Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Two of the most important are leverage and selling short.
Dwa z najwięcej ważny są wpływ i posiadanie niskie mniemanie o sobie.
Within three years he had started selling short stories to boys' magazines and in 1934, his first novel.
W ciągu trzech lat zaczął wciskać nowelistykę chłopcom 'magazyny i w 1934, jego pierwsza powieść.
Except for investors who are selling short, however, few will be troubled by that possibility.
Oprócz inwestorów, którzy sprzedają się dobrze krótki, jednakże, niewielu zostaną przeszkodzić przez tę możliwość.
And all too often touting a stock they own, or knocking one they're selling short.
Wszystko razem zbyt często zachwalając towar, który oni posiadają, albo pukanie jeden oni sprzedają się dobrze krótki.
Selling short is a bet that prices will fall.
Posiadanie niskie mniemanie o sobie zakład jest tym ceny spadną.
"Given the weak bond markets of the past few days, many traders had been selling short."
"Dany słabe rynki obligacji paru ostatnich dni, wielu handlowców sprzedawało się dobrze krótki."
Anyone who thinks a stock is headed for a fall can bet on that prospect by selling short.
Każdy, kto myśli, że towar jest skierowany w kierunku upadku może stawiać na tę perspektywę przez sprzedawanie krótki.
This is known on Wall Street as selling short.
To jest znane na Wall Steet jako sprzedawanie krótki.
For this reason, buying shares (called "going long") has a very different risk profile from selling short.
Dlatego, kupić akcje (zadzwonić "idąc długi") ma najróżniejszy profil ryzyka od sprzedawania krótki.
One variant of selling short involves a long position.
Jeden wariant sprzedawania krótki obejmuje pozycję długą.
This maneuver is based on a time-tested technique known as selling short against the box.
Ten manewr opiera się na sprawdzonej metodzie znanej jako sprzedawanie krótki o pudło.
An investor selling short is selling shares which he or she does not own.
Sprzedawanie inwestora krótki sprzedaje akcje, których on/ona nie posiada.
"The strongest stocks in the fall of 2004 were stocks he was selling short."
"Najsilniejsze towary w upadku 2004 były towarami sprzedawał się dobrze krótki."
He described the approach of the bear funds - selling short or buying puts - as tactical.
Opisał podejście funduszów niedźwiedzich - posiadanie niskie mniemanie o sobie albo kupowanie kładzie - jak taktyczny.
Also, there are Federal and stock exchange rules that inhibit selling short in a tumbling market.
Co więcej, są federalista i zasady giełdy papierów wartościowych, które hamują sprzedawanie krótki w spadającej kaskadą giełdzie.
Selling short a stock that has not been borrowed leads to a failure to deliver the shares.
Posiadanie niskie mniemanie o sobie towar, który nie został wypożyczony powoduje niepowodzenie w doręczeniu akcji.
It started 1995 selling short and plunged into aggressive growth stocks in August, as the sector began to cool.
To zaczęło 1995 sprzedaży krótki i zagłębiany w agresywnych akcje wzrostowe w sierpniu, ponieważ sektor zaczął stygnąć.
There were armorers, most selling short daggers rather than swords.
Byli rusznikarze, większość sprzedających się krótkich sztyletów a nie miecze.
The catchy title reads "How to profit from market crash by selling short."
Chwytliwy tytuł czyta "jak do zysku z wypadku rynkowego przez sprzedawanie krótki."
He's probably selling shorting derivatives, for the dump on the pump.
On prawdopodobnie wciska sprzedaży krótkiej derywaty, dla wysypiska na pompie.
As a result, he said, they are selling short, or selling borrowed stock in the hope of buying it back later for less.
W efekcie, powiedział, oni sprzedają się dobrze krótki, albo sprzedawanie wypożyczyło towar w nadziei na kupowanie tego z powrotem później dla mniej.
Many used the most common hedge against price declines, selling short an equivalent amount of bond futures in Chicago.
Wielu użył najbardziej wspólnego żywopłotu przed upadkami ceny, sprzedając krótki taka sama ilość transakcji terminowych więzi w Chicago.
In this way, selling short on the currency markets is identical to going long on stocks.
W taki oto sposób, sprzedając pozbawiony rynków walutowych jest identyczny z pójściem długo na towarach.
Weale began her writing career while she was still at school, selling short stories to a women's magazine.
Weale zaczęło swoją karierę pisarską podczas gdy była w szkole wciąż, wciskając nowelistykę czasopismu kobiecemu.
Then there's the jargon: high risk, low risk, buying long, selling short.
W takim razie jest żargon: wysokie ryzyko, niewielkie ryzyko, kupowanie długo, sprzedawanie krótki.
Słownik finansowy
