sclerotic

Maybe it is time for new blood in a sclerotic event.

Może to jest czas dla świeżej krwi w wydarzeniu ze zmianami miażdżycowymi.

At the same time, the sclerotic system can work to the advantage of the guilty.

Jednocześnie, system ze zmianami miażdżycowymi może udawać się do zalety z winny.

But the best, as often happens in our sclerotic political system, may not be among the available choices.

Ale najlepszy, jak to się często zdarza w naszym ustroju politycznym ze zmianami miażdżycowymi, nie móc być wśród dostępnych wyborów.

Can we really afford sclerotic government into the indefinite future?

Naprawdę możemy pozwolić sobie na rządzenie ze zmianami miażdżycowymi do niejasnej przyszłości?

In the most sclerotic state enterprises, the feeling is closer to dread.

W przedsiębiorstwach państwowych ze zmianami miażdżycowymi, uczucie jest bliższe do strachu.

They are merely the reasons orchestras have become so sclerotic.

Oni są jedynie powodami orkiestry stały się tak ze zmianami miażdżycowymi.

The eyes are surrounded by sclerotic rings, a kind of bony support.

Oczy są otoczone przez pierścienie ze zmianami miażdżycowymi, pewnego rodzaju kościste wsparcie.

To be honest I think this country is already enough of a rotting, sclerotic museum.

Szczerze mówiąc myślę, że ten kraj wystarczy już z gnicia, muzeum ze zmianami miażdżycowymi.

In both cases, their success was achieved through bypassing a sclerotic system.

W obydwu przypadkach, ich sukces został odniesiony przez pomijanie systemu ze zmianami miażdżycowymi.

Surely there is a qualitative difference between a police state and a sclerotic republic.

Oczywiście jest jakościowa różnica pomiędzy państwem policyjnym a republiką ze zmianami miażdżycowymi.

From steel to space, the answer for Brazil's sclerotic state sector is now privatization.

Ze stali do przestrzeni, odpowiedź dla sektora Brazylii ze zmianami miażdżycowymi państwowego jest teraz prywatyzacją.

His devotion to the Model T became sclerotic as the market moved on.

Jego oddanie Modelowi t stała się ze zmianami miażdżycowymi ponieważ rynek wyruszył.

The failure of this sclerotic old order feeds Africa's impatience.

Niepowodzenie tego starego porządku ze zmianami miażdżycowymi podsyca zniecierpliwienie Afryki.

It has a philosophical view of the world: that dependency creates a sclerotic society.

To ma filozoficzny widok świata: ta zależność stwarza społeczeństwo ze zmianami miażdżycowymi.

The young among the Islamists too are locked into conflict with their sclerotic leadership.

Młody wśród islamistów również są zamknięty na klucz do konfliktu z ich przywództwem ze zmianami miażdżycowymi.

This is the only way to bring down long-term interest rates and stimulate Europe's sclerotic economies.

To jest jedyny sposób obniżyć długoterminowe stopy procentowe i pobudzić gospodarki Europy ze zmianami miażdżycowymi.

"It's the most sclerotic industry out there," he said.

"To jest przemysł ze zmianami miażdżycowymi tam" powiedział.

Our democracy has become sclerotic at a time when these crises require bold policy solutions.

Nasza demokracja stała się ze zmianami miażdżycowymi na raz gdy te kryzysy wymagają śmiałych rozwiązań politycznych.

The vice president was derided for running a Washington-based campaign with a sclerotic staff.

Wiceprezes został wyśmiany dla przeprowadzania waszyngtoński-oprzeć/opierać kampanii z personelem ze zmianami miażdżycowymi.

It has even sent new blood coursing down the sclerotic arteries of many graduate programs.

To nawet wysłało świeżą krew ścigać w dół tętnic wielu programów magisterskich ze zmianami miażdżycowymi.

It makes for an entirely humorless and strangely sclerotic novel.

To kieruje się ku całkowicie bez humoru i dziwnie ze zmianami miażdżycowymi powieści.

The eyes were lateral, extremely small without sclerotic ring.

Oczy były boczne, niezwykle małe bez pierścienia ze zmianami miażdżycowymi.

He'll be conscious in an hour or two at the latest unless there are sclerotic conditions."

On będzie świadomy za godzinę albo dwa najpóźniej chyba że są warunki ze zmianami miażdżycowymi. "

For instance, his first specific idea concerns the sclerotic central bureaucracy at the Board of Education.

Na przykład, jego pierwszy określony pomysł dotyczy centralnych urzędów ze zmianami miażdżycowymi przy Komisji Edukacji.

Circulation is sclerotic, fourteen thousand being the official, and highly generous, assessment.

Krążenie jest ze zmianami miażdżycowymi, czternaście tysięcy będąc oficjalny, i bardzo hojny, ocena.