created a shift in demand and production of tobacco in the world and the American colonies.

Inne akcje ludności cywilnej na rzecz wojny na świecie wywołać zmianę cieszący się popytem i produkcja tytoniu na świecie i amerykańskie kolonie.

Elementary demand-and-supply theory predicts equilibrium but not the speed of adjustment for changes of equilibrium due to a shift in demand or supply.

Podstawowy demand-and-supply teoria przewiduje równowagę ale nie prędkość wyregulowania dla zmian równowagi z powodu zmiany cieszący się popytem albo zapas.

Bell, like Fisher and Clark before him, cites Engel's Law in support of this shift in demand.

Bell, tak jak Fisher i Clark przed nim, przytacza prawo Engla na rzecz tej zmiany cieszący się popytem.

This shift in demand could fully offset the impact of the shift in the supply of savings, and thus leave interest rates and securities prices unaffected.

Ta zmiana cieszący się popytem w pełni móc zrównoważyć wpływ zmiany w dostarczeniu oszczędności, i stąd zostawiać stopy procentowe i ceny papierów wartościowych nienaruszony.