Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
A resources sharing joint development area arrangement instead had to be agreed to.
Dzielące wspólne przygotowanie strefy rozwoju gospodarczego zasoby za to musiały zgodzić się.
Chapters provide education, resource sharing, advocacy, networking and other benefits.
Rozdziały zapewniają edukację, wspólne użytkowanie zasobów, poparcie, łączność sieciową i inne korzyści.
To enable resource sharing, data fusion and collaboration working among scientific team members.
Umożliwić wspólne użytkowanie zasobów, dane połączenie i pracowanie współpracy wśród naukowych członków zespołu.
Women began to form their own networks of resource sharing and emotional support, which sometimes developed into grassroots organizations.
Kobiety zaczęły zakładać ich własne sieci wspólnego użytkowania zasobów i emocjonalnego wsparcia, które czasami rozwijało się w organizacje obywatelskie.
As of the 1990s it was "responsible for library development and resource sharing."
Począwszy od 1990 s to było "odpowiedzialny za rozwój biblioteczny i wspólne użytkowanie zasobów."
It also tries to build a bridge between the branches of the Union for information communicating and resources sharing.
To również próbuje budować most między gałęziami Unii do wiadomości komunikowanie i zasoby dzieląc.
This includes resource sharing, funding, education, and program coordination.
To obejmuje wspólne użytkowanie zasobów, finansowanie, edukacja, i koordynacja programu.
The University also has tied up with various Chinese universities for resource sharing and training in information technology education.
Uniwersytet również ma związany z różnymi chińskimi uniwersytetami dla wspólnego użytkowania zasobów i szkolenia w zakresie techniki informacyjnej edukacja.
The other approach to resource sharing is for tasks to send messages in an organized message passing scheme.
Inne podejście do wspólnego użytkowania zasobów ma dla zadań przysłać wiadomości w zorganizowanej wiadomości mijającej plan.
Interlibrary loan, or resource sharing, has two operations: borrowing and lending.
Wypożyczanie międzybiblioteczne, albo wspólne użytkowanie zasobów, ma dwie operacje: pożyczenie i wypożyczanie.
A loan and resource sharing system exists with other academic entities in the Karachi area.
Pożyczka i system wspólnego użytkowania zasobów żyje z innymi naukowymi podmiotami w Karachi obszar.
The resolution of these issues in advance expedites resource sharing between utilities during emergencies.
Uchwała tych kwestii z góry przyspiesza wspólne użytkowanie zasobów między usługami komunalnymi podczas nagłych wypadków.
It decreased wastage from expiration and facilitated resource sharing among blood banks.
To zmniejszyło marnotrawstwo od wygaśnięcia i ułatwiło wspólne użytkowanie zasobów wśród banków krwi.
The lowered cost to the service provider that results from resource sharing is the economic rationale for these network provision schemes.
Obniżony koszt do dostawcy usług że wyniki z wspólnego użytkowania zasobów jest gospodarczymi powodami dla tych planów sieci dostarczenia.
Quasi-opportunistic supercomputing aims to provide a higher quality of service than opportunistic resource sharing.
Quasi-oportunistyczny supercomputing dąży do dostarczenia wyższej jakości usługi niż oportunistyczne wspólne użytkowanie zasobów.
"cross-origin resource sharing" sounds like a new exploitation vector.
"rozgniewany-pochodzenie wspólne użytkowanie zasobów" brzmi jak nowe wykorzystywanie wektor.
Linkage with other colleges and universities were strengthened through resource sharing and collaboration.
Powiązanie z innymi college'ami i uniwersytety zostały umocnione przez wspólne użytkowanie zasobów i współpracę.
There are many good reasons for putting in a network, but a couple are compelling: resource sharing and specific functionality.
Jest wiele wystarczających powodów dla kładzenia sieciowo, ale para wywołują: wspólne użytkowanie zasobów i określona funkcjonalność.
One reason for these new possibilities is that computers have only now become powerful enough that resource sharing can occur across institutional boundaries.
Jeden powód tych nowych możliwości jest że komputery mają dopiero teraz stawać się wystarczająco potężny to wspólne użytkowanie zasobów może następować przez instytucjonalne granice.
Years later that was changed to Resource Sharing Executive, which I think is even better."
Po latach to zostało zmienione do wspólnego użytkowania zasobów Kierownictwo, który myślę jest jeszcze lepiej. "
The fund encourages organizations to participate in partnerships, collaborations, resource sharing and other approaches to help achieve financial stability.
Fundusz zachęca organizacje by uczestniczyć w partnerstwach, współpracach, wspólnym użytkowaniu zasobów i innych podejściach pomóc zdobywać stabilność finansową.
The key idea difference of VSNs is the collaboration and resource sharing.
Kluczowa różnica pomysłu VSNs jest współpracą i wspólnym użytkowaniem zasobów.
This permitted libraries to undertake additional rewarding cooperative efforts to support resource sharing and expand access beyond an individual library.
To pozwoliło bibliotekom podjąć dodatkowe cenne wspólne wysiłki do wsparcia wspólne użytkowanie zasobów i rozwijać dostęp poza pojedynczą biblioteką.
Bookmobile service, resource sharing, reference and materials delivery were some of the services that were extended to these counties.
Biblioteka objazdowa usługa, wspólne użytkowanie zasobów, odniesienie i materiały dostarczanie były jakąś z usług, które zostały poszerzone do tych hrabstw.
The Academy uses its resources to expand scientific outreach, education, resource sharing, and the recognition of scientific accomplishment.
Akademia używa swoich zasobów by rozwinąć naukowy zasięg, edukacja, wspólne użytkowanie zasobów, i uznanie naukowego osiągnięcia.