running order

The running order for the final was determined on 17 May 2013.

Porządek programów dla ostatni został ustalony 17 maja 2013.

The draw for the running order was held on 28 January.

Remis dla porządku programów odbywał się 28 stycznia.

The full running order was announced on 14 October 2008.

Pełny porządek programów został ogłoszony 14 października 2008.

Though old, the truck appeared to be in good running order.

Jednak stary, samochód ciężarowy wydał się być w dobrym porządku programów.

The running order for the final had been revealed on 7 March 2010.

Porządek programów dla finału został wyjawiony 7 marca 2010.

However, a new running order was announced ahead of the 2009 meeting, and it is now the second race on the final day.

Jednakże, nowy porządek programów został ogłoszony przed 2009 spotkanie, i to jest teraz drugi wyścig podczas ostatniego dnia.

The running order of performances was drawn a few days before.

Porządek programów wykonań został narysowany kilka dni wcześniej.

On 15 March 2011, the draw for the running order took place in the host city.

15 marca 2011, losowanie do porządku programów miało miejsce w mieście żywiącym.

The final night was spent devising a running order for the record.

Ostatnia noc została spędzona przy opracowywaniu porządku programów do protokołu.

Only on the record labels themselves was the true running order revealed.

Tylko na wytwórniach płytowych samych był prawdziwym porządkiem programów wyjawiony.

This session will determine the running order at the beginning of the race.

Ta sesja zadecyduje o porządku programów na początku wyścigu.

She also added: "The judges have no say over the running order on the show."

Również dodała: "sędziowie nie mają nic do powiedzenia ponad porządkiem programów o widowisku."

Ed will distribute times and running order to everyone concerned.

Ed rozda czasy i porządek programów do każdego dotyczył.

Other than a different running order and presentation, the stories are the same in all versions.

Poza innym porządkiem programów i prezentacją, historie są takie same we wszystkich wersjach.

He could play her entire repertoire from memory, even though she often changed the running order at the last moment.

Mógł zagrać swój cały repertuar z pamięci chociaż często zmieniała porządek programów w ostatniej chwili.

The good news is that you can change the running order and print cool labels.

Dobre wieści są że możesz zmieniać porządek programów i możesz drukować chłodne etykiety.

Roberts performed 5th in the running order on the night of the contest.

Roberts wykonał 5. w porządku programów w nocy z konkursu.

Some versions of the album have an altered running order.

Jakieś wersje albumu mają zmieniony porządek programów.

The dealer will send down three men to set up the presses and get everything in running order.

Handlowiec wyśle w dół trzech ludzi by założyć prasy i dostanie wszystko na chodzie.

Make sure your vehicle is in top running order.

Upewnij się, że twój pojazd jest w najwyższym porządku programów.

However, some changes to the running order did occur.

Jednakże, jakieś zmiany w porządku programów nastąpiły.

A process of deciding the running order in many racing events, and other sport.

Proces rozstrzygania porządku programów w wielu wydarzeniach wyścigowych, i inny sport.

The show had a "laid back" running order, so items could be included or dropped.

Widowisko miało "oparty grzbiet" porządek programów, więc rzeczy mogły być obejmowane albo mogły upuścić.

The stem shows running order and has the ability to rotate through the entire field.

Łodyga pokazuje porządek programów i ma umiejętność obrócenia przez całe pole.

Keep the battery fully charged and the engine in running order.

Trzymać baterię w pełni pobrany opłatę i silnik na chodzie.