sacrum

If the patient has been in bed for a longer period of time one should check the sacrum.

Jeśli pacjent leżał w łóżku przez dłuższy okres czasu trzeba sprawdzać kość krzyżową.

"I got it down to the sacrum on this side," he said.

"Zszedłem z tego do kości krzyżowej z tej strony" powiedział.

The sacrum is called so when referred to all of the parts combined.

Do kości krzyżowej dzwonią tak kiedy skierowany do wszystkich z części połączony.

Click the icon to see an image of the sacrum.

Kliknij ikoną by zobaczyć obraz kości krzyżowej.

His power was strictly limited to the sphere of the sacrum.

Jego moc surowo została ograniczona do sfery kości krzyżowej.

The hip bones are attached to the sacrum and support it.

Kości miedniczne są przywiązane do kości krzyżowej i popierać to.

To make this possible, the hip bones are attached to the Sacrum.

Umożliwić to, kości miedniczne są przywiązane do Kości Krzyżowej.

The bones of the sacrum are joined to one another and have no discs between them.

Z kośćmi do gry kości krzyżowej łączą się do siebie i nie mieć żadnych dysków między nimi.

The most severe types involve a total absence of the sacrum.

Najpoważniejsze typy obejmują całkowity brak kości krzyżowej.

Pain in the area of the Sacrum (the lower back, above the tailbone).

Ból w obszarze Kości Krzyżowej (nisko bardziej położony tył, nad kością guziczna).

The 5 fused bones are collectively known as the sacrum.

5 stopionych kości wspólnie jest znanych jako kość krzyżowa.

There are often not only one but multiple cysts, mostly found in the sacrum area.

Jest często nie tylko jeden ale wielorakie torbiele, przeważnie znaleźć w obszarze kości krzyżowej.

It seemed centered just above the sacrum, but internal.

To wyglądało na zrównoważone właśnie nad kością krzyżową, ale wewnętrzny.

At the bottom of the "sacrum" are some little tail-bones.

U dołu z "kość krzyżowa" są jakimiś małymi ogon-kość.

Let your palms come to rest on your partner's sacrum.

Niech twoje dłonie zatrzymają się na kości krzyżowej twojego partnera.

The pelvis is made up of three paired bones and a sacrum.

Miednica składa się z trzech dopasowanych kości i kości krzyżowej.

The sacrum is a large triangular bone at the bottom of the spine.

Kość krzyżowa jest dużą kością trójgraniastą u dołu kręgosłupa.

Relaxing them allows the sacrum to open up, providing space for this bend in the back.

Rozluźnianie ich pozwala kości krzyżowej otworzyć, dostarczając przestrzeń dla tego zakrętu w głębi.

His doctoral thesis was on surgeries performed through the sacrum.

Jego doktorat był na operacjach przeprowadzonych przez kość krzyżową.

The sacrum is shorter and wider in women than in men.

Kość krzyżowa jest krótsza i szersza w kobietach niż w mężczyźni.

Surgery for tumors that come back in the sacrum or coccyx.

Operacja na guzy, które wracają w kości krzyżowej albo kości guziczna.

It runs from the skull base to the sacrum.

To biegnie od podstawy czaszki do kości krzyżowej.

This one had a spider-leg walker linked into his sacrum.

Ten miał spacerowicza pająk-nóg połączonego do jego kości krzyżowej.

As for the sacrum part, sure, why not?

Co do części kości krzyżowej, pewny, czemu nie?

Usually, when it comes, the injury is to the lower back, in the area between the fifth lumbar and the sacrum.

Zazwyczaj, gdy to przychodzi, uraz jest do nisko bardziej położonego tyłu, w obszarze pośrodku piąty lędźwiowy i kość krzyżowa.