Furthermore, he is not bothered by sales inquiries about the paintings.

Ponadto, on nie niepokoi się przez zapytania handlowe o obrazach.

Order fulfillment (in British English order fulfilment) is in the most general sense the complete process from point of sales inquiry to delivery of a product to the customer.

Satysfakcja porządku (w satysfakcji porządku charakterystycznej dla brytyjskiej odmiany języka angielskiego) jest w najogólniejszym sensie kompletny proces z sensu zapytania handlowego do dostarczania produktu do klienta.

Stanley Marcus, 95, the chairman emeritus, suggested the submarine, which has already generated a sales inquiry at U.S. Submarines in Fort Lauderdale, Fla.

Stanley Marcus, 95, przewodniczący zasłużony emerytowany, przywieść na myśl okręt podwodny, który już generował zapytanie handlowe przy U.S. Submarines w Fort Lauderdale Wici.

"A number of companies, predominantly law firms and insurance companies, retain us to pick up their mail at 9 A.M. so they get checks and sales inquiries earlier than the mailman's delivery time.

"Liczba przedsiębiorstw, w przeważającej mierze kancelarie adwokackie i firmy ubezpieczeniowe, zachowywać nas podnieść ich pocztę o 9:00 tak oni rozumieją czeki i zapytania handlowe wcześniej niż okres dostawy listonosza.

Sales reached $800,000 during the first year the shoe was released; a 100% sales increase as opposed to the 8,000 sales inquiry reached after the first year of just selling the Tiger brand shoes.

Sprzedaże doszły 800,000 podczas pierwszy roku but został puszczony; 100% sprzedaże podnoszą w przeciwieństwie do 8,000 sprzedaży zapytanie osiągnięte po pierwszy roku z właśnie sprzedając Tygrysowi buty marki.

By the time Q&A sales and support had been halted, Symantec was actively referring users with questions to the venture - sales inquiries to PCTA, support inquiries to both PCTA and Marble Publications.

Przed czasem Q&A sprzedaże i poparcie zostały przerwane, Symantec aktywnie przekazywał użytkowników z pytaniami śmiałemu przedsięwzięciu - zapytania handlowe do PCTA, popierać zapytania do zarówno PCTA jak i marmurowych Publikacji.

For example, if an online customer undertakes a download, purchase sales inquiry or registration, vendors can seamlessly introduce a 'welcome' message that, in the customer eyes, simply confirms and reinforces a personal relationship with the customer, though it may also encourage that customer to take action.

Na przykład, jeśli klient on-line podejmuje pobieranie danych, zapytanie handlowe w sprawie zakupu albo rejestrację, sprzedawcy mogą gładko przedstawiać 'mile widziany' wiadomość, że, w oczach klienta, po prostu potwierdza i zwiększa osobiste stosunki z klientem, chociaż to również może zachęcać tego klienta by podjąć działania.

Mr. Heiberger said that since Merrill Lynch announced the layoff of 3,400 workers on Oct. 13, the number of sales inquiries at his offices for the upper end of the downtown market - the condominium-loft buildings in TriBeCa, the far West Village and the financial district - have just about halved.

Mr. Heiberger powiedział, że od Merrilla Lynch ogłasza layoff z 3,400 robotników o Oct. 13, liczba zapytań handlowych przy jego stanowiskach dla górnego końca śródmiejskiego rynku - budynki kondominium-strych w TriBeCa, daleko West Village i finansowy region - niemal zmniejszyć się o połowę.