"The companies are losing control of what their top line looks like," she said, referring to sales dollars.

"Spółki tracą kontrolę z co ich najwyższa linia przypomina" powiedziała, odnosząc się do dolarów handlowych.

Indeed, in the soft drink business, incremental sales dollars drop straight to the bottom line.

Rzeczywiście, w napoju bezalkoholowym biznes, przyrostowe dolary handlowe upuszczają prosto do końcowego wyniku.

Rubbermaid can generate new sales dollars simply by changing the color of an item from green to blue.

Rubbermaid może wytwarzać nowe sprzedaże dolary po prostu przez zmienianie koloru rzeczy z zielony do niebieskiego.

He said international sales represented 12 percent of his company's total sales dollars last year, up from 5 percent in 1997.

Powiedział, że międzynarodowe sprzedaże reprezentują 12 procent całkowitych sprzedaży jego spółki dolary w zeszłym roku, nad 5 procent w 1997.

In sales dollars, the Goldfish is the nation's top-ranking cheese cracker.

W dolarach handlowych, Karaś Złocisty jest wysokim krakersem narodu serowym.

But more sales dollars wound up on the bottom line because operating expenses fell by 2.5 percent, to 33.5 percent of sales.

Ale więcej dolarów handlowych zdenerwowało na końcowym wyniku ponieważ koszty operacyjne ścinają przez 2.5 procent, aby 33.5 procent sprzedaży.

At least two-thirds of generic sales dollars are generated by divisions of brand-name drug makers.

Przynajmniej do dwie trzecie ogólnych dolarów handlowych podziały markowych producentów narkotykowych prowadzą.

It was probably a way to get a few more sales dollars from what had now become a very dated design reaching back to the 1968 MY.

To był prawdopodobnie sposób by mieć jeszcze parę dolarów handlowych z co teraz stać się bardzo przestarzałym sięgającym projektem aby 1968 MY.

Determine the lowest level (granularity) of summary in a fact table (e.g. sales dollars).

Określać najniższy poziom (ziarnistość) ze streszczenia w stole faktu (e.g. dolary handlowe).

The division accounted for more sales dollars than the soft drink division in 1987 and 1988 and continued to do so in the latest quarter.

Podział rozliczył się z więcej dolarów handlowych niż rozłam napoju bezalkoholowego w 1987 i 1988 i kontynuował robienie tak w najnowszej ćwierci.

As a publisher, Athlon ranks Number 1 among sports annuals in retail sales dollars and magazines sold.

Jako wydawca, Athlon stopnie Number 1 wśród sportów roczniki w dolarach sprzedaży detalicznej i magazynach sprzedały się.

Religious books will probably have a tougher time of it during the next several years, the survey concluded, selling fewer units and with only modest increases in sales dollars.

Religijne książki prawdopodobnie będą mieć tego cięższy czas podczas następnych kilku lat, badanie zakończyło się, sprzedając mniej jednostek i z jedynymi niewielkimi wzrostami w dolarach handlowych.

The advent of e-commerce has helped retailers attract even more corporate sales dollars with gift-of-the-month programs, since workers can make such purchases quickly online, then get back to work.

Nadejście handlu elektronicznego pomogło detalistom przynosić jeszcze bardziej dotyczące spółki dolary handlowe z gift-of-the-month programy, odkąd robotnicy mogą zarabiać takie zakupy szybko on-line, wtedy wracać do pracy.

Lower Prices But some of the declines in sales dollars - from grocery stores to drugstores to service stations - reflect lower prices rather than less buying.

Obniżone ceny ale jakiś ze spadków dolarów handlowych - ze sklepów warzywnych do aptek do stacji obsługi - odzwierciedlać obniżone ceny a nie mniej kupowania.

About 32 cents of 1990 sales dollars came from local telephone service, which accounted for most of United Telecom's profit, or 76 cents of every income dollar.

O 32 centach 1990 dolary handlowe pochodziły z lokalnych usług telefonicznych, które wytłumaczyły najbardziej z zysku zjednoczonej Telekomunikacji albo 76 centów każdego dolara dochodu.

ONLINE SALES Dollars in billions, weekly Graph shows the number of online sales since March 2002.

