I would also like to say a word on regional cooperation.

Również lubiłbym wypowiedzieć słowo na regionalnej współpracy.

We could talk instead about regional cooperation between several countries.

Mogliśmy rozmawiać za to o regionalnej współpracy między kilkoma krajami.

Here we come back to regional cooperation, which I believe can play a major role.

Tu wracamy do regionalnej współpracy, której wierzę móc odgrywać poważną rolę.

On human rights, the rule of law and regional cooperation.

O prawach człowieka, rządach prawa i regionalnej współpracy.

One can think of regional cooperation issues where a common interest is being identified.

Można zastanawiać się z regionalnych kwestii współpracy gdzie wspólny interes jest identyfikowany.

Regional cooperation, on the other hand, is an important step in the right direction.

Regionalna współpraca, z drugiej strony, jest ważnym krokiem w dobrym kierunku.

We do want as part of the action plan to pull together that regional cooperation.

Chcemy jako część planu działań doprowadzić do porządku tę regionalną współpracę.

Only strong regional cooperation will give them a chance of survival.

Tylko silna regionalna współpraca da im szansę przeżycia.

Global and regional cooperation is the natural basis for international action.

Całościowa i regionalna współpraca jest naturalną podstawą dla międzynarodowego działania.

There is no conflict between these two areas of regional cooperation in Europe.

Nie ma żadnego konfliktu pośrodku te dwa obszary regionalnej współpracy w Europie.

Fortunately, regional cooperation is at long last on the rise.

Na szczęście, regionalna współpraca wzrasta w końcu.

But within regional cooperation there is also a possibility for projects to be brought up.

Ale w regionalnej współpracy jest również możliwość dla projektów zostać wychowanym.

Regional cooperation should give them the strength to improve this situation.

Regionalna współpraca powinna dawać im siłę poprawić tę sytuację.

Well, this regional cooperation still leaves too much to be desired.

Tak więc, ta regionalna współpraca wciąż pozostawia zbyt wiele zostać zapragnąć.

So regional cooperation helps to bring about peace, and we therefore have to support it.

Tak regionalna współpraca pomaga doprowadzić do pokoju, i dlatego musimy poprzeć to.

On the agenda were environmental issues and matters to do with regional cooperation.

Na programie kwestie ekologiczne i sprawy miały spełnić swoją rolę z regionalną współpracą.

She was minister of economic relations and regional cooperation in the previous government.

Była ministrem stosunków gospodarczych i regionalnej współpracy w poprzednim rządzeniu.

We cannot demand regional cooperation if the people in these countries are still incapable of living together.

Nie możemy domagać się regionalnej współpracy jeśli ludzie w tych krajach będą będą niezdolnym do mieszkania razem wciąż.

We also promote the concept of a regional cooperation structure.

Również działamy na rzecz pojęcia regionalnej struktury współpracy.

We therefore cannot lay down standard models for regional cooperation.

Dlatego nie możemy kłaść modelów standardowych dla regionalnej współpracy.

You have rightly highlighted the issue of regional cooperation in your report.

Słusznie podkreśliłeś kwestię regionalnej współpracy w twoim raporcie.

The promotion of regional cooperation should also be given new impetus.

Promocja regionalnej współpracy również powinna być danym nowym bodźcem.

Once again, regional cooperation could mitigate the effects of these natural events.

Kolejny raz, regionalna współpraca mogła łagodzić skutki tych naturalnych wydarzeń.

Regional cooperation can also help ease the political tensions in the region.

Regionalna współpraca również może pomagać rozładować polityczne atmosfery w regionie.

He played an important role in efforts to strengthen regional cooperation among Asian countries.

Odgrywał ważną rolę w wysiłkach by wzmacniać regionalną współpracę wśród krajów azjatyckich.