The roller towel on the kitchen door was probably black with it too.

Ręcznik na rolce na drzwi do kuchni był prawdopodobnie czarny z tym też.

There was a basin on a bench by the door, and a roller towel.

Była miska na ławce przy drzwiach, i ręcznik na rolce.

Six greasy, slippery roller towels had to serve for the lot of us.

Sześć śliskich, śliskich ręczników na rolce musiało służyć do naszego losu.

Nora washed the two big roller towels in the lake, and made them clean.

Nora umyła dwa duże ręczniki na rolce w jeziorze, i uczynić ich czyści.

Mrs Andrews was there, putting out a clean roller towel.

Pani Andrews był tam, wystawiając czysty ręcznik na rolce.

The men's room had the sort of pull-down roller towel that America had largely done away with.

Toaleta męska miała rodzaj rozwijalnego ręcznika na rolce, który Ameryka w dużej mierze zniosła.

A roller towel hung on the door.

Ręcznik na rolce zawiesił na drzwiach.

In the evening it was less pleasant, as the roller towel, after being used by so many people, was sopping wet.

Wieczorem to było mniej przyjemne, jako ręcznik na rolce, po byciu używanym przez tyle ludzi, był przesiąknięty wilgocią.

Jim Kimble was snorting into the roller towel as he dried his face.

Jim Kimble prychało do ręcznika na rolce ponieważ wytarł do sucha swoją twarz.

In front of a roller towel Michael said: "Now, sir, perhaps you'll tell me why you behaved like a dirty dog.

Przed ręcznikiem na rolce Michael powiedział: "teraz, sir, może powiesz mi dlaczego zachowałeś się jak brudny pies.

Using the roller towel principle, and substituting a specially treated fabric for slate, the first of the now internationally known revolving boards was created.

Wykorzystując zasadę ręcznika na rolce, i zastępując materiał specjalnie potraktowany łupkiem, pierwszy z teraz obracające się zarządy na całym świecie znane został stworzony.

The roller towel embroidered:

Ręcznik na rolce wyhaftował:

Buddy wiped his face with an up-and-down motion on the roller towel and clanked across to the cupboard which he opened investigatively.

Buddy wytarto jego twarz up-and-down ruch na ręczniku na rolce i brzęknąć wszerz do szafki, którą otworzył investigatively.

I seemed to have spent most of my life in hotel rooms where room service wanted money in advance and the roller towels were fixed with a padlock.

Wydawałem się wydać najbardziej ze swojego życia w pokojach hotelowych gdzie obsługa pokoi chciała pieniędzy z góry i ręczniki na rolce zostały ustalone z kłódką.

There were four cracked wash basins, never any soap and one roller towel, changed on Friday afternoons, by which time it was not only dirty but had a horrible smell.

Były cztery popękane umywalki, nigdy jakiekolwiek mydło i jeden ręcznik na rolce, zmieniony w piątek popołudnia, przed który czasem to było nie tylko brudne ale mieć okropny zapach.

THE SHAH OF BRATPUHR'S golden turban hung unfurled like a roller towel in heaven from the hat rack in Miami Beach.

Szach z BRATPUHR'S złoty turban wisiał rozwinięty jak ręcznik na rolce w niebie z półki kapelusza w Miami Beach.

He had just finished and was drying his hands on the roller towel behind the galley door when he heard the door of the control room open and saw the silhouette of a man outside the galley - Devine's, he gathered.

Właśnie skończył i wycierać do sucha jego ręce na ręczniku na rolce za drzwiami galery gdy słyszał drzwi pokoju nagrań otwarty i zobaczył sylwetka człowieka poza galerą - Devine, zebrał.

I used to go back home via the local Underground and I'd take six of our Irish doormen with me, all of them six foot three, and they'd take the rollers from the roller towels in the Gents and they'd stand around me, and we would go out in a 'flying wedge'.

Użyłem by wracać do domu przez lokalne Metro i zabrałbym sześciu z naszych irlandzkich odźwiernych ze mną, wszyscy z nich sześć stopa trzy, i wzięliby wałki z ręczników na rolce w Dżentelmenach i stanęliby wokół mnie, i wyszlibyśmy w 'przewożąc klin'.