Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
H2S was the first airborne, ground scanning radar system.
H2S był pierwszy przenoszony przez wiatr, system ziemi radaru przeszukującego.
Automatically, he glanced at the horizontally scanning radar, as he had done every few minutes.
Automatycznie, rzucił okiem przy poziomo radar przeszukujący, ponieważ robił co niewiele minut.
In particular, conical scanning radars required some time to settle on an accurate track.
Szczególnie, stożkowate radary przeszukujące wymagały kiedyś by usadowić się na dokładnej drodze.
Uses a ground scanning radar to "match" topography against digital map data to fix current position.
Używa ziemi radar przeszukujący na "mecz" topografia o cyfrowy plan dane ustalić pozycję bieżącą.
He was also awarded a combination scanning radar and Loran set valued at $3,300.
Mu nagrodzono połączenie również radar przeszukujący i Loran umieściły wyceniony 3,300.
The onboard electronics were based on a simple analog design, with a homing conical scanning radar sensor.
Onboard elektronika opierały się prosty analog projekt, z wracającym stożkowatym czujnikiem radaru przeszukującego.
The most common form is an adaptation of conical scanning radar which compares the return from two directions to directly measure the location of the target.
Najbardziej wspólna forma jest przystosowaniem stożkowatego radaru przeszukującego, który porównuje powrót z dwóch kierunków aby bezpośrednio mierzyć lokalizację celu.
During the visit, five controllers, sitting in thickly cushioned chairs, bent over consoles, scanning radar screens and giving instructions to Soviet pilots.
Podczas wizyty, pięciu kontrolerów, siedzenie w krzesłach grubo zamortyzowanych, zagiąć konsole, ekrany radaru przeszukującego i polecenie radzieckim pilotom.
The FPS-17 detection scanning radars have fixed antennae oriented toward the Soviet Union.
FPS-17 radary przeszukujące wykrywalnoście mają nieruchome anteny ukierunkowane w kierunku Związku Radzieckiego.
The forward scanning radar of the Mirage was a complicated and sophisticated body of electronics, that required firstly a high degree of manual dexterity.
Przedni radar przeszukujący Fatamorgany był skomplikowanym i wyrafinowanym ciałem elektroniki, to wymagało po pierwsze wysoki stopień zdolności manipulacyjnej.
During the Second World War he worked on scanning radar technology and guided missiles, which may have influenced his subsequent alpha wave scanning hypothesis of brain activity.
Podczas drugiej wojny światowej opracowywał technikę radaru przeszukującego i pociski kierowane, które mogły wpłynąć na jego późniejszą hipotezę fali działalności mózgowej alfa tomograficzną.
Special surface scanning radar was added and in addition, the 40mm, 20mm guns and torpedo tubes were removed and replaced with three twin mount 3in guns 3"50's.
Specjalny radar przeszukujący nawodny był dodawany i ponadto, 40 mm, 20 broni mm i wyrzutnie torpedowe zostały usunięte i zastąpiły z trzy góra podwójna 3 w broniach 3 "50' s.
The Coast Guard accomplishes these tasks with the use of offshore patrol vessels (OPV), helicopters, surveillance aircraft, satellites and a network of land based surface scanning radar.
Strażnik nadbrzeżny wykonuje te zadania z wykorzystaniem morskich awizów (OPV), helikoptery, samolot do prowadzenia obserwacji, satelita i sieć ziemi oparli radar przeszukujący nawodny.
Other techniques, such as echo-sounding and soil scanning radar, are currently being developed, and are likely to be used more and more in the future for accurate location and surveying of sites.
Inne metody, taki jak echo-dźwięk i gleba radar przeszukujący, obecnie są rozwijane, i mają duże szanse być używanym coraz więcej w czasie przyszłym dla dokładnej lokalizacji i badania miejsc.
The formation sailed on serenely, unaware of the enemy beneath their tail, creeping up in the blind spot where the forward scanning radar could not discover them and rapidly moving into a position up sun.
Formacja wypłynęła pogodnie, nieświadomy z wroga pod ich ogonem, rosnąc stopniowo w ślepej plamce gdzie przedni radar przeszukujący nie mógł odkryć ich i szybko ruszając się do pozycji w górę słońca.
This was the area that was the subject of the Amarna Royal Tombs Project ground scanning radar investigation, which showed several anomalies, one of which was proved to be KV63.
To był obszar, który był tematem Amarna Królewskie Grobowce ziemia projektu radar przeszukujący śledztwo, które wykazało kilka nieprawidłowości który jeden został dowiedziony być KV63.
The Rafale avionics consists of an RBE2 electronic scanning radar, the OSF passive visual system and SPECTRA electronic warfare.
