The government had the difficult task of reunifying the canton and supporting the new federal government, which 75% of Schwyzer opposed.

An underground group committed to reunifying Japan known as the Uilta Liberation Front exists in the South.

Much more critical tasks take priority, like restoring water and electricity, rebuilding schools, and reunifying the city politically so that the city's ethnically diverse population can try to live together again.

In 1368 CE, after reunifying South China, the Ming Dynasty advanced northward and captured Beijing, ending the Yuan.

Mr. Vassiliou, who will be sworn in for a five-year term on Sunday, favors talks on reunifying the island, divided in 1974 when Turkish troops occupied the northern sector.

In 1522 German diets joined in the appeal, with Charles V seconding and pressing for a council as a means of reunifying the Church and settling the Reformation controversies.

Since 1951, the only time the awards were reunified was in 1953.

Od 1951, jedyny czas nagrody ponownie zostały zjednoczone był w 1953.

And China has to give us a promise that they will not use force to reunify.

I Chiny muszą dać nam obietnicę że oni nie użyją siły by ponownie zjednoczyć.

But people were preoccupied then: their land was about to be reunified.

Ale ludzie byli absorbowani wtedy: ich ziemia właśnie miała ponownie zostać zjednoczonym.

"There is only one China and the country will be reunified eventually," he said.

"Jest jedyny Chiny i kraj ponownie zostaną zjednoczone ostatecznie" powiedział.

The year is 1991 and Germany has been newly reunified.

Rok jest 1991 i Niemcy były od niedawna ponownie zjednoczony.

Any attempts to reunify the country through force will not succeed.

Jakiekolwiek próby ponownie zjednoczenia kraju przez siłę nie powiodą się.

If Germany wants to reunify thats a matter for them.

Jeśli Niemcy chcą ponownie zjednoczyć thats sprawa dla nich.

This may force their family members to enter illegally to reunify.

To może zmuszać ich członków rodziny do wejścia nielegalnie ponownie zjednoczyć.

The second floor rooms are devoted to programs for reunifying children with their families.

Pokoje drugi piętra są poświęcone programom dla ponownie jednoczenia dzieci z ich rodzinami.

Previous efforts to reunify the world championship have not been successful.

Poprzednie wysiłki by ponownie zjednoczyć mistrzostwa świata nie powiodły się.

"Then, before the five years are up, we would reunify the peninsula ourselves."

"W takim razie, zanim pięciolecie nie śpi, ponownie zjednoczylibyśmy półwysep siebie."

"The Empire is going to be reunified, one way or another.

"Imperium ponownie zostanie zjednoczone, tak czy inaczej.

Georgia was reunified for the first time in centuries but had lost its independence.

Georgia ponownie została zjednoczona po raz pierwszy w wiekach ale miała stracić jego niezależność.

It is high time to end the division and reunify Cyprus.

Najwyższy czas kończyć podział i ponownie zjednoczyć Cypr.

Why, within our lifetimes, the Empire has finally been reunified.

Dlaczego, wewnątrz nasze życia, Imperium w końcu ponownie zostało zjednoczone.

"And the message is that Taiwan does not want to reunify with the mainland."

"I wiadomość jest że Tajwan nie chce ponownie zjednoczyć ze stałym lądem."

The process of reunifying Germany is already under way.

Przebieg ponownie jednoczenia Niemiec toczy się już.

In 1686, the Ottomans were forced to leave, and the country was reunified.

W 1686, Osmanów zmusili do wyjścia, i kraj ponownie został zjednoczony.

There were renewed calls for the two rural parties to reunify.

Były ponawiane wezwania dla dwóch wiejskich partii ponownie zjednoczyć.

Much debate has taken place about the palace and what to do with it since Berlin was reunified.

Dużo debaty miało miejsce o pałacu i co tolerować to od Berlina ponownie został zjednoczony.

They all hope that Taiwan and the mainland can be reunified at an early date.

Oni wszyscy mają nadzieję, że Tajwan i stały ląd ponownie mogą być zjednoczone szybko.

The match was part of an effort to reunify the world championship, split since 1993.

Mecz był częścią wysiłku by ponownie zjednoczyć mistrzostwa świata, podzielony od 1993.

Not until 1320 was the Polish crown restored and the state reunified.

Nie do czasu gdy 1320 był polską koroną przywrócony i stan ponownie zjednoczył.

They needed to reunify, to pull together on the one essential thing: getting out of the ghost!

Musieli ponownie zjednoczyć, działać wspólnie na jedna niezbędna rzecz: wychodząc z ducha!

In 1967 the two units were reunified, and the present municipality was created.

W 1967 dwie jednostki ponownie zostały zjednoczone, i obecne miasto zostało stworzone.