Jay hit him as if she was giving a rugby tackle.

Jay uderzył go jakby udzielała rugby blokować.

Leaping, he took her down to the floor with a rugby tackle.

Skacząc, zdjął ją do podłogi z rugby blokować.

Flinging himself at the man's knees in a rugby tackle, he brought him down.

Lecąc na kolana człowieka w rugby blokować, sprowadził go.

Scan cried out as he was taken in a rugby tackle, the pair of them crashing to the floor.

Przeszukiwanie krzyknęło ponieważ został zabrany w chwycie za nogi, tych dwoje rozbijające do podłogi.

I couldn't think of anything else to do but throw myself at her in some sort of rugby tackle.

Nie mogłem pomyśleć o niczym jeszcze robić ale rzucić się na nią w jakimś rodzaju rugby blokować.

Capturing one in a rugby tackle, he forced the others to surrender at gunpoint.

Zdobywając jednego w rugby blokować, zmusił innych do poddania się przy celowniku.

The man, and she was convinced it was a man now, tried a rugby tackle in the dark.

Człowiek, i była przekonana, że to był człowiek teraz, spróbować rugby blokować po ciemku.

He dived for the man's legs in a clumsy rugby tackle and clawed them off the ground.

Zanurkował w poszukiwaniu nóg człowieka w niezdarnym chwycie za nogi i podrapał ich nad ziemią.

The ref must have missed all those rugby tackles, unless as a neutral, you were getting the teams confused.

Ref musieć zatęsknić za wszystkimi ci rugby blokuje, chyba że jako państwo neutralne, miałeś zespoły zamącony w głowie.

I grabbed him round the waist in a rugby tackle and dragged him back down the stairs.

Złapałem go wokół pasa w chwycie za nogi i ciągnąłem go z powrotem w dół schody.

That Quaid was going to bring him down with a rugby tackle and start experimenting on his fears?

Miał zamiar ten Quaid sprowadzić go z rugby blokować i zaczynać przeprowadzać doświadczenia na strachach przed nim?

The Gladiator is allowed to tackle the contender using their body, similar to a rugby tackle.

Gladiatorowi wolno stawić czoło zawodnikowi używającemu ich ciała, podobny do rugby blokować.

In April 1961, 11 year old Keith Jones was killed after a rugby tackle at the school.

W kwietniu 1961, 11 roczny Keith Jones został zabity po rugby blokować przy szkole.

"The old rugby tackle, so he said.

"Stare rugby blokować, więc powiedział.

Toss was brought down with a neat rugby tackle and the engine plans leapt from his hand, bursting open on the pavement.

Rzut monetą został zwalony z czystym chwytem za nogi i planami silnika skoczyć z jego ręki, otwierając się gwałtownie na chodniku.

I felt he had a particularly fine game and brought off some devastating rugby tackles on the Sidcombe forwards.

Czułem, że ma szczególnie świetną grę i dokonałem jakieś pustoszące rugby blokuje na Sidcombe napastnik.

The police reacted swiftly and a man who broke through their cordon was brought down by a rugby tackle and arrested.

Policja zareagowała prędko i człowiek, który przedarł się przez ich kordon został sprowadzony przez chwyt za nogi i zaaresztował.

Sam cannoned after them, rugby tackling the weightlifter and bringing him down onto the rough grass.

Sam karambolowany za nimi, szarżowanie rugbe ciężarowiec i sprowadzanie go na nierówną trawę.

The first stage rush did not end so happily however, and the man got rugby tackled on the stage by security before being escorted off.

Pierwszy pośpiech sceniczny nie skończył tak radośnie jakkolwiek, i człowiek dostał rugby wzięto się podczas etapu przez bezpieczeństwo przed zostaniem eskortowanym daleko.

Compton chased a piece of paper across the ground and grabbing it with a rugby tackle to the laughter of the 40,000 crowd.

Compton gonił kawałek papieru przez ziemię i łapanie tego z rugby blokować do śmiechu z 40,000 tłum.

Rugby tackling and endless shirt pulling.

Szarżowanie rugbe i niekończące się ciągnięcie koszulie.

Emboldened by their apparently passive attitude a couple of tough lads ran out and tried to rugby tackle the invaders.

Ośmielony przez ich pozornie pasywizm kilku nieustępliwych chłopaków wybiegło i spróbowało do rugby stawiać czoło najeźdźcom.

She hadn't covered more than a few yards though when she was knocked sideways by a rugby tackle from the Sheikh's servant.

Nie przykryła więcej niż kilka jardów jednak gdy została uderzona w bok przez rugby blokować od służącego Szejka.

Called morote-gari, which means double hand reap, the throw is in essence a refined version of a rugby tackle.

Zadzwonić morote-gari, który oznacza podwójną rękę kosić, rzut jest w istocie wyrafinowana wersja rugby blokować.

Regarding fouls etc: as far as I saw, there was no rugby tackling by Charlton.

W związku z faulami etc: jak daleko ponieważ zobaczyłem, nie było żadnego szarżowania rugbego przez Charlton.