run into thousands

And, of course, the cost - that ran into thousands.

I, oczywiście, koszt - to wjechało w tysiące.

All the costs of getting a mortgage, moving and setting up home can run into thousands.

Wszystkie koszty procesowe zabierania hipotekę, ruszanie się i zakładanie do domu mogą wjeżdżać w tysiące.

The damage will run into thousands of pounds but the couple who live here say it could have been a lot worse.

Uszkodzenie wpadnie na tysiące funtów ale parę kto żyć tu mówić, że to mogło być dużo gorzej.

Charges for a patient's chemotherapy often run into thousands of dollars.

Opłaty za chemioterapię pacjenta często wjechać w tysiące dolarów.

That is only in part because of the high cost, which can run into thousands of dollars a year.

To jest tylko częściowo z powodu wysokiego kosztu, który może wjeżdżać w tysiące dolarów rok.

Diesel fuel can run into thousands of dollars per generator each 24 hours.

Olej napędowy może wjeżdżać w tysiące dolarów na generator każdy 24 godziny.

There are certainly hundreds of people who could be involved and the number could even run into thousands.

Są na pewno sto ludzi, którzy mogli brać udział i liczba nawet mogła wjechać w tysiące.

Travel insurance is essential as medical bills can run into thousands of pounds.

Ubezpieczenie na czas podróży jest niezbędne ponieważ medyczne rachunki mogą wjeżdżać w tysiące funtów.

Fines for overweight trucks can run into thousands of dollars.

Grzywny za samochody ciężarowe z nadwagą mogą wjeżdżać w tysiące dolarów.

Healing a pet can run into thousands of dollars, which is why more people are buying health insurance.

Leczenie ulubieńca mogą wjeżdżać w tysiące dolarów, który jest dlaczego więcej ludzi kupuje ubezpieczenie zdrowotne.

These could run into thousands of pounds is a helicopter is involved.

Te móc wjechać w tysiące funtów jest helikopterem bierze udział.

No complete bibliography has ever been assembled but it would run into thousands of items.

Żadna kompletna bibliografia kiedykolwiek nie została zgromadzona ale to wjechałoby w tysiące rzeczy.

In other places, apartment owners have reportedly paid protection money running into thousands of dollars.

W innych miejscach, właściciele mieszkania podobno zapłacili haracz wjeżdżający w tysiące dolarów.

The total list of plants, insects, birds, and mammals runs into thousands.

Całkowita lista roślin, owady, ptaki, i ssaki wjeżdża w tysiące.

Previously, the price to delay delivery was set by the market and could run into thousands of dollars a ton.

Poprzednio, cena do dostarczania opóźnienia została ustalona przez rynek i mogła wjeżdżać w tysiące dolarów tona.

The cost to replace new carpets and curtains can easily run into thousands of pounds.

Koszt odłożyć na miejsce nowe dywany i zasłony łatwo móc wjeżdżać w tysiące funtów.

The work may be first-class and the results rewarding, but the labor can run into thousands of dollars, often more than the components cost.

Praca może być pierwszej kategorii i wyniki nagradzając, ale praca może wjeżdżać w tysiące dolarów, często więcej niż składniki kosztują.

Medical electives can be extremely expensive, with the overall cost often running into thousands of pounds.

Medyczne przedmioty fakultatywne mogą być niezwykle drogie, z całkowitym kosztem często wjeżdżając w tysiące funtów.

In addition there is a vast number of privately run orphanages running into thousands spread across the country.

W dodatku jest ogromna liczba sierocińców prywatnie zarządzanych wjeżdżających w tysiące rozłożone w całym kraju.

Altogether, their number must have run into thousands.

Ogólnie rzecz biorąc, ich liczba musiała wjechać w tysiące.

Others take a proportion of the cost of the house and, consequently, the fee can run into thousands.

Inni odgrywają proporcję kosztu domu a co za tym idzie, opłata może wjeżdżać w tysiące.

Even if they did, blood testing strips cost about 75 cents per use, an expense that can run into thousands of dollars annually.

Nawet gdyby zrobili, pasy badania krwi kosztują o 75 centach na wykorzystanie, koszt, który może wjeżdżać w tysiące dolarów rocznie.

The exact figure was not known for Noakhali, but it ran into thousands.

Dokładna liczba nie była znana z Noakhali ale to wjechało w tysiące.

His monthly salary ran into thousands, he only had to lift a telephone to call for his personal car.

Jego miesięczna płaca wjechała w tysiące, tylko musiał podnieść telefon wezwać jego osobisty samochód.

Kuwaiti civilian casualties since Aug. 2, 1990, were estimated by the resistance to run into thousands.

Kuwejckie ofiary wśród cywili od Aug. 2, 1990, szacowały się przez opór, że wjechać w tysiące.