The software product business is about selling licensed packages to customers.

Oprogramowanie biznes jest o sprzedawaniu zarejestrowanych paczek klientom.

What about his demand for stricter regulations on selling licensed guns?

Co o jego żądaniu surowszych rozporządzeń o sprzedawaniu zarejestrowanych broni?

The major labels see China as an important emerging market, but also find it difficult to ensure that online stores are selling licensed tracks.

Ważne etykiety widzą Chiny jako ważny rynek wschodzący, lecz także mieć trudności z zapewnieniem, że sklepy on-line sprzedają zarejestrowane drogi tego.

It began selling licenses in November 2003.

To zaczęło sprzedawać pozwolenia w listopadzie 2003.

States could make money by taxing the rake, and by selling licenses to run the sites.

Państwa mogły przynosić zyski przez opodatkowywanie grabi, i przez sprzedawanie pozwoleń uruchomić witryny.

Once the people responsible for selling licenses are caught, he said the most important questions will be: "Who first knew and when did they first take action?"

Jak tylko ludzie odpowiedzialni za sprzedawanie pozwoleń są złapani, powiedział, że najwięcej ważnych pytań będzie: "kto najpierw wiedział a kiedy najpierw podjęli działania?"

And the sock puppet might resurface, because Pets.com is trying to raise money by selling licensing rights to the mascot.

I skarpeta kukiełka może pokrywać nową nawierzchnią ponieważ Pets.com próbuje zdobyć kapitał przez zapewnianie powodzenie udzielaniu zezwolenia prawom do maskotki.

But that did not happen for the Women's World Cup, which succeeded only in selling licensed goods at the stadiums where the games were played.

Ale to nie zdarzyło się dla mistrzostw świata Kobiet, które osiągnęły cel tylko w sprzedawaniu licencjonowanych towarów przy stadionach gdzie partie zostały rozegrane.

Supporters of the bill argue the sales taxes, and selling licenses could generate nearly $1 billion worth of revenue for the state.

Zwolennicy rachunku dyskutują o podatkach obrotowych, i sprzedawanie pozwoleń mogły wytworzyć niemal 1 miliard warty z przychodu dla stanu.

Indigo initially focused on pure technology research and development and selling licenses of its technology to other manufacturer.

Indygo początkowo skupiło na czystej technice dział badań i rozwoju i wciskanie pozwoleń jego techniki innemu producentowi.

TeachingBooks was launched on the internet September 1, 2001 and began selling licenses in November 2003.

TeachingBooks został wprowadzony na rynek internetowo 1 września 2001 i zaczął sprzedawać pozwolenia w listopadzie 2003.

"They are both selling license software and services and on the Netcenter side generating sponsorship and advertising revenues."

"Oni są zarówno wciskaniem pozwoleniu oprogramowania jak i usługami i na Netcenter strona wytwarzająca sponsorowanie i dochody z reklam."

Novell's strategy for monetizing Mono involved selling licenses for using the software in embedded environments.

Strategia Novell dla monetizing Monofonia wymagała sprzedawania licencji na używanie oprogramowania w wstawiony środowiska.

That ad-supported software, distributed as a Web service, is a threat to Microsoft's model of selling licensed desktop software, at least in the consumer market.

To ogłoszenie-potwierdzić/potwierdzać oprogramowanie, rozdany jako usługa internetowa, jest groźbą do modela Microsoftu sprzedawania licencjonowanego oprogramowania biurowego, co najmniej w rynku konsumenta.

It created a separate business, selling licenses for its online financial software tools to other Web sites, allowing their users to chart stock prices and other data.

To wywołało odrębny biznes, wciskanie koncesji na jego finansowe narzędzia programowe on-line innym witrynom internetowym, pozwalanie ich użytkownikom obrazować kursy akcji i inne dane.

Richard Stallman wrote about the practice of selling license exceptions to free software licenses as an example of ethically acceptable commercialization practice.

Richard Stallman napisał na temat praktyki sprzedawania wyjątków pozwolenia od oprogramowania wolnego udziela zezwolenia przykładowo z etycznie dopuszczalna komercjalizacja praktyka.

Steve & Barry's started out more than two decades ago as a single shop near the University of Pennsylvania, selling licensed Penn clothing for low prices.

Steve & Barry'ego wyruszyć więcej niż dwa dekada temu jako jeden sklep obok Uniwersytetu Pensylwanii, sprzedając licencjonowanemu Pennowi odzież za kursy minimalne.

Rather than allow Checker drivers to begin buying different brands of cars, Markin began selling licenses in New York City.

A nie pozwalać Kontrolerowi kierowcy zacząć kupować inne marki samochodów, zaznaczając zaczął sprzedawać licencje w Nowym Jorku.

Blottr has monetized by selling licensing to its crowdsourced news platform, called NewsPoint, starting in June 2011.

Blottr ma monetized przez zapewnianie powodzenie udzielaniu zezwolenia aby jego crowdsourced wiadomości peron, NewsPoint zadzwoniono, zaczynanie w czerwcu 2011.

The F.C.C. plans to begin the auction in December, selling licenses that will roughly equal the capacity of existing cellular licenses.

F.C.C. plany zaczęcia aukcji w grudniu, sprzedając pozwolenia, które z grubsza dorównają pojemności istniejących komórkowych pozwoleń.

BrightQube, Inc. is a privately held firm based in Carlsbad, California, that operates a stock photography website, selling licenses to use royalty-free photos and images.

BrightQube, inc. jest firmą prywatnie pomieszczoną umiejscowioną w Carlsbad, Kalifornia, to posługuje się serwisem internetowym towaru fotografiki, sprzedając licencje użyć bez tantiema zdjęć i obrazów.

For instance, in order to generate much-needed revenue, Farquhar had resorted to selling licenses for gambling and the sale of opium, which Raffles saw as social evils.

Na przykład, aby wytwarzać nieodzowny przychód Farquhar uciekł się do sprzedawania koncesji na hazard i sprzedaż opium, które Loterie zobaczyły jako plagi społeczne.

Even if the teams that do particularly well in selling licensed merchandise must share their profits with laggards, intangible benefits accrue, like national name recognition and even influence within the league.

Nawet jeśli zespoły, które robią szczególnie dobrze w sprzedawaniu licencjonowany handlować musieć dzielić ich korzyści z guzdrałami, niematerialne korzyści gromadzą, jak krajowe rozpoznanie imienia i nawet wpływać w obrębie ligi.

Viacom, which announced the auction yesterday evening, managed to accumulate the time by taking the unusual step of selling licenses to the programs for cash and barter instead of the usual cash-only basis.

Viacom, który ogłosił aukcję wczoraj wieczorem udało się zebrać czas przez zdobywanie się na nieoczekiwany krok z wciskania pozwoleń programom za gotówkę i handel wymienny zamiast zwykłej gotówkowy-jedyny podstawy.

In Britain, however, Richard Beard bought the British daguerreotype patent from Miles Berry in 1841 and closely controlled his investment, selling licenses throughout the country and prosecuting infringers.

W Wielkiej Brytanii, jednakże, Richard Beard kupił brytyjski patent dagerotypu od Miles Berry w 1841 i blisko kontrolować jego inwestycję, sprzedawanie pozwoleń w całym kraju i wnoszenie oskarżenie infringers.