In the case of restrictive practices there is less contention.

W przypadku praktyk restrykcyjnych jest mniej twierdzenia.

This is nothing to do with a Bar monopoly or restrictive practices.

To jest nieistotne tolerować Bar monopol albo praktyki restrykcyjne.

Article 85 is concerned with the operation of restrictive practices, where they affect trade between member states.

Artykuł 85 dotyczy operacji praktyk restrykcyjnych, gdzie oni wpływają na handel między państwami członkowskimi.

While many restrictive practices and problems remained, trade had increased within the heavy industries of the Six.

Podczas gdy wiele praktyk restrykcyjnych i problemy pozostały, handel wzrósł w przemysłach ciężkich z sześć.

This lack of restrictive practices allowed a thriving trade to develop.

Ten brak praktyk restrykcyjnych pozwolił prosperującemu handlowi rozwinąć.

The reduction in restrictive practices and number of strikes have been other gains.

Obniżenie w praktykach restrykcyjnych i liczba strajków były innymi przyrostami.

In beer, each country complains that the other has unfairly restrictive practices.

W piwie, każdy kraj skarży się, że drugi ma niesprawiedliwie praktyki restrykcyjne.

The railways are also a sink of ancient union restrictive practices.

Koleje są również zlewem starożytnych praktyk restrykcyjnych związkowych.

Yes but what choice do people have if restrictive practices mean prices are artificially fixed at a higher rate?

Tak ale co wybór ludzie mają jeśli praktyki restrykcyjne oznaczają, że ceny sztucznie są ustalone przy wyższym wskaźniku?

Although these facts look impressive, they may overstate the success of policy against restrictive practices.

Pomimo że te fakty przedstawiają się okazale, oni mogą przeceniać sukces polityki przeciwko praktykom restrykcyjnym.

"Cameron says should be much less regulation of business across Europe - end restrictive practices.

"Cameron mówi powinien być dużo mniej rozporządzenie biznesu przez Europę - ostatnie praktyki restrykcyjne.

Co-ops in general have gained an unfortunate reputation for restrictive practices.

Co-ops na ogół mieć zdobyć niefortunną reputację dla praktyk restrykcyjnych.

In the case of restrictive practices the new proposals represent a major shift towards a European type approach.

W przypadku praktyk restrykcyjnych nowe propozycje przedstawiają ważną zmianę na europejskie nadejście w typie.

Restrictive practices concerned with crewing nationality are to continue for the most part until the end of the century.

Praktyki restrykcyjne dotyczyć z byciem członkiem załogi narodowości mają kontynuować w przeważającej części do strony wieku.

In 1957 he became a member of the Restrictive Practices Court.

W 1957 został członkiem praktyk restrykcyjnych Sąd.

He went as far as to name the organisers of the trade's restrictive practices.

Poszedł jak daleko co do wymieniać organizatorów praktyk restrykcyjnych handlu.

In consequence we have developed restrictive practices and engineering, at best, are only partially aware of the business objectives.

W rezultacie rozwinęliśmy praktyki restrykcyjne i inżynierię, w najlepszym wypadku, są poinformowane tylko częściowo o celach handlowych.

We will tackle all anti-competitive and restrictive practices with vigour.

Stawimy czoło wszystkim anty-ambitny i praktyki restrykcyjne dziarsko.

Restrictive practices, in the form of formal agreements between firms, are presumed to operate against the public interest.

Praktyki restrykcyjne, w formie formalnych zgód między firmami, uważają się, że obowiązywać na niekorzyść interesu społecznego.

In general restrictive practices are to be banned.

Na ogół praktyki restrykcyjne mają zostać zabronionym.

Barriers arising from the restrictive practices and cartels of business enterprises.

Bariery wynikające z praktyk restrykcyjnych i kartele przedsięwzięć gospodarczych.

The abolition of many remaining monopolies and restrictive practices is again on the political agenda.

Zniesienie wielu pozostających monopolów i praktyk restrykcyjnych jest jeszcze raz na agendzie politycznej.

Gradually these minimalist restrictive practices have been flushed out by the unstoppable march of information technology.

Stopniowo te minimalistyczne praktyki restrykcyjne zostały wypłoszone przez niepowstrzymany marsz techniki informacyjnej.

The restrictive practices of stubborn unions keep the new colour-printing presses idle.

Praktyki restrykcyjne nieugiętych zjednoczeń bronią nowe drukarnie kolorowy-poligraficzny leniwy.

The government's proposals on restrictive practices, published in a green paper during March 1988, prohibited all agreements between companies that distorted competition.

Propozycje rządu na praktykach restrykcyjnych, wydany w projekcie rządowym podczas marca 1988, zakazane umowy wszystkiego między spółkami, które wypaczyły konkurencję.