Dolary on-line handlowe na miliardy, tygodniowy Graf pokazuje liczbę działu sprzedaży on-line od marca 2002.

ONLINE SALES Dollars in billions, weekly Graph tracks dollars from December to May.

Dolary on-line handlowe na miliardy, tygodniowy Graf tropi dolary od grudnia do maja.

When performing behavioral clustering, store clusters are formed based on analyzing the actual performance (e.g. sales dollars, units sold) of items, categories or departments, in every store within a network.

Wykonując skupianie się związane z zachowaniem, grupki sklepu są założone na podstawie analizowania rzeczywistego wykonania (e.g. dolary handlowe, jednostki sprzedały) z rzeczy, kategorii albo działów, w każdym sklepie w sieci.

LEAD: As it does every other year McGraw-Hill comes up with the cost of an average sales call in hopes of shocking industrial companies into putting more of their sales dollars into advertising.

Prowadzenie: ponieważ to robi co drugi rok McGraw-Hill stara się o koszt z średnie sprzedaże wzywają nadzieje wstrząsania firmami przemysłowymi do przyłożenia swoich dolarów handlowych do reklamowania.

Here is the problem with that model: most shoppers do care about price, but they have other concerns, like credit-card security, familiarity and reliability - priorities that retailers overlook in their chase for advertising dollars rather than sales dollars.

Tu jest problemem z tym modelem: większość kupujących robi opiekę o cenie ale oni mają inne zainteresowania, jak kredyt-karta bezpieczeństwo, znajomość i solidność - priorytety, które detaliści przeoczają w ich terenie łowieckim za dolary reklamowania a nie dolarach handlowych.

More striking, said Jeffrey Swartz, 33, the executive vice president and grandson of the company's founder, "we earned as many sales dollars in the nine months of this year as we earned in all of last year."

Więcej bicia, powiedzieć Jeffrey Swartz, 33, wizeprezes wykonawczy i wnuk założyciela spółki, "zarobiliśmy tyle samo dolary handlowe za dziewięć miesięcy b.r. ponieważ zarobiliśmy ogółem zeszłoroczny."

Using Banneker as a test question, I went through the three CD-ROM encyclopedias listed above, which are consistently among the most popular, as measured by sales dollars, according to PC Data of Reston, Va.

Używając Banneker jako pytania testu, przedostałem się trzy CD-ROM encyklopedie spisane wyżej, który cieszą się popularnością konsekwentnie wśród najwięcej, jak oceniony na podstawie dolarów handlowych, zgodnie z Danymi PC Reston, Va.

Within the Mass Market Apparel businesses, following on the previous year's mild winter, sales volumes at J E Morgan Heavyweight remained constant, although sales dollars were higher as a result of new product introductions and a higher price mix.

W Stroju produkowanym seryjnie biznesy, następowanie podczas łagodnej zimy ubiegłego roku, pojemności handlowe przy J E Morgan Heavyweight pozostały stałe pomimo że dolary handlowe były wyższe w następstwie wprowadzeń nowego produktu i wyższej mieszanki ceny.

"You can't expect current sales dollars to cover 100 years of history," said Thomas G. Roberts, president of the Allegheny Cemetery in Pittsburgh and chairman of the historic cemeteries committee of the International Cemetery and Funeral Association.

"Nie możesz oczekiwać, że obecne dolary handlowe przykryją 100 lat historii" powiedział Thomas G. Roberts, prezydent Allegheny Cmentarz w Pittsburghu i przewodniczącym historycznego komitetu Międzynarodowego Cmentarza cmentarzy i Związku żałobnym.

"The growth and income funds and the larger brand-name funds like Magellan are definitely the major recipients of the new equity sales dollars this month, and that contrasts with the three months prior when small-cap funds and sector funds were the most popular."

"Rozwój i fundusze dochodowe i większe markowe fundusze tak jak Magellan są z pewnością głównymi odbiorcami nowych dolarów udziału handlowych w tym miesiącu, i to kontrastuje z trzy miesiącami wcześniejszy kiedy mały-prześcignąć/prześcigać fundusze i fundusze sektorowe były najpopularniejsze."