The traditional dress, for men and women, is a sarong.

Tradycyjna sukienka, dla ludzi, jest sarongiem.

If a sarong has ties, they may be used to hold it in place.

Jeśli sarong będzie mieć krawaty, oni mogą być wykorzystani do przytrzymania w miejscu tego.

It was a good source for sarongs, which cost more in tourist areas.

To było dobre źródło dla sarongów, które kosztują więcej w obszarach turystycznych.

In the village we used to wear the sarong up high, under the arms.

W wsi użyliśmy by nosić sarong w górę wysoki, pod ramionami.

All of which suggests there's never been a better time to pack your sarong.

Który wszystko sugeruje, że nie ma nigdy być lepszym czasem pakować twój sarong.

They simply wrapped gently around the body like a sarong.

Po prostu zawinęli łagodnie wokół ciała jak sarong.

When not swimming, women should cover their legs, for example with a sarong.

Nie pływając, kobiety powinny przykrywać swoje nogi, na przykład z sarongiem.

However, it is necessary to make a fold at the left or right side, like a sarong.

Jednakże, trzeba rzucić się na fałdę lewy albo właściwa strona, jak sarong.

Dressed in a conservative sarong, she was speaking to her husband.

Ubrany w klasyczny sarong, rozmawiała ze swoim mężem.

These were bound into books and often covered with sarong material.

Te były ograniczone do książek i często pokrywać materiałem sarongu.

While together at the house, both loved to be casual often wearing the sarong.

Podczas gdy razem w domu, obydwa uwielbiali być swobodnymi często nosząc sarong.

The skirt is the sarong shape that's so new for spring and summer.

Spódnica jest kształtem sarongu być tak nowy na wiosnę i lato.

It did not seem to matter now that the sarong had fallen to her waist.

To nie wydawało się liczyć się ponieważ sarong spadł na swój pas.

I did as she said, making a sarong out of it over my gym shorts.

Zrobiłem ponieważ powiedziała, robiąc sarong stamtąd ponad moją spodenki gimnastyczną.

Mrs. Sarong was first, a young woman close behind her.

Pani Sarong był pierwszy, młoda kobieta blisko z tyłu jej.

Ask him to model it for you while you change into your sarong.

Prosić go by modelować to dla ciebie podczas gdy przebierasz się w swój sarong.

My very thin, old favourite sarongs can become anything I want.

Moje bardzo wąskie, stare ulubione sarongi mogą stawać się czymś, czego chcę.

Both ends of the sarong came together in the front to look like a stripe.

Oba końce sarongu przyszły razem przód wyglądać jak pas.

And farther off the beaten path is the young man, far right, in a sarong.

I dalszy tuż przy pokonanej drodze jest młodzieńcem, daleko prawy, w sarongu.

Some of the dead were eventually placed at the roadside, and covered with sarongs.

Jakiś z zmarły ostatecznie zostały umieszczone na poboczu, i przykryty sarongami.

The tied waist makes the skirt look like a sarong.

Dla pracowników pas robi spojrzenie spódnicy jak sarong.

He began by draping most clothes to one side, like the sarong.

Napoczął przez przykryć//przykrywać większość ubrania do jednej strony, jak sarong.

"You will probably find sarongs that were washed today and hung out to dry."

"Prawdopodobnie stwierdzisz, że sarongi, które były umyły dziś i wystawały aby suchy."

They were wearing short, colored sarongs around their hips but nothing on top.

Nosili krótki, sarongi kolorowego około ich bioder ale niczego wierzchem.