The stocks were sold by more than 1,000 salesmen making cold calls and reading from sales scripts.

Towary zostały sprzedane przez więcej niż 1,000 sprzedawców robiących niezapowiedziane wizyty akwizytora i czytanie ze sprzedaży scenariusz.

State officials immediately focused on a 1996 version of the Track, the sales script that the company's loan officers used in their dealings with customers.

Państwo urzędnicy natychmiast skupili 1996 wersja Śladu, sprzedaże piszą scenariusz że urzędnicy spółki pożyczki użyli w swoim stosunkach z klientami.

He disliked the late shift, the confined atmosphere and the mynah-bird repetition of the sales script.

Nie lubił późnej zmiany, zamkniętej atmosfery i powtórzenia majna-ptak sprzedaży scenariusz.

Certain companies developed sales scripts which guided salespeople to say only that the loan was "protected" without mentioning the nature or cost of the insurance.

Pewne spółki rozwinęły sprzedaże scenariusz który poprowadzić sprzedawców mówić tylko, że pożyczka była "chroniony" bez wspominania o naturze albo koszcie ubezpieczenia.

Telephone sales teams daily insult the intelligence of thousands of potential customers, as they read at them from a prepared sales script.

Zespoły telefoniczne handlowe codziennie obrażają inteligencja tysięcy potencjalnych klientów, ponieważ oni czytają u nich z przygotowane sprzedaże scenariusz.

"Just think," ran the sales script, "you'll leave for a two-week vacation and return, rested and relaxed, only a few seconds after you departed."

"Tylko myśleć," przebiegł sprzedaże pisać scenariusz, "odjedziesz do dwutygodniowych wakacji i powrotu, odpocząć i odprężyć się, tylko kilka sekund później wyruszyłeś."

Lots of brokerage firms pump out memos, sales scripts and information sheets to rally the troops to sell a product, and Raymond James is no exception.

Mnóstwo firm brokerskich wypompowuje monity, sprzedaże scenariusz i ulotki informacyjne zebrać wojsko sprzedawać produkt, i Raymond James nie jest żadnym wyjątkiem.

He created a sales force, called the "American Selling Force" which worked on commissions and followed a standard sales script, the "N.C.R. Primer."

Stworzył personel działu sprzedaży, zadzwonić "Amerykanin zaprzedający Siłę" który pracować nad komisjami i nastąpić typowe sprzedaże scenariusz, "N.C.R. Primer."

Not every state approves of the telemarketing schemes, no matter how disguised they are - the fact that the call comes from a prison or a reform school is not part of the sales script.

Nie każdy stan popiera plany telemarketingu, jakkolwiek zmieniony wygląd oni są - fakt, że rozmowa telefoniczna pochodzi z więzienia albo domu poprawczego nie jest częścią sprzedaży scenariusz.

Regulators in other states sought copies of that 1996 sales script, but First Alliance obtained a court order requiring Washington regulators to keep the document secret - an order that remains in place today.

Regulatory w innych stanach szukały tego kopii 1996 sprzedaży scenariusz, ale First Alliance uzyskało postanowienie sądu wymagające by regulatory waszyngtońskie trzymały w sekrecie dokument - zarządzenie, że pozostaje na miejscu dziś.

In the case of the Piper trusts, Raymond James customers were told that they needn't worry because "as rates head up, so does your yield," according to a sales script distributed to Raymond James brokers.

W przypadku Dudziarza zaufania, Raymond James klientom powiedziano, że oni nie martwią się ponieważ "ponieważ stawki są na czele w górę, tak wykonuje twoją produkcję," zgodnie z sprzedaże scenariusz rozdany Raymond James brokerzy.