Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Why risk your neck when you can get rich the easy way?
Dlaczego ryzykować twoją szyję gdy możesz mieć bogate wygodnictwo?
Would you be willing to risk your neck in the attempt?
Chciałbyś ryzykować swoją szyję w próbie?
"Why did you risk your neck for me like that?
"Dlaczego zaryzykowałeś swoją szyję dla mnie w ten sposób?
Negotiate with everyone about everything but don't risk your neck in the process.
Negocjować z każdym o wszystkim ale ryzykować twoją szyję przy okazji.
To risk your neck in exotic surroundings, you need to travel a bit.
Ryzykować twoją szyję w otoczeniu oryginała, musisz podróżować trochę.
"You don't have to risk your neck for the sake of science."
"Nie musisz ryzykować swoją szyję na rzecz nauki."
You're not paid to risk your neck as a clay pigeon.
Nie jesteś zapłacony ryzykować twoją szyję jako rzutek.
But I think you're risking your neck for nothing.
Ale myślę, że ryzykujesz swoją szyję za darmo.
Want to come along and risk your neck while I give it a tryout?"
Chcieć zjawić się i ryzykować twoją szyję podczas gdy daję to tryout? "
"Don't risk your neck out there with less than a full squad.
"Nie ryzykować twojej szyi tam z mniej niż pełny oddział.
"Maybe you'd rather not risk your neck," he said.
"Może ty byś raczej nie ryzykować twoją szyję," powiedział.
Don't risk your neck for him, Coot thought, he's where he wants to be.
Nie ryzykować twojej szyi dla niego, Łyska myśl, on jest gdzie on chce być.
Which makes it doubly frustrating to simply say nothing and let you go risking your neck!
Który czyni to podwójnie denerwujące aby po prostu nic nie mówić i pozwalać ci iść ryzykować twoją szyję!
That's enough for you and Spock to risk your necks on the same mission?"
Wystarczyć dla cię i Spocka by ryzykować twoje szyje na takiej samej misji? "
"You have gone too far now, Citizen, to draw back without risking your neck.
"Posuniesz się za daleko teraz, Obywatel, odsunąć się bez ryzykowania twojej szyi.
"You risk your neck to save mine, yes you do.
"Ryzykujesz swoją szyję oszczędzać kopalnię, tak robisz.
Where is he while you're out here in the middle of this wasteland, risking your neck for nothing?"
Gdzie on jest podczas gdy jesteś tutaj pośrodku z tego terenu niezagospodarowanego, ryzykując twoją szyję za darmo? "
You can barely saddle him without risking your neck.
Ledwie możesz obciążać go bez ryzykowania twojej szyi.
"At least you can forget about risking your neck.
"Przynajmniej możesz zapominać o ryzykowaniu twojej szyi.
You can risk your neck in the Stormlands without our blessing.
Możesz ryzykować swoją szyję w Stormlands bez naszego błogosławieństwa.
"I'm blaming myself for letting you risk your neck.
"Obwiniam się o pozwalanie ci ryzykować twoją szyję.
You risk your neck to save my life, now you'll risk it again to send me to prison."
Ryzykujesz swoją szyję ratować moje życie, skoro zaryzykujesz to jeszcze raz posłać do więzienia mnie. "
Hell, you risked your neck to bring her here."
Piekło, zaryzykowałeś swoją szyję zabrać ją tu. "
"You think I'd risk your neck on this contraption?
"Myślisz, że zaryzykowałbym twoją szyję na tym ustrojstwie?
"I don't want you risking your neck out there."
"Nie chcę byś ryzykował swoją szyję tam."
Idiomy
