second ballot
ballotage

The second ballot was in 2008 for period of 5 years.

Druga tura głosowania była w 2008 przez okres 5 lat.

No clear results were available on the second ballot question, the election of a President.

Żadne czyste skutki nie były dostępne na pytaniu drugiej tury głosowania, wybór Prezydenta.

If we can do that, then we'll have a better shot on the second ballot, I think.

Jeśli możemy robić to, w takim razie będziemy mieć lepszy strzał na drugiej turze głosowania, myślę.

The second ballot will be held on the following Tuesday.

Druga tura głosowania będzie odbywać się w następujący wtorek.

According to the rules there would have to be a second ballot.

Regulaminowo tam musieć być drugą turą głosowania.

The second ballots were held one week later on 14 December.

Drugie tury głosowania odbywały się jeden tydzień później 14 grudnia.

At the 1911 election, all 30 second ballots were held seven days later.

Przy 1911 wybory, wszystko, czym 30 drugich tur głosowania było trzymało siedem dni później.

A second ballot of the 3,478 delegates was being held.

Druga tura głosowania 3,478 delegatów odbywała się.

Only 33 percent of second ballot questions were approved this year.

Tylko 33 procent pytań drugiej tury głosowania zostały zatwierdzone w tym roku.

She made it through to the second ballot but came last and was eliminated.

Zdążyła całkowicie do drugiej tury głosowania ale zajęła ostatnie miejsce i został wyeliminowany.

The first was the introduction of second ballots at the 1910 election.

Pierwszy był wprowadzeniem drugich tur głosowania przy 1910 wybory.

The contest therefore had to move into a second ballot.

Konkurs dlatego musiał ruszyć się do drugiej tury głosowania.

The rest will have to take part in a second ballot at a date yet to be announced.

Reszta będzie musieć wziąć udział w drugiej turze głosowania w dacie już zostać ogłoszonym.

Had neither of these been achieved then a second ballot would take place the following week.

Nie mieć żadnego z te być osiągnięty wtedy druga tura głosowania miałaby miejsce na drugi tydzień.

The remaining three candidates would face each other in a second ballot, five days later.

Pozostawanie trzech kandydatów stanęłoby naprzeciw siebie w drugiej turze głosowania, pięć dni później.

Because a candidate's name on a second ballot line can bring in more votes.

Ponieważ imię kandydata na linii drugiej tury głosowania może przynosić więcej głosy.

If there was a second ballot, new candidates could stand at that stage.

Gdyby była druga tura głosowania, nowi kandydaci mogli stanąć przy tym etapie.

I was delighted to have supported you on the second ballot.

Byłem zachwycony wesprzeć cię na drugiej turze głosowania.

On the second ballot he received 190 votes of 203 cast.

Na drugiej turze głosowania otrzymał 190 głosów z 203 obsada.

Truman won the second ballot by 1031 votes to 105.

Truman wygrał drugą turę głosowania przez 1031 głosów aby 105.

"I think I'm a few votes away from a second ballot victory."

"Myślę, że jestem kilkoma głosami z dala od zwycięstwa drugiej tury głosowania."

There was no guarantee of victory in the second ballot, but she could still win.

Nie było żadnej gwarancji zwycięstwa w drugiej turze głosowania ale wciąż mogła wygrać.

A second ballot would then have to be sent to the umpires.

Druga tura głosowania wtedy musiałaby zostać wysłanym sędziom.

The second ballot results were announced shortly after 11:30 pm.

Skutki drugiej tury głosowania zostały ogłoszone wkrótce potem 11:30 po południu.

Hancock, along with five others, were dropped from the second ballot.

Hancock, wraz z pięć inni, zostały upuszczone z drugiej tury głosowania.