Oil has become one of the top resources used in America.

Olej stał się jednym z najwyższych zasobów użytych w Ameryce.

The problems we face in terms of resource use go beyond energy.

Problemy, do których stoimy przodem pod względem wykorzystania zasobu przekroczą energię.

The rather weak reason given was the waste of the resources used in training these people.

Raczej niedostateczny powód dany odpady zasobów były używane w nakierowywaniu tych ludzi.

The gains had been less than the opportunity costs of the resources used.

Zyski były mniej niż koszty alternatywne zasobów użyły.

"They match the resources used to the needs of the population served," he said.

"Oni pasują do zasobów użytych do potrzeb populacji obsłużony," powiedział.

Other water resources used by the Egyptians were turned to blood as well (7:19).

Inne zasoby wodne użyte przez Egipcjan zostały przekręcone do krwi też (7:19).

One species will often exhibit an advantage in resource use.

Jeden gatunek często będzie wystawiać zaletę w wykorzystaniu zasobu.

To do this they must change the basic organizational rules of resource use.

Robić to oni muszą zmieniać podstawowe organizacyjne rządy wykorzystania zasobu.

As one part of these activities, resource use and conservation goals must be established.

Jako jedna część tych działalności, wykorzystania zasobu i ochrony cele muszą być ustalone.

"Europe is importing more than half its resource use in many areas," he said.

"Europa importuje więcej niż do połowy jego wykorzystanie zasobu w wielu obszarach," powiedział.

The resources used often do not reach their destination.

Zasoby użyte często nie osiągają swojego miejsca przeznaczenia.

Could declining resource use in fact be the result of effective environmental campaigning?

Nie przyjmowanie wykorzystania zasobu faktycznie mogłoby być wynikiem skutecznego środowiskowego prowadzenia kampanię?

Overhead costs for a business are the cost of resources used by an organization just to maintain its existence.

Koszty ogólne dla biznesu są kosztem zasobów użytych przez organizację właśnie by utrzymać jego istnienie.

Trends in resource use and cost will also be analysed.

Tendencje w wykorzystaniu zasobu i koszt również będą analizowane.

But it is doubtful whether even the world's current human resource use and impact can be sustained.

Ale to ma wątpliwości czy nawet obecne wykorzystanie świata zasobu ludzkiego i wpływ mogą być podtrzymane.

Efficiency is calculated by relating the return to resource use.

Wydajność jest obliczona przez wiązanie powrotu z wykorzystaniem zasobu.

(development of human resources using wilderness as the learning lab).

(używający pustkowia jako uczącego się laboratorium rozwój zasobów ludzkich).

The resources used were wasted and poor countries were not helped.

Zasoby użyły były zmarnowane i krajom ubogim nie pomogli.

The resources used only mentions these operators and further research should be done for a complete listing.

Zasoby wykorzystały jedyne wzmianki ci operatorzy i dalsze badania powinni zostać skończeni dla kompletnej listy.

The processor resources used by the already scheduled instructions are recorded.

Zasoby procesora wykorzystane przez instrukcje już zaplanowane są nagrane.

You can only increase standard of living by massively increasing resource use.

Tylko możesz powiększać poziom życia znacznie podnosząc wykorzystanie zasobu.

Circle time can be a complex, dynamic interaction among adults, children, and resources used.

Czas koła może być złożoną, dynamiczną interakcją wśród osób dorosłych, dzieci, i zasoby użyły.

But as in most athletic departments, the accounting makes no attempt to measure the true resources used.

Ale jak w najbardziej lekkoatletyczne działy, księgowość nie czyni żadnej próby mierzenia prawdziwych zasobów używana.

The first method is measuring the computational resources used by the application.

Pierwsza metoda mierzy obliczeniowe zasoby użyte według podania.

There are several resources used in the game.

Jest kilka zasobów użytych w grze.