royalist

The Royalists knew they could never make anything of him.

Rojaliści wiedzieli, że nigdy nie mogą robić niczego z niego.

"Did he say anything to you about this business of the royalists?"

"Powiedział coś ci o tym biznesie rojalistów?"

In general, the early part of the war went well for the Royalists.

Na ogół, wczesna rola wojny udała się dla Rojalistów.

He had a difficult game to play, for the Royalists were always ready to side with either party against him.

Miał trudnego gema dla gry, dla Rojalistów były gotowe zawsze do strony z którymkolwiek przyjęciem przeciwko niemu.

And went to the royalists himself, which was far more dangerous.

I udał się do rojalistów, który był dużo więcej niebezpieczny.

Royalists had to wait five years before running for or holding an office.

Rojaliści musieli czekać pięciolecia przed biegnięciem dla albo piastowanie godności.

They are royalists in their hearts, almost to a man.

Oni są rojalistami w swoich sercach, prawie co do jednego.

I began to think that perhaps these Royalists had gone away somewhere else.

Zacząłem myśleć, że może ci Rojaliści wyjechali gdzieś indziej.

In total, 330 royalists were killed, while only 6 republicans died.

W sumie, 330 rojalistów zostało zabitych podczas gdy tylko 6 republikanów umarło.

More than a 1400 royalists died and the rest fled.

Więcej niż 1400 rojalistów umarło i reszta uciekła.

Although a royalist, soon he had a feeling for the patriots.

Pomimo że rojalistyczny, niedługo odnosił wrażenie dla patriotów.

Three of them fought for the Royalists and one was killed in action.

Trzech z nich walczyło za Rojalistów i jeden zginął w walce.

Deep down, it appeals to the royalist in us all.

W głębi duszy, to apele do rojalisty w nas wszystkich.

Over all, the Royalists had lost more than fifteen hundred men.

Ponad wszystkimi, Rojaliści przegrali więcej niż piętnastu ludzi sto.

He was a royalist, and followed the king to Oxford in 1643.

Był rojalistyczny, i pójść za królem do Oksfordu w 1643.

When the moment was right, he changed his stripes and became a royalist.

Gdy moment miał rację, zmienił swoje pasy i stał się rojalistyczny.

Her children are later saved by the French royalist leader.

Jej dzieci zostaną uratowane później przez francuskiego rojalistycznego przywódcę.

If the Royalists failed, then she knew it would not be from lack of effort on his part.

Gdyby Rojaliści doznali niepowodzenia, w takim razie wiedziała, że to nie będzie z braku wysiłku z jego strony.

We royalists have kept nearly half the kingdom free for almost a hundred years.

My rojaliści trzymali niemal na pół królestwo wolny dla prawie sto lat.

A direct approach would only alert the royalists to his position.

Bezpośrednie podejście tylko powiadomiłoby rojalistów o swojej pozycji.

He was disabled from sitting in March 1643 as a royalist.

Był niepełnosprawny z posiedzenia w marcu 1643 jak rojalistyczny.

A new republican government was then formed that included some royalists.

Nowy republikański rząd wtedy został sformowany to obejmowało jakichś rojalistów.

Why would anyone - even a royalist - contribute for that?

Dlaczego nie chciał nikogo - nawet rojalistyczny - przyczyniać się dla tego?

As time went by, the Royalists seemed to gain the upper hand.

W miarę upływu czasu, Rojaliści wydawali się zdobyć przewagę.

But royalists are determined the same thing will not happen to the grave.

Ale rojaliści postanowią, że tak samo rzecz nie stoi się z grobem.