Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Some of the ways that organizations use value propositions include in marketing communications material or in sales proposals.
Jakaś z dróg, których organizacje używają propozycje wartości włączają w komunikacje marketingowe materiał albo w propozycjach handlowych.
With scarce funding available only sales proposals with identified financial benefits were likely to secure project approval.
Ze skąpym finansowaniem dostępne jedyne propozycje handlowe z zidentyfikowanym korzyść finansowym miały duże szanse uzyskać aprobatę projektu.
The bride, 27, writes sales proposals at Christie's, the auction house in New York.
Panna młoda, 27, pisze propozycje handlowe przy Christie, dom aukcyjny w Nowym Jorku.
You take some digital pictures of the rooms and paste them into your sales proposal, prepared right there in the Picturebook.
Bierzesz jakieś cyfrowe obrazy pokojów i łoisz skórę im do twojego wniosku handlowego, przygotowany tam w Picturebook.
However, Banana Island has the highest rent rate and sales proposal amount in Nigeria.
Jednakże, Wyspa bananowa ma najwyższy wskaźnik czynszu i ilość propozycji handlową w Nigerii.
One page, for instance, of a typical sales proposal shows a broad range of investment possibilities, from a 6 percent annual return to 12 percent.
Jedna strona, na przykład, z typowej propozycji handlowej pokazuje szeroki zakres możliwości inwestycyjnych, z 6 procent raport roczny aby 12 procent.
In practice, the White House often revises an arms sales proposal to allay Congressional concerns.
W praktyce, Biały Dom często nowelizuje sprzedaż broni propozycja rozwiania Kongresu niepokojów.
Right-Proposal: Professional sales proposals and powerful libraries.
Prawy-propozycja: Fachowe propozycje handlowe i potężne biblioteki.
Shark Finesse Ltd was founded in 2001 in response to a growing need from businesses to financially justify their sales proposals.
Rekin Finezja Ltd została założona w 2001 w odpowiedzi na narastającą potrzebę z biznesów aby finansowo usprawiedliwiać ich propozycje handlowe.
Long List for Israel Under the Administration's annual arms sales proposal, Israel would remain the biggest beneficiary.
Długa lista dla Izraela poniżej dorocznej sprzedaży broni Zarządzania propozycja, Izrael pozostałby największy beneficjent.
"From there we put together a sales proposal and took a team of key staff to present it to the customer - the presentation skills training really paid off.
"Stamtąd przygotowaliśmy propozycję handlową i zawieźliśmy zespół kluczowego personelu przedstawić to klientowi - zdolność komunikacji szkolenie naprawdę opłaciło się.
Under Federal law, the President is required to submit such a list, known as an arms sales proposal, to Congress once a year, but it has rarely become public.
Na mocy prawa federalnego, Prezydent jest zobowiązany przedstawić taką listę, znany jak sprzedaż broni propozycja, do Kongresu raz na rok, ale to rzadko stawało się publiczne.
But Ms. Rawls, an executive who handles sales proposals for the ABC television network, does save other notes and cards.
Ale Ms. Rawls, pracownik szczebla kierowniczego, który przetwarza propozycje handlowe abecadła sieć telewizyjna, zachowuje inne notatki i karty.
There have been a number of other people who were given £50 by the company for information which led to the presentation of a sales proposal to a new client.
Było szereg innych ludzi kto dostali? 50 przez spółkę do wiadomości który poprowadzić do prezentacji propozycji handlowej do nowego klienta.
Boeing has received a substantial number of orders so far this year as well as increased sales proposals worldwide, but most of these are for delivery in 1997 and beyond.
Boeing spotkał się z znaczną liczbą nakazów do tej pory w tym roku jak również podniósł propozycje handlowe na całym świecie, ale najbardziej z te są za dostarczaniem w 1997 i dalej.
At the Board meeting, immediate sales proposals were stalled, but the real work of raising the level of awareness of the aqueduct land as potential linear parkland had only begun.
