Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The board has not, however, gone quietly into its senescence.
Komisja, jednakże, nie jeździła cicho do swojego starzenia się.
Roughly one in five die every day, and not from senescence.
Z grubsza jeden w pięć umierać codziennie, i nie ze starzenia się.
With another half century of work on the senescence problem, you might lick it.
Z innym półwieczem pracy nad starzeniem się problem, możesz lizać to.
After a certain time of biological life, senescence begins to set in.
Po jakimś czasie biologicznego życia, starzenie się zaczyna wdawać się.
It all depends on nature's purpose in the design of senescence.
To wszystko zależy od celu natury w wystroju starzenia się.
Senescence in particular has become one of science's most glamorous topics.
Starzenie się w szczególności zostało jednym z najefektowniejszych tematów nauki.
In the present study no attempt has been made to account for senescence, because the amount of dead material is small.
W niniejszej nauce żadna próba nie została zrobiona do wytłumaczenia starzenia się ponieważ ilość zmarłego materiału jest niewielka.
If it is the latter, we might stave off senescence.
Jeśli to jest drugi, my móc pięciolinia ze starzenia się.
Another visited theme is the exploration of life, its senescence, and death.
Inny odwiedzony temat jest poszukiwaniem życia, jego starzenie się, i śmierć.
Albeit indirectly, senescence is by far the leading cause of death.
Aczkolwiek pośrednio, starzenie się jest zdecydowanie głównym powodem śmierci.
Young adults are generally in good health, subject neither to disease nor the problems of senescence.
Młodzi dorośli mają dobre zdrowie ogólnie, temat żaden do choroby ani problemy ze starzeniem się.
In fact, the pace of senescence has speeded up quite a bit.
Tak naprawdę, tempo starzenia się przyśpieszyło sporo.
In biology, senescence is the state or process of ageing.
W biologii, starzenie się jest stanem albo procesem starzenia.
An example is the state known as cellular senescence.
Przykład jest stanem znanym jako komórkowe starzenie się.
In low concentrations, it can delay the senescence of flowers.
W niskich stężeniach, to może opóźniać starzenie się kwiatów.
"With something this powerful, there is a fine line between suggestibility and senescence."
"Z czymś tak potężnym, jest cienka granica między sugestywnością a starzeniem się."
This protein may play a role in cell growth, senescence, and differentiation.
To białko może odgrywać rolę w rozwoju komórki, starzenie się, i rozróżnienie.
In other words senescence is programmed and regulated by specific genes.
Innymi słowy starzenie się jest nastawione i ureguluje przez określone geny.
Plants, perceiving the change, initiate a process known as senescence, or growing old.
Rośliny, zauważając zmianę, rozpocząć proces znany jako starzenie się, albo postarzeć się.
"Senescence," they had called it in the Sunday paper.
"Starzenie się," zadzwonili do tego w gazecie niedzielnej.
Plant senescence is the study of aging in plants.
Starzenie się roślinne jest badaniami nad starzeniem w roślinach.
These in turn cause damage at the cellular level, which promotes senescence and ultimately death.
Te z kolei uszkodzenie powodu na komórkowym poziomie, który promuje starzenie się i ostatecznie śmierć.
Cell senescence has been proposed as cause or consequence of type 2 diabetes.
Starzenie się komórki zostało wysunięte kandydaturę jako powodu albo konsekwencji cukrzycy dorosłych.
Under laboratory conditions, the larvae showed no signs of senescence at that point.
Na mocy warunków laboratoryjnych, larwy nie zdradzały oznak starzenia się przy tym punkcie.
Once harvested, vegetable and fruit are subject to the active process of senescence.
Kiedyś zbierać plony, warzywo i owoc podlegają aktywnej procedurze związana z starzeniem się.