Rafale awionika składa się z RBE2 elektroniczny radar przeszukujący, OSF bierny wizualny system i Spektra walka elektroniczna.
In other places the tunnel described a series of shallow curves, cutting down the view provided by the scanning radar to a couple of hundred metres or less, so that he seemed to float alone in the chill blackness.
W innych miejscach tunel opisał cykl płytkich krzywych, redukowania widoku dostarczonego przez radar przeszukujący do kilku metrów sto albo mniej aby wydawał się płynąć w pojedynkę w zimnej ciemności.
In the Pacific theater, B-29's were equipped with the improved H2X radar called the AN/APQ-13, a ground scanning radar developed by Bell, Western Electric, and MIT.
W scenie Oceanu Spokojnego, B-29 's zostały wyposażone w poprawiony H2X radar nazwany AN/APQ- 13, ziemia radar przeszukujący zagospodarowany przez Bell, Western Electric, i MIT.
Given an example antenna that generates a beam of 2 degrees width - fairly typical - a conical scanning radar might move the beam 1.5 degrees to one side of the centerline by offsetting the feed slightly.
Dany antenę przykładu, która wytwarza promień 2 stopni szerokość - dość typowy - stożkowaty radar przeszukujący może przenosić promień 1.5 stopnie do jednej strony linii środkowej przez równoważenie paszy nieznacznie.
The successor of SY-1, designed by Peng Lisheng (彭历生) and designated as SY-1A, had a mono-pulse terminal guidance radar seeker replacing the original conical scanning radar seeker.
Następca SY-1, zaprojektowany przez Peng Lisheng (???) i uznany za SY-1A, mieć poszukiwacza mono-tętno terminalu wskazówek radarowego zastępującego oryginalnego stożkowego poszukiwacza radaru przeszukującego.
Light precipitation such as drops and flakes is subject to the air currents, and scanning radar can pick up the horizontal component of this motion, thus giving the possibility to estimate the wind speed and direction where precipitation is present.
Opady atmosferyczne światła takie jak krople i płatki podlegają prądom powietrza, i radar przeszukujący może wykrywać poziomy składnik tego ruchu, stąd dając możliwość oszacować szybkość wiatru i kierunek gdzie opady atmosferyczne są obecne.
Lots of useful stuff came from them, such as work on lasers and masers, fibre-optics, micro-miniaturisation in electronics, low temperature superconductors, linear motors, inertialess scanning radar, ground speed radar, etc, etc, but most of that has been sold off now.
Mnóstwo przydatnego czegoś było wytwarzane z nich, taki jak praca nad laserami i maserami, włókno-optyka, mikro-miniaturyzacja w elektronice, nadprzewodniki niskiej temperatury, silniki liniowe, inertialess radar przeszukujący, prędkość ziemi radar, etc, etc, ale większa część z tego została wyprzedana teraz.
Almost immediately after takeoff this morning in one of their American-built Awacs surveillance planes, Saudi Air Force personnel turned on scanning radars and computer systems that placed the sprawling expanse of the Arabian Peninsula, Iraq and Kuwait on a neat video screen.
Prawie zaraz po takeoff dziś rano w jednym z ich amerykański-budować/zbudować Awacs samoloty do prowadzenia obserwacji, Saudyjczyk personel wojskowy włączył radary przeszukujące i systemy informatyczne, które położyły rozciągniętą przestrzeń Półwyspu Arabskiego, Iraku i Kuwejtu na czystym monitorze obrazowym.
The Firsters with her had sworn, and scrambled, one turning the scanning radar groundward, looking for a clearing, the pilot swinging south, to lay the latac parallel to the prevailing winds, the engineer hurrying to bleed gases from the envelope, ready to collapse it as soon as they could land.
Firsters z nią przysiągł, i pomieszany, jedno obracanie się radar przeszukujący groundward, szukając usuwania, pilot rozhuśtać południe, położyć latac podobieństwo do przeważających wiatrów, inżynier śpieszący się by spuścić gazy z koperty, gotowy by złożyć to jak niedługo ponieważ mogli wylądować.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Słownik DIKI korzysta z technologii przechowującej i uzyskującej dostęp do informacji w urządzeniu końcowym Użytkowników (w szczególności z wykorzystaniem plików cookies). Wchodząc na stronę akceptujesz Politykę Prywatności i wyrażasz zgodę na przechowywanie oraz uzyskiwanie dostępu do danych przez stronę https://www.diki.pl w celu poprawy jakości przeglądania naszej witryny, analizy ruchu w naszej witrynie, a także wyświetlania spersonalizowanych treści promocyjnych i reklamowych.