The rupiah fell from 4085 to 5650 in the space of a single week.

Rupia spadła 4085 aby 5650 w ciągu jednego tygodnia.

The film was produced at a cost of 3.5 million rupiahs.

Film został wyprodukowany w koszcie 3.5 milion rupii.

He is also featured on the 2000 series of the 1,000 rupiah bill.

On również jest przedstawiany o 2000 seriach z 1,000 rachunek rupii.

It was renovated at a cost of 3 billion rupiah.

To zostało odnowione w koszcie 3 miliardów rupia.

At this point, there's no reason to think the rupiah will strengthen.

W tym momencie, nie ma żadnego powodu myśleć, że rupia wzmocni.

"We just want to have a stable rupiah so that people's living standards do not fall further."

"Właśnie chcemy mieć stabilną rupię aby ludzie stopa życiowa nie spada dalej."

The currency, the rupiah, has fallen 20 percent during the last week.

Waluta, rupia, spadł 20 procent podczas w zeszłym tygodniu.

The agency said it had raised 10 trillion rupiah so far.

Agencja powiedziała, że to podniosło 10 trylionów rupia do tej pory.

The existing rupiah will be phased out by the end of 2016.

Istniejąca rupia zostanie wycofana stopniowo przed końcem 2016.

The cost of the monument was five billion rupiah (about 540,000 dollars).

Koszt pomnika był pięcioma miliardami rupia (o 540,000 dolarach).

Before the Asian economic crisis, it took about 2,400 rupiah to buy a dollar.

Przed azjatyckim kryzysem gospodarczym, to wzięło około 2,400 rupia kupić dolara.

The currency now trades at almost 11,000 rupiah to the dollar.

Waluta teraz handluje przy prawie 11,000 rupia do dolara.

Indonesia's currency, the rupiah, is now lower than it has been since 1971.

Waluta Indonezji, rupia, jest teraz niższy niż to był od 1971.

The rupiah has been one of the world's 20 strongest currencies this year.

Rupia była jednym z świata 20 najsilniejszych walut bieżący rok.

The rupiah has plummeted in value by roughly 80 percent since July.

Rupia spadła na wartość przez z grubsza 80 procent od lipca.

If they want more water, each jug costs 100 rupiah, about 5 cents.

Jeśli oni chcą więcej wody, każdy dzban kosztuje 100 rupia, o 5 centach.

Prices below, based on 8,650 rupiah to the dollar, include 21 percent service charge and taxes.

Ceny poniżej, oparty 8,650 rupia do dolara, obejmować 21 procent opłata za obsługę i podatki.

Revenue was significantly increased from 800 billion to 1.6 trillion rupiah.

Dochód znacznie został wzrosnąć z 800 miliardów aby 1.6 trylion rupia.

By this point total bank capital had reached negative 245 trillion rupiah.

Przez tę sumę punktu stolica bankowa sięgnęła negatywny 245 trylionów rupia.

As of yesterday it took 10,800 rupiah to buy a dollar, a 20 percent decline in value from the week before.

Począwszy od wczoraj to wzięło 10,800 rupia kupić dolara, 20 procent spadek wartości od tygodnia wcześniej.

The rupiah fell to 9,600 to the dollar, down sharply from its close of 8,450 late Friday.

Rupia zabrała się 9,600 do dolara, w dół ostro z jego bliski z 8,450 późny piątek.

Indonesia's currency, the rupiah, rose to its highest level today since last summer.

Waluta Indonezji, rupia, róża do jego najwyższego poziomu dziś od tej pory latem zeszłego roku.

This is increasing to about 177 percent compared to 2011 net profit of 26.26 billion rupiah.

To wzrasta aby około 177 procent w stosunku do 2011 zysk netto 26.26 miliardów rupia.

Now the company cannot repay the loan because of the steep fall in the rupiah.

Teraz spółka nie może zwrócić pożyczki z powodu gwałtownego spadku rupii.

The weakness of the rupiah makes it far more difficult for Indonesian companies to pay back the loans.

Słabość rupii robi to dużo więcej trudny dla indonezyjskich spółek do zwrócenia pożyczek.