They do not extend the scope of authority covered by the main argument.

Oni nie poszerzają zakresu władzy objętego przez główny argument.

A. Basically, we have a broad scope of authority.

. Zasadniczo, mamy szeroki zakres uprawnień.

What is his or her scope of authority?

Co jest jego albo jej zakres władzy?

According to the act, an agency can adopt a new regulation only if it is within their scope of authority and consistent with state law.

Stosownie do czynu, agencja może przyjmować nowe rozporządzenie jeżeli tylko to będzie w ich zakresie uprawnień i zgodny z prawem państwowym.

On the other hand the thesis allows maximum flexibility in determining the scope of authority.

Z drugiej strony teza pozwala maksymalnej giętkości w ustalaniu zakresu uprawnień.

GAO will only undertake work that is within its scope of authority and competency.

GAO tylko podejmą pracę, która jest w jego zakresie uprawnień i kompetencje.

The scope of authority held by an agency is determined by the agency's organic statute.

Zakres uprawnień trzymany za agencję jest ustalony według organicznej ustawy agencji.

Provincial officials have greater scope of authority as they govern on the interest of the constituents within the province.

Prowincjonalni urzędnicy mają bardziej wielki zakres władzy ponieważ oni rządzą na interesie elementów w obrębie prowincji.

"I can't imagine anybody qualified wanting that job without knowing the exact jurisdiction and scope of authority."

"Nie mogę wyobrażać sobie, że każdy kwalifikował chcenie na zewnątrz by ta praca znała dokładną jurysdykcję i zakres władzy."

The scope of authority to control rates to prevent "discrimination" among shippers was substantially curtailed.

Zakres władzy do stawek kontrolujących nie dopuścić do "dyskryminacji" wśród nadawców ładunku znacznie został ograniczony.

International and diocesan synods maintain different scopes of authority, depending on their canons.

Międzynarodowe i diecezjalne synody utrzymują inne zakresy władzy, polegając na ich kanonach.

This is limited to the scope of authority delegated to the Contracting Officer by the head of the agency.

To jest ograniczone do zakresu władzy przekazanego zawierającemu Urzędnikowi przez dyrektora agencji.

Municipal ordinances dictate the scope of authority a chief possesses and limits them in the abilities of commanding.

Rozporządzenia władz miejskich dyktują zakres uprawnień szef posiada i ogranicza ich w umiejętnościach rozkazywania.

After Velvet Revolution in 1989 the unit was administratively allocated as a Police department with statewide scope of authority.

Po aksamitnej rewolucji w 1989 jednostka była administracyjnie przydzielony jako departament policyjny z w całych Stanach zakres władzy.

An agent who acts within the scope of authority conferred by her principal binds the principal in the obligations she creates against third parties.

Agent, który działa w zakresie uprawnień nadanym przez jej dyrektora oprawia dyrektora w obowiązki, które ona stwarza przed osobami trzecimi.

Dr. Jacobs was CAM's first director, and the office had a completely different scope of authority and responsibility.

Dr Jacobs był pierwszym dyrektorem CAM, i biuro miało całkowicie inny zakres władzy i odpowiedzialność.

In 2009 when DETC's scope of authority was expanded to include professional doctorates the program was resumed.

W 2009 gdy zakres władzy DETC został rozszerzony obejmować zawodowe doktoraty program został wznowiony.

Honest himself, Anant falls among the lower rungs of the police hierarchy and has very limited scope of authority on the state of affairs in his area.

Uczciwy siebie, Anant upadki wśród niższych szczebli z hierarchii policyjnej i ma zakres uprawnień bardzo ograniczony na sytuacji w jego obszarze.

The Gogango Divisional Board's scope of authority comprised a large area north and east of Rockhampton.

Gogango zakres uprawnień Dywizyjnej Komisji zawierał północ dużego obszaru i wschodnią część Rockhampton.

Moreover, Title 35 was amended in 1949, 1959, and again in 1980 (Act 74, 388, 209, 122) to broaden the scope of authority of the Fire Police.

Ponadto, Title 35 został poprawiony w 1949, 1959, i co więcej w 1980 (Act 74, 388, 209, 122) rozszerzyć zakres uprawnień Ognia Policja.

General Susloparov's scope of authority was not entirely clear, and he had no means of immediate contact with the Kremlin, but nevertheless decided to sign for the Soviet side.

Ogólny Susloparov's zakres uprawnień był nie całkiem czysty, i nie miał żadnego sposobu bezpośredniego kontaktu z Kremlem, ale jednak zdecydować się pokwitować odbiór radzieckiej strony.

GAO has broad rights of access to a wide range of agency information, but has finite resources and can only perform work that is within its scope of authority and competency.

GAO ma szerokie prawa dostępu do szerokiego zakresu informacji agencji, ale ma ograniczone zasoby i może tyle że przeprowadza pracę, która jest w zasięgu jego zakresu uprawnień i kompetencje.

State-theories were built upon assumptions that identified the scope of authority with territory (Held 1996, Scholte: 1993, 2000, 2001), aided by methodological territorialism (Scholte 1993).

Państwo-teoria były budzone na przypuszczeniach, które zidentyfikowały zakres władzy z terenem (Held 1996, Scholte: 1993, 2000, 2001), pomóc przez metodologiczny territorialism (Scholte 1993).

Its scope of authority covered ministerial tasks including Internal Affairs, Justice, Schools and Education, Religion, Finance, and Defense, so this council was acting as a governing body in Croatia.

Jego zakres uprawnień dotyczył ministerialnych zadań w tym sprawy wewnętrzne, Sprawiedliwości, Szkół Wyższych i Edukacji, Religia, Fundusze, i Obrona, więc ta rada służyła jako ciało zarządzające w Chorwacji.

If there is a durable power of attorney for health care, the agent appointed by that document is authorized to make health care decisions within the scope of authority granted by the document.

Jeśli jest pełnomocnictwo niewygasające w wypadku utraty władz umysłowych mocodawcy dla ochrony zdrowia, agent wyznaczony według tego dokumentu jest upoważniony by złożyć decyzje ochrony zdrowia w zakresie uprawnień przyznanym według dokumentu.

What is the question to be asked when one wishes to determine the scope of the authority of law?

Co jest pytaniem pytać kiedy jeden pragnienia ustalić zakres uprawnień prawa?

As a matter of law, administrative agencies cannot exceed the scope of the authority the Legislature has granted them.

Jako kwestia prawa, organy administracyjne nie mogą przekraczać zakresu uprawnień Zgromadzenie Ustawodawcze przyznało im.

But a basic protocol for the cataloguing and transport of art was beyond the scope of the authorities.

Ale podstawowy protokół dla katalogowania i transportu sztuki wykraczał poza kompetencje władz.

Examines the sources and scope of the authority and jurisdiction of Federal land management law enforcement agencies.

Bada źródła i zakres uprawnień i jurysdykcję federalisty gospodarka przestrzenna organy ścigania.

The scope of the authority of the SECP has been extensively widened since its creation.

Zakres uprawnień SECP był wiele poszerzony od czasu jego tworzenia.

If it is clear that the Principal gave actual authority to Agent, all the Agent's actions falling within the scope of the authority given bind the Principal.

Jeśli to jest wolnym że Dyrektor poświęcił rzeczywistą władzę Agentowi, czyny całego Agenta mieszczące się w zakresie uprawnień dana zmora Główny.