Third, risk bearing is a necessary part of the entrepreneurial process.

Na trzecim miejscu, zachowanie ryzyka jest niezbędną częścią procesu świadczącego o przedsiębiorczości.

But she too had gone to the honey, not caring to risk bearing another girl.

Ale również poszła do miodu, nie zechcieć ryzykować znoszenie innej dziewczyny.

Nor had she risked bearing a child no man would acknowledge.

Ani zaryzykowała znoszenie dziecka, do którego żaden człowiek nie przyznałby się.

Speculators also perform a very important risk bearing role that is beneficial to society.

Spekulanci również wykonują bardzo ważne ryzyko przynoszące rolę, która jest korzystna dla społeczeństwa.

Already before the deadline Plan B was rejected by the government, which considered the plan too complicated and risk bearing.

Już przed ostatecznym terminem Plan B został odrzucony przez rząd, który uważał plan za zbyt skomplikowany i zachowanie ryzyka.

"No other sidhe would risk bearing his child, for fear it would be a monster."

"Nie inny sidhe zaryzykować znoszenie jego dziecka, ze strachu, że to byłoby gigantyczny."

Probably Dorilys should never risk bearing a child, certainly never a girl child, but she might survive puberty undamaged.

Prawdopodobnie Dorilys nigdy nie powinien ryzykować znoszenie dziecka, na pewno nigdy dziecko dziewczynki, ale ona może trwać okres dojrzewania płciowego niezniszczony.

Drèze gave a public lecture on "Human Capital and Risk Bearing" (48).

Dr?ze wygłosiło publiczną prelekcję na temat "kapitału ludzkiego i Risk Bearing" (48).

Despite these caveats, the essential point is that the buying and selling of derivative assets is a process by which risk bearing is transferred between individuals.

Pomimo tych sprzeciwów, niezbędny punkt jest tym kupowanie i sprzedawanie derywowanych aktywa proces, przez który zachowanie ryzyka zostanie przeniesione pośrodku jest osobami.

You knew damned well that with that suicide-pact clause you made this plan the concentrated, purified, and distilled essence of theernowlus-literally, "risk bearing."

Znałeś potępieńców dobrze że z tym samobójczy-pakt klauzula zrobiłeś ten plan zagęszczony, oczyszczony, i wydobyta istotę istota z theernowlus-literally, "zachowanie ryzyka."

He said Humana would be followed by Aetna Inc. and Pacificare, each with four million people in "risk bearing" and other health plans.

Powiedział, że Humana będzie przed Aetna Inc. i Pacificare, każdy z cztery milion ludźmi w "ryzyko niosąc" i inne plany zdrowotne.

The final regulations allow for broader ACO governance structures, reduce the number of required quality measures and create more opportunities for savings while delaying risk bearing.

Ostatnie rozporządzenia pozwolą na szersze struktury ACO rządów, redukować liczbę wymaganych wskaźników wysokiej jakości i stwarzać więcej okazji do oszczędności podczas gdy opóźniając zachowanie ryzyka.

Alternative Risk Transfer (often referred to as ART) is the use of techniques other than traditional insurance and reinsurance to provide risk bearing entities with coverage or protection.

Alternatywa Ryzyko Transfer (często odnosić się jako Sztuka) wykorzystanie metod poza tradycyjnym ubezpieczeniem i reasekuracją ma dostarczyć ryzyku znoszącemu podmioty sprawozdanie albo ochronę.

He found that "a denial of recovery in this case is justified in light of C.N.'s overwhelmingly superior risk bearing capacity on the facts of this case."

Stwierdził, że "odmowa odzyskania w tym przypadku jest usprawiedliwiony w świetle C.N.' s niezwykle nadrzędne ryzyko nośność gruntu na istnieniach tego przypadku. "

For the purpose of stewardship, it is necessary to provide information on the risks taken and their relation to the risk bearing capability of organisation as well as their relationship to the return generated.

W celu zarządzania, trzeba dostarczyć informacje o ryzykach wzięty i ich związek z ryzykiem przynoszącym potencjał organizacji jak również ich pokrewieństwo z powrotem wytworzyły.

He would, Ramage knew, steer for Grenada until, sixty miles or so out from the Main, he could risk bearing away for his destination, but even then he would keep a sharp lookout.

On by, Ramage wiedziało, wskazówki dla Grenady do czasu gdy, sześćdziesiąt mil lub coś w tym stylu na zewnątrz z Główny, mógł zaryzykować zabieranie dla jego celu ale nawet wtedy rozglądałby się.

A long-standing issue in futures markets is whether the return includes a premium for risk bearing, that is, what is the nature of the relationship between the current futures price and the expected price of the underlying asset at delivery?

Długoletnia kwestia w rynkach transakcji terminowych jest czy powrót obejmuje premię dla zachowania ryzyka, to jest, co jest naturą związku pomiędzy obecną ceną transakcji terminowych a oczekiwaną ceną instrumentu bazowego przy dostarczaniu?