Przy zebraniu zarządu, natychmiastowe propozycje handlowe były opóźniane, ale prawdziwa praca podnoszenia poziomu świadomości akweduktu ziemia jako potencjalny liniowy park tylko zaczęła się.
On 22 February 2008, Bombardier Aerospace announced that its parent company's Board of Directors authorized it to offer formal sales proposals of the CSeries family to airline customers.
22 lutego 2008, Bombardier Aerospace ogłosiło, że rada dyrektorów jego spółki upoważnia to by oferować oficjalne propozycje CSeries handlowe rodzina do klientów linii lotniczych.
Mr. Hilal, whose company also makes endomechanical devices, equipment used in minimally invasive surgery, said he had approached one hospital with a sales proposal that would have saved it $400,000 on the devices.
Mr. Hilal, którego spółka również robi endomechanical urządzenia, wyposażenie użyto minimalnie inwazyjna operacja, powiedzieć, że zbliżył się do jednego szpitala z propozycją handlową, która oszczędziłaby to 400,000 na urządzeniach.
After staring up at the lip of the nest, Lauren Hillman, district ranger at the Croatan National Forest, told two visitors that this land was unlikely to be included in any sales proposal.
Po podnoszeniu wzrok na krawędź gniazda, Lauren Hillman, strażnik leśny regionu przy Croatan Krajowy Las, powiedzieć dwóm gościom, że ta ziemia jest mało prawdopodobna zostać włączonym w jakąkolwiek propozycję handlową.
And the good news is that you too can profit from this scheme: in addition to the above £50 for information leading to a sales proposal, if the approach is successful, you will be rewarded with a further £200.
I dobre wieści są że ty również móc odnosić korzyść z tego planu: oprócz wyżej wymienionego? 50 do wiadomości prowadząc do propozycji handlowej, jeśli podejście powiedzie się, otrzymasz nagrodę z dalszym? 200.
All CCG members of staff can win rewards like Simon and Jean: all you have to do is give information which leads to the presentation of a sales proposal to a prospective client - that's worth £50.
Wszyscy pracownicy CCG mogą wygrywać nagrody tak jak Simon i Jean: wszystko masz do roboty jest dawać informacje, które prowadzą do prezentacji propozycji handlowej potencjalnemu klientowi - być wartym? 50.
On Capitol Hill, Senator Claiborne Pell, Democrat of Rhode Island, the chairman of the Foreign Relations Committee, issued a statement warning the Administration not to come forward with a new arms sales proposal without consulting Congress.
Na Wzgórzu Kapitolu, Senator Claiborne Pell, demokrata Rhode Island, przewodniczący stosunków międzynarodowych Komitet, wydać oświadczeniu ostrzegającemu Rząd by nie zgłosić się nowa sprzedaż broni propozycja bez konsultowania się z Kongresem.
He also found himself reaching for his phone to photograph notices and schedules on the bulletin boards at his son's school, which he promptly e-mailed to his wife to check against their master calendar, and to make a copy of a sales proposal drafted in his office.
Również znalazł sobie sięganie jego telefonu do ogłoszeń zdjęcia i harmonogramów na tablicach informacyjnych przy szkole jego syna, którą natychmiast e-wysłać do swojej żony sprawdzić z ich mistrzowskim kalendarzem, i zrobić kopię propozycji handlowej napisanej robocza wersję w jego biurze.
Mr. Fontaine said he became involved because shareholders who did not live here were being allowed to vote in elections for the co-op board and would presumably be allowed to vote on a sales proposal, which he felt made it more likely that the land would change hands.
Mr. Fontaine powiedziało, że wkroczy ponieważ udziałowcom, którzy zrobili nie na żywo tu wolno było wybrać w głosowaniu wybory dla co-op komisja i przypuszczalnie mieć zezwolenie na głosowanie w sprawie propozycji handlowej, którą poczuł uczynić to bardziej prawdopodobne że ziemia zmieniłaby właściciela.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.