selling order

Kulagin dictated a series of selling orders into his microphone.

Kulagin podyktował cykl zleceń sprzedaży do jego mikrofonu.

The trading system is an order driven system, which matches buying and selling orders of the investors.

System handlu jest porządkiem zawieziony system, który pasuje do kupowania i zleceń sprzedaży inwestorów.

On Nov. 15, there were substantial selling orders for stocks, related to the expiration, helping to drive prices lower.

Podczas listopada 15, były znaczne zlecenia sprzedaży za akcje, powiązany z wygaśnięciem, pomagając wieźć ceny spuszczać.

A surge in selling orders by a large Japanese brokerage after the midday break added to the swift decline, brokers said.

Gwałtowny wzrost zleceń sprzedaży przez dużą japońską prowizję maklerską po przerwie południowej w pracy zwiększył szybki upadek, brokerzy powiedzieli.

This morning, the selling orders so outnumbered the buy orders that trading could not open, but the price indication was 469,000 yen.

Dziś rano, zlecenia sprzedaży tak przewyższyły liczebnie kupować zarządzenia, że handel nie mógł rozpocząć się, ale oznaka ceny była 469,000 jen.

This is acknowledged backhandedly by the cynical proposal of spokesmen for the portfolio-insurance industry that their selling orders should be executed ahead of all others (Business Day, Jan. 13).

Do tego przyznają się backhandedly przez cyniczną propozycję rzeczników dla przemysłu portfolio-ubezpieczeniowy, by ich zlecenia sprzedaży powinny być wykonane przed wszystkim inni (dzień powszedni, Jan. 13).

Eager to get out, and unwilling to sell at the very low prices bid in the Chicago pits, the pension funds abandoned their failed insurance theories and shifted their selling orders onto the stock market floor itself.

Chętny do wyjścia, i niechętny sprzedać z bardzo niskimi cenami oferta w chicagowskich dołach, fundusze emerytalne zrzekły się swoich zawiedzionych teorii ubezpieczeniowych i przesunęły ich zlecenia sprzedaży na podłogę giełdową samą.

"There's no way a deep discounter could survive without selling order flow or taking the other side" of transactions, he said, adding that low commissions may benefit small investors more than getting a shot at a better price on the Big Board.

"Nie ma żadnej drogi głęboki dyskonter mógł przeżyć bez przepływu zlecenia sprzedaży albo brania innej strony" z transakcji, powiedział, dodając, że niskie prowizje mogą przynosić korzyść drobnym inwestorom więcej niż dostając próbę walki z lepszą ceną na nowojorskiej giełdzie papierów wartościowych.