I do not believe, however, that separatism is the answer.

Nie dowierzam, jednakże, ten separatyzm jest odpowiedzią.

The process of separatism growing into a global force would thus take a very long time.

Procedura związana z separatyzmem przyzwyczajającym się do globalnej siły stąd wymagałaby bardzo kawał czasu.

The north and east, where many of them live, are centers for separatism.

Północ i wschód, gdzie wielu z nich żyje, są centrami dla separatyzmu.

We thought that if women wanted to know about separatism they could read this, and then leave us in peace.

Pomyśleliśmy, że gdyby kobiety chciały wiedzieć, że o separatyzmie mogli przeczytać to, a następnie zostawiać w spokoju nas.

The Canadian government took a hard line on anything that looked like separatism.

Rząd kanadyjski zajął twarde stanowisko na niczym, co wyglądało jak separatyzm.

Which of the following had integration rather than black separatism as a goal?

Który z następowania mieć integrację a nie czarny separatyzm jako cel?

As you can see, I am once making great claims on behalf of separatism.

Ponieważ możesz widzieć, kiedyś składam świetne roszczenia w imieniu separatyzmu.

So, what do I feel about separatism now, ten years on, and the mother of sons?

Tak, co czuję o separatyzmie teraz, dziesięć lat o, i matka synów?

How can I claim any loyalty to separatism after what has happened to me?

Jak mogę żądać jakiejkolwiek lojalności wobec separatyzmu potem co zdarzyło się mi?

What has ended - in one state, at least - is separatism.

Co skończyć - w jednym stanie, co najmniej - jest separatyzmem.

Perhaps that has always been part of the transition from separatism to integration.

Może to zawsze było częścią przejścia od separatyzmu do integracji.

This game took place before the rise of Quebec separatism.

Ta gra miała miejsce przed awansem Quebecu separatyzm.

But the issue of separatism for Quebec did not disappear.

Ale kwestia separatyzmu dla Quebecu nie spowodowała zniknięcie.

It is not campaigning for any form of separatism or independence.

To nie prowadzi kampanię na rzecz jakiegokolwiek kształtu separatyzmu albo niezależność.

Will Israel address the violence by further control, repression, separatism?

Izrael zajmie się przemocą przez dalszą kontrolę, ucisk, separatyzm?

Graduated separatism on the other hand draws a line beyond which men cannot go.

Przyznany dyplom separatyzm z drugiej strony rysuje linię, za którą ludzie nie mogą iść.

Finally, I think the issue which more than any other led me to break with pure separatism, was women's compassion.

W końcu, myślę kwestia który więcej niż jakikolwiek inny sprawić, że rozbiję czystym separatyzmem, był współczuciem kobiet.

Separatism is evolving as the single most powerful political movement this century.

Separatyzm rozwija jako jeden najpotężniejszy polityczny ruch ten wiek.

My involvement with separatism lasted five years, but in a very real sense it will never leave me.

Moje uczestnictwo z separatyzmem trwało przez pięciolecie ale w bardzo prawdziwym sensie to nigdy nie zostawi mnie.

All this meant that I no longer felt personally responsible for separatism.

Cały ten oznaczać, że już nie czuję osobiście odpowiedzialny za separatyzm.

But let me make the point here that separatism and man-hating are different things.

Ale niech powiem, że tu ten separatyzm i człowiek-nienawidzić są innymi rzeczami.

"But I have a real problem with your separatism."

"Ale mam prawdziwy problem z twoim separatyzmem."

They may have seen it as the final surrender of the center to separatism and chaos.

Mogli zobaczyć to jako ostatnie poddanie się ośrodka separatyzmowi i chaosowi.

There is no evidence that the movement's commanders sought separatism.

Nic nie wskazuje na to , że dowódcy ruchu szukali separatyzmu.

I look forward, no end, to dumping this separatism in the bin.

Patrzę do przodu, nie koniec, do wyrzucania tego separatyzmu w pojemniku.