Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The commission's scope of responsibility is generally larger than most commissions in other states.
Zakres komisji odpowiedzialności jest ogólnie większy niż większość komisji w innych stanach.
His scope of responsibility spans over 16 cities throughout four southeastern states.
Jego zakres okresów odpowiedzialności ponad 16 miastami przez cały czas cztery southeastern stany.
Each of these institutions has its own objectives and scope of responsibility.
Każda z tych instytucji ma swoje własne cele i zakres odpowiedzialności.
Each of the committees oversees reputation risk issues within its scope of responsibility.
Każdy z komitetów nadzoruje kwestie reputacji ryzyka w swoim zakresie odpowiedzialności.
We put a lot of confidence in a person at your level and with your scope of responsibilities.
Przedstawiamy dużo zaufania do osoby na twoim poziomie i z twoim zakresem obowiązków.
The scope of responsibilities varies across Marketing Operations teams and so, therefore, does the definition.
Zakres obowiązków różni się przez operacja zespoły marketingową zatem, dlatego, robi definicję.
Modern field armies are large formations which vary significantly between armed forces in size, composition, and scope of responsibility.
Współczesne wojska pola są dużymi tworzeniami, które urozmaicają znacznie między siłami zbrojnymi w wielkości, kompozycja, i zakres odpowiedzialności.
"You can't go rushing in with troops without knowing what the mission is, the scope of responsibility and who's going to pay for it," he said.
"Nie możesz iść wdzierać się z wojskiem bez wiedzenia czym misja jest, zakres odpowiedzialności i kto zapłaci za to," powiedział.
We need to clarify in the research where exactly there are risks and where there is also a certain scope of responsibility.
Musimy wyjaśnić w badaniach gdzie dokładnie są ryzyka i gdzie jest również jakiś zakres odpowiedzialności.
Typically, government certification indicates a more in-depth training and qualification that covers a wider scope of responsibility.
Jak zwykle, poświadczenie rządowe świadczy o bardziej dogłębnym szkoleniu i kwalifikacjach, które przykrywają szerszy zakres odpowiedzialności.
But he's continuing to learn and continuing to widen the scope of responsibility, and I like what he's doing."
Ale on kontynuuje uczenie się i kontynuuje poszerzenie zakresu odpowiedzialności, i lubię on co robi. "
The Municipal Act of 1920 expanded the scope of responsibilities of the urban local bodies to education and health sectors.
Miejska ustawa 1920 rozszerzyła zakres obowiązków miejskich lokalnych ciał do edukacji i sektorów zdrowotnych.
It is distinguished from the other economist positions by the broader scope of responsibility encompassing the planning, supervision, and coordination of the economic research.
To jest dystyngowane z innych pozycji ekonomisty przez szerszy zakres odpowiedzialności obejmującej planowanie, nadzór, i koordynacja badań ekonomicznych.
While such political maneuverings might be far out of his scope of responsibility, the pilot was worried about the consequences of such a trend.
Podczas gdy taki polityczny maneuverings móc być awangardowy z jego zakresu odpowiedzialności, pilot martwił się o konsekwencje takiej tendencji.
The lack of clarity of the appointees' scope of responsibilities, and the need for another layer of bureaucrats, has also been questioned.
Niejasność mianowanych osób 'zakres obowiązków, i potrzeba innej warstwy biurokratów, również był przesłuchiwany.
Thornhill would see his budgets revive, his manpower skyrocket, his agency's scope of responsibility in the world return to its rightful place.
Thornhill zobaczyłby, jak jego budżety przywróciły przytomność, jego raca siły roboczej, zakres jego agencji odpowiedzialności na świecie powrót do jego prawowitego miejsca.
In the scope of responsibility of the state police departements the federal police can only act with permission or request of the local state police.
W zakresie odpowiedzialności policji państwowej departements policja federalna może tyle że zachowuje się z pozwoleniem albo prośbą miejscowej policji państwowej.
Refer issues through appropriate NPS channels when they exceed the volunteer's scope of responsibility or possess the potential for controversy or embarrassment.
Przekazywać kwestie przez odpowiednie kanały NPS gdy oni przekraczają możliwość ochotnika odpowiedzialności albo posiadają możliwości kontrowersji albo wstydu.
"It's not to say you don't expect them to use their imagination or their creativity, but they have no authority to act outside a very limited scope of responsibility.
"To ma nie powiedzieć, że nie oczekujesz, że oni wykorzystają ich wyobraźnię albo ich inwencję twórczą ale oni nie mają żadnego upoważnienia by działać poza bardzo ograniczonym zakresem odpowiedzialności.
In April 2001, the JTF-CNO's scope of responsibility was expanded to include a new operational mission: computer network attack.
W kwietniu 2001, zakres JTF-CNO odpowiedzialności został rozszerzony obejmować nową sprawną misję: atak sieci komputerowej.
The scope of responsibility for the lifeguards include accident and drowning prevention, public education, citizen assist, search and recovery of lost children, basic life support, and swimmer rescue.
Zakres odpowiedzialności za ratowników obejmować wypadek i zapobieganie utonięcia, szkolnictwo publiczne, obywatel pomagać, poszukiwania i odzyskanie straconych dzieci, podstawowe dożywotnie wsparcie, i pływak ratunek.
Job enrichment in organizational development, human resources management, and organizational behavior, is the process of giving the employee a wider and higher level scope of responsibility with increased decision making authority.
Wzbogacenie pracy w rozwoju organizacyjnym, zarządzanie zasobami ludzkimi, i organizacyjne zachowanie, proces dawania pracownikowi szerszego i wyższego zakresu poziomu odpowiedzialności z podniesioną decyzją robi władzę.
His scope of responsibility encompassed, inter alia, freedom of speech, freedom of the press, freedom of assembly, general protection of privacy, protection of personal information, and competition law.
Jego zakres odpowiedzialności objął, między innymi, wolność słowa, wolność prasy, wolność zgromadzeń, ogólna ochrona ochrony prywatności danych osobowych, i prawo konkurencji.
General tasks of support fall into the scope of responsibility of the Carlotto regiment, which supplies the Golametto battalion before the employment depending upon situation concerning orders with the necessary materials.
Ogólne zadania wsparcia upadek do zakresu obowiązku Carlotto pułk, który zaopatruje Golametto batalion przed zatrudnieniem zależącym od sytuacji dotyczącej rozkazów z niezbędnymi materiałami.
Even some of his former prisoners conceded that the low support he received from Confederate government in terms of food, water, and medical supplies made the conditions at Andersonville beyond his scope of responsibility.
Nawet jakiś z jego dawnych więźniów przyznał, że niskie poparcie, które otrzymał z rządu konfederacyjnego pod względem jedzenia, woda, i medyczny prowiant postawił warunki przy Andersonville poza jego zakresem odpowiedzialności.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.