Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
It allows us to relabel as depression an enormous number of things."
To pozwala nam ponownie szufladkować jako depresję ogromna liczba rzeczy. "
But as a layperson I found myself wondering whether it would make more sense to simply relabel each participant in the study.
Ale jako laik znalazłem sobie zastanawianie się czy to złożyłoby więcej sensu aby po prostu ponownie szufladkować jako każdego uczestnika nauki.
However, the guidelines stopped far short of changes that would let banks relabel troubled loans as problem free.
Jednakże, wytyczne powstrzymały daleko krótki ze zmian to pozwoliłoby bankom ponownie szufladkować zmartwione pożyczki jako problem jako wolne.
All that had to be done was to relabel the charts, exchanging the names."
Aż tak musieć zostać skończonym miał ponownie szufladkować jako wykresy, wymieniając imiona. "
In that case, the categories must be label or relabel with numeric values.
W takim razie, kategorie muszą być etykietą albo ponownie szufladkować z numerycznymi wartościami.
SI was the first of these institutions to relabel itself as a "school of information."
SI był pierwszy z tych instytucji ponownie szufladkować jako to jak "szkoła informacji."
That is, if we simply relabel the wires attached to the output terminals of the gate.
To jest jeśli po prostu ponownie szufladkujemy jako druty przymocowane do terminali bramy wyjściowych.
There must be a reason to relabel.
Musi być powód ponownie szufladkować.
"They only sell a few boxes, and you have to relabel them in a Nordic language, and it's still half the price."
"Oni tylko sprzedają kilka pudeł, i musisz ponownie szufladkować jako nich w nordyckim języku, i to jest wciąż dwa razy tańsze."
Notice that since we have now introduced a flexible price level, it has become necessary to relabel the horizontal axis as real income.
Zauważać, że od tej pory teraz przedstawiliśmy elastyczny poziom cen, to stało się niezbędne by ponownie szufladkować poziomą oś jako dochód realny.
Now it will relabel "indian red" to wipe out any associations with Native Americans.
Teraz to ponownie zaszufladkuje "indian czerwony" wytrzeć jakiekolwiek związki z rdzennymi Amerykanami.
The user can create, connect, reposition, relabel, and delete sections of the cell.
Użytkownik może stwarzać, połącz się, nastawienie, ponownie szufladkować, i wykreślać odcinki celi.
The state is asking to relabel students with learning disabilities as children of poverty, a big group that would camouflage any lack of academic growth.
Stan prosi by ponownie szufladkować studentów z problemami z przyswajaniem wiedzy jako dzieci ubóstwa, duża grupa, która zamaskowałaby jakikolwiek brak naukowego wzrostu.
In the cognitive-behavioral therapy, patients learned to relabel their obsessive urges as such, rather than simply giving in to them.
W cognitive-behavioral terapia, pacjenci nauczyli się ponownie szufladkować jako swoje obsesyjne pragnienia jako taki, a nie po prostu ulegając im.
Some of these studies can be found in his noted book "Primate Taxonomy" which is considered to relabel museum cabinets.
Jakaś z tych prac może zostać znaleziona w jego zauważonej książce "Primate Taxonomy" uważa się, że który ponownie szufladkować jako szafki muzealne.
In 1890 a group of property owners mobilized to relabel them Columbus and Amsterdam Avenues.
W 1890 grupa właścicieli nieruchomości zorganizowała ponownie szufladkować ich jako Columbus i Amsterdam Avenues.
Even so, there may be enough wiggle room to get Hitachi and Toshiba through the holiday season without having to relabel their sets.
Mimo wszystko, może być dość pokoju zakrętu do zdobytego Hitachi i Toshiby w ciągu okresu wakacyjnego bez musieć ponownie szufladkować jako ich zbiory.
In the relabel-to-front algorithm, the order of the push and relabel operations is given:
W relabel-to-front algorytm, porządek pchnięcia i ponownie szufladkować jako operacje jest dany:
The permutations of B1 are the number of ways to relabel the 9 digits, 9!
Permutacje B1 są liczbą sposobów by ponownie szufladkować jako 9 cyfr, 9!
Is it feminist to promote and condone male sexual exploitation of women by attempting to relabel it as a documentary?
To jest feminista promować i akceptować męskie wykorzystywanie seksualne kobiet przez próbowanie ponownie szufladkować to jako dokument?
He plans to relabel the viognier as Mystere and sell it only at the winery.
On planuje ponownie szufladkować viognier jako Mystere i sprzedawać to tylko przy wytwórni win.
He also worked to relabel himself as more fiscally conservative than Sarbanes, since both candidates were seen as liberal.
Również pracował by ponownie szufladkować siebie jako więcej fiskalnie konserwatywny niż Sarbanes, od tej pory oba kandydatów było postrzeganych liberalny.
I can't - they relabel somebody, McAfee or Norton.
Ja nie móc - oni ponownie szufladkują jako kogoś, McAfee albo Norton.
If he vetoes a mean-minded bill, Mr. Gingrich will surely relabel him the enemy of normal Americans.
Jeśli on zawetuje wredny rachunek, Mr. Gingrich na pewno ponownie zaszufladkuje go jako wroga normalnych Amerykanów.
"They're liable to reduce their expectations of themselves and relabel themselves as dumb," Dr. Felner said.
"Oni ponoszą odpowiedzialność redukować ich oczekiwania na nich i ponownie szufladkować siebie jako jak niemych," Dr. Felner powiedział.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.