risqué
vampy

The early, risque songs were well ahead of their time.

Wczesny, risque piosenki były dobrze przed swoim czasie.

This was the most risque thing she could wear to church, he thought.

To było najwięcej risque rzecz mogła nosić do kościoła, pomyślał.

While I know this is a go opportunity for a bit of a risque picture and article.

Podczas gdy wiem, że to jest lubić okazję trochę z risque obraz i artykuł.

He has a large, and by some accounts risque, art collection.

On ma duży, i według jakichś rachunków risque, kolekcja obrazów.

The chain would come to be known for its generally risque material.

Łańcuch przyszedłby być znanym dla jego ogólnie risque materiał.

We are immediately hit with risque comments from men facing the wall.

Natychmiast jesteśmy uderzeni z risque komentarze od ludzi stojących przodem do ściany.

Ann got more risque and opened her legs slightly further.

Ann mieć więcej risque i rozłożyć jej nogi nieznacznie dalej.

The nature of the series deemed it too risque for regular television.

Natura serii uznała to też risque dla regularnej telewizji.

You'll have to settle for something a little less risque."

Będziesz musieć zadowolić się czymś trochę mniej risque. "

There was nothing risque or even vaguely suggestive about her performance.

Nie było niczego risque albo nawet z lekka dwuznaczny o jej wykonaniu.

The government thinks Oprah is too risque most of the time."

Rząd myśli, że Oprah jest też risque większość czasu. "

They are ruder and more risque than the usual show.

Oni są niegrzeczniejsi i więcej risque niż zwykłe widowisko.

The Duke has become renowned over the years for his risque comments.

Książę stał się znany przez lata dla jego risque komentarze.

But she said no one expected anything terribly risque.

Ale powiedziała, że nikt nie oczekuje niczego strasznie risque.

"People think they can act in a risque fashion when they're wearing a mask," she said.

"Ludzie myślą, że oni mogą działać w risque moda gdy oni noszą maskę" powiedziała.

For risque gossip about public figures, Japanese turn to magazines.

Dla risque plotki na temat osób publicznych, japońska kolej na magazyny.

Our conversation was slightly risque as we drove to the dance hall.

Nasza rozmowa była nieznacznie risque ponieważ pojeździliśmy do sali tanecznej.

Each was more revealing and more risque than the last.

Każdy był więcej wyjawiania i więcej risque niż ostatni.

Significantly, it was left to the winners to provide some of the night's more risque moments.

Co znamienne, to miało w lewo do zwycięzców dostarczyć jakąś z nocy więcej risque momenty.

Some uncommon examples are nude and have a risque style.

Jakieś rzadkie przykłady są nagie i mieć risque styl.

In early 1970s Britain, photographs would have been too risque.

W wcześnie 1970 s Wielka Brytania, zdjęcia byłyby też risque.

This original version was considered too risque to play on pop radio stations.

Ta wersja oryginalna była uznawana też risque grać na stacjach popowych.

It seemed to be a risque online relationship between a high school boy and an older woman that had spiraled out of control.

To wydawało się być risque związek on-line pomiędzy liceum chłopiec i starsza kobieta, która miała wzrośli w szybkim tempie poza kontrolą.

Try a risque romp when he gets done with church and family lunch on Easter.

Próbować risque igraszki gdy on dostaje tolerowany kościół i lunch rodzinny podczas Wielkanocy.

"They thought it represented something risque and populist," Hurt recalls.

"Pomyśleli, że to reprezentuje coś risque i populistyczny," Krzywda pamięci.