rhizome , także: rhizoma
rootstalk

She said the agency would support Rhizome for a third year.

Powiedziała, że agencja poprze Kłącze przez trzeci rok.

In parts of Russia the rhizomes are used as food.

W częściach Rosji kłącza są używane jako jedzenie.

They are available as a whole rhizome, cut or powdered.

Oni są dostępnym jako całość kłączem, pocięty albo upudrowany.

The plant's common name is based on its red roots and rhizomes.

Powszechnie znana nazwa rośliny opiera się na jego czerwonych cebulkach i kłączach.

The rhizomes can be stored in a cool, dark place to keep for use when needed.

Kłącza mogą być przechowane w chłodnym, ciemnym miejscu trzymać do użytku kiedy potrzebowany.

The long, white rhizomes will, however, dry out and die if left on the surface.

Długie, białe kłącza, jednakże, uschną i umrą jeśli wyjść na powierzchni.

"They do not want anything on those rhizomes except sun," Bobby said.

"Oni nie chcą niczego na tych kłączach z wyjątkiem słońca" Bobby powiedział.

The root system suggests that there must be tiny rhizomes at work.

System korzeniowy wskazuje, że muszą być maleńkie kłącza w pracy.

The old center can be pulled or cut off so the stronger rhizomes are left for planting.

Stary ośrodek może być przyciągnięty albo może odciąć więc silniejsze kłącza zostaną dla siewu.

In Nepal, its rhizomes are dried to be used as food.

W Nepalu, jego kłącza są wytarte być używanym jako jedzenie.

Its roots are deep rhizomes, from which spring the stems.

Jego korzenie są głębokimi kłączami, od którego wiosna łodygi.

The thick rhizomes spread just under surface of the soil.

Gęste kłącza ciągną się nieco poniżej powierzchnia gleby.

In areas with more moisture the grass may produce rhizomes.

W obszarach z więcej wilgoci trawa może wytwarzać kłącza.

The root system is a very dense network of rhizomes.

System korzeniowy jest bardzo gęstą siecią kłączy.

Rhizomes of the plant are 15-25 cm long and woody.

Kłącza rośliny są 15-25 cm długi i lesisty.

Grow a plant with running roots and rhizomes in a pot.

Hoduj roślinę z przebieganiem korzeni i kłączami w garnku.

It is a perennial herb growing from a short, hard rhizome.

To jest stałe ziele wyrastające z krótkiego, twardego kłącza.

They also send out rhizomes which can colonise new areas.

Oni również wysyłają kłącza, które mogą kolonizować nowe obszary.

The root of this plant is a perennial short rhizome.

Korzeń tej rośliny jest stałym krótkim kłączem.

If the thick rhizomes under the leaves climb all over each other, it's time to move up.

Jeśli gęste kłącza pod liśćmi wspinają się po sobie, już czas przesunąć się.

A rhizome is another form of an underground storage structure, but one not seen much in the fall.

Kłącze jest innym kształtem podziemnej struktury przechowywania, ale jeden nie zobaczony dużo w upadku.

The rhizome is pale-brown and facing down on the ground.

Kłącze jest blady-brązowy i pognębić na ziemi.

The rhizomes are edible when cooked and can be found throughout the year.

Kłącza są jadalne kiedy ugotowany i móc zostać znalezionym przez cały rok.

Individual shoots are often connected by systems of thick rhizomes.

Oddzielne kiełki często są połączone przez systemy gęstych kłączy.

When planting, it is best to plant them with the rhizome in a container.

Sadząc, nalepiej jest podstawić ich z kłączem w pojemniku.

The plant is hardy and has a short rootstalk, often with multiple, fleshy roots.

Roślina jest wytrzymała i ma krótki rootstalk, często z wielokrotnymi, mięsistymi korzeniami.

Its tuber rootstalk helps it survive grass fires.

Jego bulwa rootstalk pomaga temu ocaleć z trawiastych ogni.