send off a player

The position, however, was used as an alternative to sending off a player.

Pozycja, jednakże, była używana alternatywnie do wysyłania gracza.

Throughout his career, he never sent off a player.

Przez jego karierę, nigdy nie wysłał gracza.

Yellow and red cards still qualified to send off a player for the remaining of the game.

Żółty i czerwone kartki wciąż nadały się do wysłania gracza dla pozostawania gry.

For example, we have all heard that a referee has ruined a game by sending off a player too early for a borderline challenge that he could have punished with a yellow card.

Na przykład, mamy wszystko usłyszeć, że sędzia rujnuje grę przez wysyłanie gracza za wcześnie dla niepewnego wyzwania, które mógł ukarać z żółtą kartką.

In his nine years in the middle in the Football League he never sent off a player in that competition or the two main Cups, a remarkable record even for those more lenient times.

W jego dziewięć lat pośrodku w lidze piłkarskiej nigdy nie wysłał gracza w tym konkursie albo dwóch głównych Filiżankach, niezwykły rekord nawet przez te pobłażliwsze czasy.

Codesal also became the first referee to send off a player in a final match of a Football World Cup, by showing the red card to Argentines Monzón and Dezotti.

Codesal również został pierwszym sędzią wysłać gracza w ostatnim meczu mistrzostw świata piłkarskich, przez okazywanie czerwonej kartki Argentines Monzón i Dezotti.

In one game last October, Hoyzer awarded a penalty to one team, LR Ahlen, and sent off a player from the opposing team, SV Wacker Burghausen.

W jednej grze zeszły październik, Hoyzer przyznał rzut karny do jednego zespołu, Ahlen LR, i wysłać gracza ze sprzeciwiającego się zespołu, SV Wacker Burghausen.

At the domestic level McGinlay has refereed 21 Old Firm derbies, during which he never sent off a player, but he considers his most nerve-racking match to be the Rangers-Aberdeen title decider match at the climax of the 1990-91 season.

Na krajowym poziomie McGinlay sędziował 21 Starych Twardych derby, podczas których nigdy nie wysłał gracza ale on uważa, że jego najbardziej denerwujący mecz jest komandos-Aberdeen zapałka decydującego punktu tytułowa na punkcie kulminacyjnym z 1990-91 pora roku.

Shortly before half-time a number of players clashed beneath the Hogan Stand and to the crowds amazement John Gough decided to send off a player from each side, Ray Hazley from Dublin and Tomás Tierney of Galway.

Krótko zanim przerwa szereg graczy trzasnęła pod Hogan Stojak i do tłumów zdumienie John Gough zdecydował się wysłać gracza z każdej strony, Ray Hazley z Dublina i Tomás Tierney z Galway.