Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
It was the biggest sales impact the awards have ever had on a record.
To był największy wpływ handlowy nagrody kiedykolwiek miały na rekordzie.
The V-8 option that was a boon to performance also had little sales impact.
V-8 opcja, która była dobrodziejstwem na przedstawienie również miała mało wpływu handlowego.
Still, the sales impact is limited because a printed book can be borrowed only by one reader at a time.
Jeszcze, wpływ handlowy jest ograniczony ponieważ wydrukowana książka może być wypożyczona tylko przez jednego czytelnika na raz.
Telemarketers have said it is too soon to tell whether there has been a direct sales impact from the state registries.
Osoby zajmująca się telemarketingiem powiedziały, że to ma też niedługo powiedzieć czy było sprzedaż bezpośrednia wpływ z archiwów państwowych.
If each digital book can be read simultaneously by many readers, the sales impact could be huge.
Jeśli każda cyfrowa książka będzie mogła być czytana jednocześnie przez wielu czytelników, wpływ handlowy mógł być olbrzymi.
The criteria for a winning book is primarily the appeal, profile and sales impact of the title concerned.
Kryteria wygrywającej książki jest głównie apelem, profilem i wpływem tytułu handlowym dotyczyć.
Market mix modeling can determine the sales impact generated by individual media such as television, magazine, and online display ads.
Pozowanie mieszanki rynkowe może decydować, że wpływ handlowy wywołał przez pojedyncze media takie jak telewizja, magazyn, i ogłoszenia wystawy on-line.
For the first time, labels can precisely measure the sales impact of local airplay and videos, a tour or advertising.
Po raz pierwszy, etykiety dokładnie mogą mierzyć wpływ lokalnego czasu antenowego i wideo, wycieczki albo reklamowania handlowy.
"Looking historically at price drops across a multitude of hardware platforms, there is a wide variance in the sales impact."
"Patrzenie historycznie w cenie urywa się przez mnóstwo platform sprzętowych, jest szeroka niezgodność we wpływie handlowym."
According to Nielson research, after a song is performed on American Idol, the positive sales impact remains eight weeks following the performance.
Zgodnie z Nielson badania, po tym jak piosenka jest wykonana na American Idol, faktyczny wpływ handlowy pozostaje osiem tygodni następujących po przedstawieniu.
After a 40% sales slide, the sales impact from the boycotts led Smith & Wesson to suspend manufacturing at two plants.
Po 40% zjeżdżalnia handlowa, wpływ handlowy z bojkotów zaprowadził Smith & Wesson wstrzymać produkcję przy dwóch roślinach.
Marketing mix modeling is an analytical approach that uses historic information, such as syndicated point-of-sale data and companies' internal data, to quantify the sales impact of various marketing activities.
Pozowanie miksu marketingowego jest analitycznym podejściem, które wykorzystuje historyczne informacje, taki jak sprzedany za pośrednictwem agencji point-of-sale dane i spółki 'wewnętrzne dane, określić ilościowo wpływ różnych działań marketingowych handlowy.
In Europe, the Finns have been marketing the Lumia range far more vigorously than any of the other Windows Phone manufacturers, though the sales impact still remains unclear.
W Europie, Finowie byli marketingiem Lumia zakres dużo więcej energicznie niż którykolwiek z drugiego Windows Phone producenci, chociaż wpływ handlowy wciąż pozostaje niejasny.
Todd Andrews, a spokesman for the pharmacy chain CVS, said he suspected the answer was yes, but said the company had not yet measured the overall sales impact of the service.
Todd Andrews, rzecznik dla łańcucha apteki CVS, powiedzieć, że podejrzewa, że odpowiedź jest tak, ale powiedzieć, że spółka ma jeszcze nie zmierzyć ogólny wpływ usługi handlowy.
Christian Barry and Matt Peterson favour the HIF as a mechanism for providing innovators with incentives to develop new medicines that have significant health impacts rather than significant sales impacts.
Chrześcijański Barry i Matt Peterson przysługa HIF jako mechanizm dla dostarczania innowatorom bodźców by rozwinąć nowe leki, które mają znaczne zdrowie wpływa raczej niż znaczne wpływy handlowe.
Gian Fulgoni, the chief executive of Information Resources, said his company's arrangement with Univision would have a big effect on ethnic marketing, because it would "permit the direct measurement of the sales impact of television advertising."
Gian Fulgoni, dyrektor naczelny zasobów informacji, powiedzieć, że umowa jego spółki z Univision będzie mieć wielkie konsekwencje dla etnicznego marketingu, ponieważ to by "pozwalać na bezpośredni wymiar wpływu reklamy telewizyjnej handlowego."
As with the low-friction wheels in 1968, this innovation was revolutionary in the industry, and - although far less effective in terms of sales impact than in 1968 - was copied by the competition, who did not want to be outmaneuvered again by Mattel product strategists.
Jak z niski-tarcie koła w 1968, ta innowacja była rewolucyjna w przemyśle, i - pomimo że dużo mniej skuteczny pod względem wpływu handlowego niż w 1968 - został skopiowany przez konkurs, który nie chciał zostać wymanewrowanym jeszcze raz przez Mattel stratedzy produktu.
Designed for publishers and developers to help make crucial decisions, DesignMetrics can provide sales forecasts(US, EU or Worldwide), "What if" Scenarios to determine sales impact on feature choices, SWOT Analysis and Mock Reviews/Review Score Forecast of a specific upcoming game title.
Zaprojektowany dla wydawców i developerów by pomóc podejmować zasadnicze decyzje, DesignMetrics może dostarczać prognozy sprzedaży (USA, UE albo Ogólnoświatowy), "co jeśli" Scenariusze ustalić wpływ handlowy na wybory cechy, analizę SWOT i Mock Reviews/Review Score Forecast z określonej zbliżającej się gry tytuł.
Many non-German publishers and developers create special German version of their games in an attempt to prevent an 18+ rating either fearing the same negative sales impact an AO rating would have in the US, or out of fear that an 18+ title might be indexed by the BPjM.
Wielu nie-niemieckich wydawców i developerzy stwarzają specjalną wersję niemiecką ich gier w próbie zapobieżenia 18 + wskaźnik którykolwiek bojący się taki sam negatywny wpływ handlowy wskaźnik AO miałby w USA, albo ze strachu, że 18 + do tytułu BPjM może opracowywać indeks.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.