shaving mirror

He could see his face in the little shaving mirror.

Mógł zobaczyć swoją twarz w małym lusterku do golenia.

So dark, I could not see my face in the shaving mirror.

Tak ciemny, nie mogłem zobaczyć swojej twarzy w lusterku do golenia.

Fortunately, I had brought a small shaving mirror with me.

Na szczęście, przyniosłem małe lusterko do golenia ze mną.

He ran a bath, looked at himself in the shaving mirror.

Napuścił wody do wanny, patrzeć na siebie w lusterku do golenia.

And the largest of them stares out from his shaving mirror every morning.

I największy z nich zmusza do odwrócenia wzroku z jego lusterka do golenia co poranek.

As the steam started to fill his shaving mirror, he called to me.

Ponieważ para zaczęła napełniać się jego lusterko do golenia, wezwał do mnie.

There is no graffiti and the shaving mirror has not been shattered.

Nie ma żadnego graffiti i lusterko do golenia nie zostało roztrzaskane.

He had never thought the reflection which looked back at him each morning from the shaving mirror was particularly handsome.

Nigdy nie pomyślał, że odbicie, które oglądało się u niego każdego ranka z lusterka do golenia jest szczególnie ładne.

Oddly, because it didn't sound like the man I saw in my shaving mirror.

Dziwnie, ponieważ to nie zabrzmiało jak człowiek, którego zobaczyłem w swoim lusterku do golenia.

He rose and walked to the small shaving mirror above the commode.

Wstał i podszedł do małego lusterka do golenia nad komodą.

I took my shaving mirror and used it to check the back of my head.

Wziąłem swoje lusterko do golenia i użyłem tego by sprawdzić tył mojej głowy.

That no one but her has ever left me a love note on a steamed-up shaving mirror.

Że nikt ale ją kiedykolwiek zostawił mi notatkę miłosną na parować-na lusterku do golenia.

"I saw myself in your shaving mirror this morning.

"Zobaczyłem się w twoim lusterku do golenia dziś rano.

In his shaving mirror he saw a face burned a deep brown by two weeks of fierce tropical sunshine.

W swoim lusterku do golenia zobaczył, że twarz piecze ciemno brązowy przed dwoma tygodniami gwałtownego tropikalnego słońca.

As sight slowly returned, he glimpsed his cloudy image in the shaving mirror.

Ponieważ wzrok wolno wrócił, spostrzegł swój mętny wizerunek w lusterku do golenia.

Then you wake up one morning and see a strange face staring back at you from the shaving mirror.

W takim razie budzisz się któregoś ranka i widzisz, jak dziwna twarz też na cię spojrzeć z lusterka do golenia.

He held the steel shaving mirror to his mouth and,with relief, watched the shining surface cloud.

Trzymał lusterko do golenia stalowe do swojego otworu i, z ulgą, przyjrzeć się świecąca chmura nawodna.

Lurching out of bed, he stumbled to the bureau, where his shaving mirror was propped.

Idąc chwiejnym krokiem z łóżka, potknął się do biura gdzie jego lusterko do golenia zostało podparte.

Albert Einstein develops a theory of relativity with some help from his shaving mirror.

Albert Einstein rozwija teorię względności z jakąś pomocą z jego lusterka do golenia.

I seem to have misplaced my shaving mirror.

Wydaję się zawieruszyć swoje lusterko do golenia.

She caught a glimpse of herself in Grag's shaving mirror.

Zauważyła siebie w lusterku do golenia Grag.

"Why is it," he mourned, "that I will never again see my face in the shaving mirror without wincing?"

"Dlaczego jest tym," nosił żałobę "że chcę nigdy więcej widzieć na zewnątrz, jak moja twarz w lusterku do golenia krzywiła się?"

He caught a glint in the shaving mirror.

Złapał błysk w lusterku do golenia.

He was, he reflected later in the afternoon before his shaving mirror, subjecting himself to an.

Był, zastanowił się później po południu przed swoim lusterkiem do golenia, podporządkowując siebie aby.

He first became aware of the strange, new mannerism when he looked into his shaving mirror.

Najpierw uświadomił sobie z dziwnego, nowego nawyku kiedy zajrzał do swojego lusterka do golenia.