Gillick has also been on the receiving end of scattershot criticism.

Gillick również był adresatem krytykowania wszystkiego i wszystkich.

The mayor's approval rating had reached its highest, 50 percent, his popularity apparently undamaged by scattershot criticism by a relatively laconic Mr. Ferrer.

Ocena burmistrza aprobaty dotarła jego najwyższy, 50 procent, jego popularność najwyraźniej niezniszczony przez krytykowanie wszystkiego i wszystkich przez stosunkowo lakoniczny Mr. Ferrer.