Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
This is the second estate in the area.
To jest drugi stan w obszarze.
The nobility, members of the Second Estate, generally sat to the right.
Szlachetność, członkowie drugiego stanu, ogólnie usiąść na prawo.
He also sought support from the second estate, those equestrians who had not ascended to become senators.
Również zabiegał o poparcie z drugiego stanu, ci jeźdźcy, którzy mieli nie wspięli się do zostać senatorów.
A few commoners were able to catch the eye of the second estate, marry, and join them, although this was quite rare.
Kilku ludzi z gminu mogło łapać oko drugiego stanu, brać ślub, i dołączać do nich, pomimo że to było całkiem rzadkie.
The mansion as it stands today is actually the second estate, as the original burned to the ground in 1904.
Rezydencja jako to stoi dziś jest faktycznie drugim stanem, ponieważ oryginał spalił się doszczętnie w 1904.
The Second Estate was then split into two to retain the division into three.
Na drugi stan wtedy podzielono dwa zachować podział do trzy.
The Second Estate comprised the nobility, which consisted of 400,000 persons at the time, including women and children.
Drugi stan zawierał szlachetność, który składać się z 400,000 osób wtedy, w tym kobiety i dzieci.
The Second Estate was the Nobility and made up 2% of the population.
Drugi stan był Szlachetność i umalować 2% populacji.
Often when a second estate was purchased to expand another, the purchased estate also had a country house.
Często kiedy drugi stan został kupiony rozwinąć innego, kupiony majątek również miał wiejską rezydencję.
The Second Estate, the Nobility, were royalty, not including the King.
Drugi stan, Szlachetność, były tantiemą, nie licząc Króla.
The party currently holds a single seat in the first and second Estates of Curaçao.
Strona obecnie ukrywa jedno miejsce pierwszy i drugie stany curaçao.
A new housing estate was completed in 2008 and construction of a second estate is due to be finished in spring 2015.
Nowe osiedle mieszkaniowe zostało skończone w 2008 i budowa drugiego stanu ma zostać skończonym wiosną 2015.
The Second Estate constituted approximately 0.5% of France's population.
Drugi stan stanowił około 0.5 % z populacji Francji.
He had a second estate at Hochdorf in Lower Silesia.
Miał drugi stan przy Hochdorf w Niższym Śląsku.
The Second Estate, three hundred nobles.
Drugi stan, trzystu arystokratów.
Technically, but not usually of much relevance, the Second Estate also included the Royal Family.
Technicznie, ale nie zazwyczaj z dużo znaczenia, drugi stan również obejmował rodzinę królewską.
Second Estate may refer to:
Drugi stan może odnosić się:
The suit represents the Second Estate (The Nobles).
Garnitur reprezentuje drugi stan (Arystokraci).
Although there was no formal demarcation between the two categories, the upper clergy were, effectively, clerical nobility, from the families of the Second Estate.
Pomimo że nie było żadnego formalnego rozgraniczenia między dwoma kategoriami, górne duchowieństwo były, skutecznie, klerykalny szlachetność, z rodzin drugiego stanu.
The Second Estate (Fr.
Drugi stan (Fr.
Second Estate (disambiguation)
Drugi stan (ujednoznacznienie)
Among the three Estates, the Second Estates cahiers were possibly the most surprising.
Wśród trzech Majątków, drugie stany cahiers były być może najbardziej zadziwiające.
In addition, the First and Second Estates relied on the labour of the Third, which made the latter's unequal status all the more glaring.
W dodatku, Pierwszy i drugie stany polegały na praca tercjowy, który zrobić latter's nierówny status tym piorunując wzrokiem.
Second Estate, Nobility This order was divided into simple nobility, high nobility and princes.
Drugi stan, Nobility This na rozkaz podzielono prosty szlachetność, wysoki szlachetność i książęta.
The First Estate was the clergy, The Second Estate the nobles, and the third was everyone else.
Pierwszy stan był duchowieństwem, drugi stan arystokraci, i trzeci był każdy inny.